Mitä Tarkoittaa HAS BEEN LOWERED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on laskettu
• on alennettu

Esimerkkejä Has been lowered käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Gentlemen, the bar has been lowered.
Hyvät herrat, rima on laskettu.

The bar has been lowered to depths we can't even fathom.
Rima on laskettu syvyyksiin, jota emme voi edes käsittää.

By two in the afternoon, the reactor has been lowered by half.
Kahdelta iltapäivällä reaktorin tehoa oli laskettu puoleen.

The bar has been lowered. Gentlemen.
Hyvät herrat, rima on laskettu.

The amount of Prestige gained by training at a friendly Gym has been lowered.
Määrä Prestige saamat koulutusta ystävällinen Gym on alennettu.

The reactor has been lowered by half By two in the afternoon.
Kahdelta iltapäivällä reaktorin tehoa oli laskettu puoleen.

To try and slow the progress. his body temperature has been lowered significantly.
Hänen ruumiinlämpöään on laskettu merkittävästi muutoksen hidastamiseksi.

The threat level has been lowered, prompting reductions in security.
Uhkatasoa on laskettu ja sen vuoksi turvatoimia on vähennetty.

Your physician may slowly increase the dose until your blood pressure has been lowered sufficiently.
Lääkärisi voi nostaa annosta hitaasti, kunnes verenpaineesi on laskenut riittävästi.

His temperature has been lowered significantly… to try and slow the progress.
Hänen ruumiinlämpöään on laskettu merkittävästi muutoksen hidastamiseksi.

On account of this combination of commercially-minded nuclear experts, immoral businesses and state-owned institutions, the threshold for a nuclear war of destruction has been lowered.
Kaupallisesti ajattelevien ydinasiantuntijoiden sekä moraalittomien yritysten ja valtion omistamien laitosten yhteistyö on madaltanut tuhoisan ydinsodan kynnystä.

The threshold value has been lowered massively by almost two powers of ten.
Kynnysarvoa on madallettu huomattavasti, miltei kertoimella kaksi potenssiin kymmenen.

The instructions in the boat contain no mention of the removal of the pin nor of the fact that this should not be done until after the boat has been lowered to the water.
Veneessä olleessa ohjeistuksessa ei ole mainintaa tapin pois ottamisesta eikä siitä, että se tulisi tehdä vasta veneen ollessa laskettuna veteen.

The threat level has been lowered, prompting reductions in security.- Sure is..
Uhkatasoa on laskettu ja sen vuoksi turvatoimia on vähennetty.

The debate has already lasted more than four years and I must say that it is positive that, in particular under the first pillar, the risk weighting function has been lowered and made significantly shallower.
Keskustelua on käyty jo yli neljä vuotta, ja minun on todettava, että on myönteistä erityisesti ensimmäisen pilarin alalla, että riskien arviointitoimintaa on alennettu ja tehty merkittävästi pinnallisemmaksi.

The value of inventories has been lowered by EUR 0.7 million for unsalable assets 2009: EUR 0.8 million; 2008: 1.1 million.
Vaihto-omaisuuden arvoa on alennettu epäkurantin omaisuuden osalta 0, 7 miljoonalla eurolla 2009 0, 8 miljoonalla eurolla; 2008 1,1 miljoonalla eurolla.

Full compliance with the short-term target is delayed by one year; the level of the penalty for non-compliance- the'excess emissions premium'- has been lowered; and the ambition of the long-term target has been decreased.
Lyhyen aikavälin tavoitteen noudattamista on lykätty vuodella, noudattamatta jättämisestä annettavan rangaistuksen- liikapäästömaksun- tasoa on laskettu ja pitkällä aikavälillä ei ole asetettu yhtä kunnianhimoista tavoitetta.

As concerns specific projects, the rate of co‑financing has been lowered from 80% to 50% compared to the Grotius and Grotius-civil programmes, in order to bring about more accurate estimates of costs from the applicants and to mobilise more national co-financing.
Yksittäisille hankkeille myönnettävän yhteisrahoituksen osuus on laskettu Grotius-ohjelmien 80 prosentista 50 prosenttiin, jotta hakijat saataisiin arvioimaan kustannukset tarkemmin ja saataisiin lisättyä kansallista rahoitusta.

By means of a compromise amendment, the administrative threshold has been lowered from the 0.1% proposed by the Commission to a new threshold of 0.005.
Normaalia raja-arvoa on laskettu kompromissitarkastuksella komission ehdottamasta 0, 1 prosentista uuteen raja-arvoon, joka on0, 005 prosenttia.

The pricing of the EFSF's loans(and subsequently those of the EFSM) has been lowered to better take into account the debt sustainability of the assisted countries, while remaining above the funding costs of the facility, in line with the IMF's pricing principles.
ERVV: stä(ja sen myötä myös ERVM: stä) myönnettävien lainojen hinnoittelua on alennettu, jotta tuensaajamaiden velanhoitokyky otettaisiin paremmin huomioon, mutta pysyen samalla välineen rahoituskustannusten yläpuolella noudattaen IMF: n hinnoitteluperiaatteita.

