Mitä Tarkoittaa HAS DEFENDED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on puolustanut

Esimerkkejä Has defended käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Michael here has defended them all.
Michael on puolustanut kaikkia.

Has defended itself well for thousands of years.
Lumen valtakunta on puolustanut itseään jo tuhansia vuosia.

The Night's Watch has defended her for thousands of years.
Yövartio on puolustanut tätä tuhansia vuosia.

The government's stance on disability benefits Chancellor Tom Pickering has defended.
Valtionvarainministeri Pickering puolusti hallituksen kantaa vammaisavustuksiin.

The Night's Watch has defended her for thousands of years.
Yövartio on puolustanut sitä tuhansia vuosia.

When the turn comes to the extreme beam, it is necessary to make sure that he has defended from the wall 10-15 cm.
Kun vuoro tulee äärimmäinen palkki, on tarpeen varmistaa, että hän on puolustanut seinästä 10-15 cm.

Langeland has defended Hammersten in several cases.
Langeland on puolustanut Hammerstenia monessa jutussa.

For more than four centuries… this family has defended our left flank.
Yli neljä vuosisataa suku on puolustanut vasenta sivustaamme.

Chancellor Tom Pickering has defended the government's stance on disability benefits.
Valtionvarainministeri Pickering puolusti hallituksen kantaa vammaisavustuksiin.

I believe that the Portuguese Presidency has shown signs of patience and perseverance and has defended our common values.
Uskon, että Portugali puheenjohtajavaltiona on osoittanut kärsivällisyyttä, sitkeyttä ja kykyä puolustaa yhteisiä arvojamme.

Instead he has defended his own position which was not the one approved in committee.
Hän ei tätä tehnyt. Hän puolusti omaa kantaansa, joka ei ole sama, jonka valiokunta hyväksyi.

We investigated Metz and he has defended the Russian mafia.
Otimme selvää Metzistä. Hän on puolustanut Venäjän mafiaa.

Last year, Boeing has defended the technical design of ViaSat-3 satellite platform, confirming the reality all the respective characteristics.
Viime vuonna Boeing on puolustanut teknisen suunnittelun ViaSat-3 satelliittijärjestelmäperustan, vahvistavat todellisuus kaikki vastaavat ominaisuudet.

This is the secret that the Priory of Sion has defended for over 20 centuries.
Tätä salaisuutta Siionin luostari- on puolustanut yli 20 vuosisataa.

What's important for me to say is just thank you to everyone who has supported my family. who's believed in me… who has defended me.
Minulle on tärkeää, että saan kiittää kaikkia,- Niin. jotka uskoivat minuun ja puolustivat minua- ja auttoivat perhettäni.

We welcome the robust way that he has defended the balance of this directive.
Olemme hyvin tyytyväisiä jämerästä tavasta, jolla hän on puolustanut tämän direktiivin tasapainoa.

She has defended Shirin Ebadi, a Nobel Peace Prize laureate, other political and human rights activists, journalists and minors sentenced to the death penalty.
Hän on puolustanut Nobel-palkintoehdokas Shirin Ebadia, muita poliittisia aktivisteja ja ihmisoikeusaktivisteja, toimittajia ja kuolemaantuomittuja alaikäisiä.

My thanks, of course, go to Mrs Roure, who has defended this balance, and data protection, so energetically.
Kiitän tietenkin Martine Rourea, joka on puolustanut tätä tasapainoa, ja tietosuojaa, niin energisesti.

The 78-hour week, I would point out to the Commissioner and to the Council, is arrived at by postponing the rest periods provided by the text that the Council has defended.
Haluan painottaa komission jäsenelle ja neuvostolle, että 78-tuntinen työviikko saavutetaan lykkäämällä neuvoston puoltamassa tekstissä määrättyjä lepoaikoja.

The Soviet foreign minister has defended the incursions and has accused the United States of deliberately prompting last week's coup in Iran.
Neuvostoliiton ulkoministeri on puolustanut maahantunkeutumista, ja syyttänyt Yhdysvaltoja viime viikkoisen vallankaappauksen aktiivisesta tukemisesta Iranissa.