Ideally this means in a dry underwater landscape, after the water level has been lowered or after the root or stone has been removed form the aquarium.
Ihannetapauksessa tämä tarkoittaa kuivaa vedenalaista maisemaa, kun veden taso on laskenut tai sen jälkeen kun juuri tai kivi on poistettu akvaariosta.

In line with the SBA, the cost for the registration of European trademarks has been lowered by 40% over the past two years and the average time needed to complete the registration process has been cut by 50.
Eurooppalaisten tavaramerkkien rekisteröintikustannuksia on alennettu 40 prosentilla viimeksi kuluneiden kahden vuoden aikana Small Business Act‑aloitteen hengessä, ja rekisteröintiin kuluva keskimääräinen aika on lyhentynyt puoleen.

In the present case the acceptable daily intake for cyclamates has been lowered from 11 to 7 milligrams per kilogram of body weight by the Scientific Committee on Food.
Tässä tapauksessa elintarvikealan tiedekomitea pienensi syklamaattien hyväksyttävää päiväsaannin arvoa 11:stä 7:ään milligrammaan painokiloa kohden.

Some of Parliament's amendments are a step in the right direction, without necessarily touching on the fundamental problems: the rate of the withholding tax has been lowered; the role of certain neighbouring countries, which will be the sole beneficiaries of the directive in its current version, is mentioned; the usefulness of a certain degree of fair tax competition and the subsequent beneficial reduction in fiscal pressure is underlined.
Jotkin parlamentin tekemät muutokset ovat oikeansuuntaisia, mutta niillä ei silti ratkaista perusongelmia: lähdeveroastetta on alennettu; tiettyjen naapurimaiden, jotka yksin hyötyvät direktiivistä sen nykyisessä muodossa, merkitys on tuotu esille; tietynlaisen rehellisen verokilpailun hyödyllisyyttä ja verorasituksen suotuisaa keventämistä on korostettu.

Their standards have been lowered over the years.
Heidän vaatimustasoaan on laskettu vuosi vuodelta.

Inflation expectations have been lowered.
Inflaatio-odotuksia on alennettu.

The Movement acceleration and stopspeed values have been lowered per pro feedback.
Liikkumisen kiihtymis- ja hidastumisarvoja on alennettu ammattipelaajilta saadun palautteen mukaiseksi.

Inflation rates across the EU have been lowered by some 1 1/2.
Inflaatioaste eri puolilla Eurooppaa on madaltunut noin 1, 5.

Growth forecasts have been lowered throughout Europe, and also the Bank of Finland has slightly lowered its own economic growth estimates.
Kaikkialla Euroopassa on laskettu kasvuennusteita ja myös Suomen Pankki hieman alentanut omaa talouskasvuarvioitaan.

Survivors' pensions have been lowered from 60% to 55% of the deceased spouse's pension, but the survivors' pension is raised for each child.
Perhe-eläkkeitä on laskettu 60 prosentista 55 prosenttiin kuolleen puolison eläkkeestä, mutta perhe-eläke kasvaa kustakin lapsesta.

Kuinka käyttää "has been lowered" Englanti lauseessa

That attacks speed has been lowered long since?

With computers, the bar has been lowered considerably.

List price has been lowered by over $50,000.

The car has been lowered with iForge wheels.

Penney has been lowered from $18 to $9.

UPDATE 10/6/14 Reserve has been lowered to $200.

Scaling of Crafting has been lowered by 40%.

Already, that figure has been lowered to $9,600.00.

The hall ceiling has been lowered or replaced.

The investment threshold has been lowered to $500,000.

Kuinka käyttää "on laskettu, on alennettu" Suomi lauseessa

Myös yhdellä tutulla on laskettu aika tänään.

Muina lukuvuosina heidät on laskettu mukaan oppilasmääriin.

Paketteihin on laskettu päivityspalvelu, jota suosimme hyödyntävän.

Suluissa esitetyt luvut on laskettu kuiva-ainetta kohti.

Kampiakselin vääntövärähtelylaskelmat on laskettu Torsio-ohjelmalla, kampiakselin taipuma on laskettu IACS-luokitustyökalun avulla.

Demoasteisia kappaleita on laskettu kuunneltavaksi yhtyeen MySpace-sivuille.

Niistä ainoastaan kolme on laskettu kahteen kertaan ja muut on laskettu kertaalleen.

Indeksiä on laskettu päivittäin alkaen , mitä edeltävä kehitys on laskettu taannehtivasti.

Lopuksi pisteet on laskettu yhteen, jonka mukaan pelikasinolle on laskettu sen kokonaisarvosana.

Kaikki 1-ja 2-laadun tuotteet on alennettu -70%!