Davidson has responded to such arguments by reformulating anomalous monism and has defended the improved version in Thinking Causes.
Tällaisiin argumentteihin Davidson on vastannut muotoilemalla anomaalisen monismin uudelleen, puolustamalla parannettua versiota teoriasta artikkelissaan”Thinking Causes” 1993.

The Commission has defended its position regarding Article 6, the aim of which is to give assisting spouses the same level of social protection as self-employed workers.
Komissio on puolustanut 6 artiklan osalta kantaansa, jonka mukaan avustaville puolisoille olisi myönnettävä sama sosiaaliturvan taso kuin itsenäisille ammatinharjoittajille.

Nasrin Sotoudeh is a case in point: a courageous human rights lawyer who has defended many of the innocent people unjustly sentenced and executed by this fascist regime.
Nyt on kyse Nasrin Sotoudehista: rohkeasta ihmisoikeusasianajajasta, joka on puolustanut monia viattomia ihmisiä, jotka fasistinen hallinto on tuominnut perusteettomasti ja teloittanut.

I therefore believe that it should be very important for the European institutions to exert considerable pressure, in this case, on the Bangladeshi Government to prevent fanatics from killing a woman who has defended human rights in general, and the rights of women in particular.
Tämän vuoksi mielestäni olisi erittäin tärkeää, että Euroopan toimielimet painostaisivat tässä tapauksessa voimakkaasti Bangladeshin hallitusta, jotta se estäisi kiihkoilijoita riistämästä henkeä naiselta, joka on puolustanut yleensä ihmisoikeuksia ja erityisesti naisten oikeuksia.

On the one hand, Mr Deva has defended this own-initiative report which he has worked on for a long time with great dedication and taking up many interesting contributions.
Ensinnäkin Deva on puolustanut oma-aloitteista mietintöä, jonka parissa hän on työskennellyt pitkän aikaa antaumuksella ja johon hän on kerännyt yhteen useita mielenkiintoisia osuuksia.

What I mean to say is that for its part the Commission has sought to establish this equilibrium in the proposals it put forward on 26 January, and which it has defended week after week, as indeed it did on the double majority question.
Tarkoitan sitä, että komissio on pyrkinyt omalta osaltaan tähän tasapainoon ehdotuksissaan, jotka se laati 26. tammikuuta ja joita se puolustaa viikosta toiseen, kuten kaksoisenemmistöä.

My group's spokesman, Mr Poettering, has defended something which this Parliament has always had as a first priority, and here we are in agreement with you, which is the defence of the Community method.
Ryhmäni puheenjohtaja jäsen Poettering on puolustanut parlamenttimme aina ensisijaisena asiana pitämää asiaa, ja tältä osin olemme tukenanne yhteisömetodia puolustettaessa.

Shirin Ebadi herself has faced death threats on many occasions, not least because she has defended the seven-member leadership of the Bahá'í faith in Iran, who themselves face significant persecution.
Shirin Ebadi on saanut useita tappouhkauksia, ei vähiten sen takia, että hän on puolustanut Iranissa Bahá'í-uskon seitsemää johtohenkilöä, jotka ovat joutuneet laajan vainon kohteeksi.

The Democratic Social Centre has defended this approach in Portugal, as it is at the forefront and perfectly in agreement with the EU's health policies and priorities, by demanding from the government a National Dementia Plan that guarantees dignified, humanised and skilled support and care for people suffering from Alzheimer's disease and other forms of dementia.
Demokraattinen ja sosialistinen keskustapuolue on ajanut tätä lähestymistapaa(sillä se on EU: n terveydenhuollon politiikan ja tavoitteiden ydin ja täysin sopusoinnussa niiden kanssa) Portugalissa vaatien hallitukselta kansallista dementian torjuntaohjelmaa, jossa taataan ihmisarvon mukainen, humaani ja ammattitaitoinen tuki Alzheimerista ja muista dementian muodoista kärsiville.

She stood up to defend religious minorities and their rights, and most recently she has defended seven members of the Bahá'í faith who have been collectively arrested and who face persecution like many others of faith in Iran.
Hän puolusti uskonnollisia vähemmistöjä ja niiden oikeuksia; viimeisimpänä hän on puolustanut seitsemää Bahá'í-uskonnon edustajaa, jotka on pidätetty ja jotka ovat joutuneet vainon kohteeksi monien muiden uskontojen edustajien tavoin.