Esimerkkejä Has supported käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Your father has supported.
She has supported the project all the way.
Hän on tukenut projektia koko ajan.Since 1993, the EIB has supported high.
Alkaen EIP on tukenut.She has supported the project all the way.
Hän on tukenut projektia alusta asti.The European Parliament has supported those changes.
Ihmiset myös kääntävät
She has supported the project all the way.
Hän on tukenut projektia alusta alkaen.The European Parliament has supported this approach.
Euroopan parlamentti on tukenut tätä lähestymistapaa.Hamas has supported the Arab peace initiative.
Hamas on tukenut arabien rauhanaloitetta.The Union of Finnish Writers has supported this project.
Suomen tietokirjailijat ry on tukenut tätä hanketta.The EU has supported these talks.
EU on tukenut neuvotteluja.And we do everything to make it in time.The management has supported us.
Ja me teemme kaikkemme, jotta ehdimme ajoissa.Johto on tukenut meitä.Your father has supported Tessa her whole life.
Isäsi on tukenut Tessaa aina.My first question is whether the Commission is going to fight with us to ensure that revision of the Maastricht Treaty covers all of the points realting to women's rights which the European Parliament has supported.
Ensiksi: taisteleeko komissio kanssamme, jotta Maastrichtin sopimukseen sisällytetään kaikki ne naisten oikeuksia käsittelevät kohdat, joita Euroopan parlamentti on puolustanut?Parliament has supported this all along.
Since receiving his PhD degree on the foundations of Einstein's general theory of relativity at the University of Cologne in 1968, Barbour has supported himself and his family without an academic position, working part-time as a translator.
Väiteltyään filosofian tohtoriksi Albert Einsteinin yleisestä suhteellisuusteoriasta Kölnin yliopistosta 1968, Barbour on elättänyt itsensä ja perheensä ilman akateemista virkaa, työskennellen osa-aikaisena kääntäjänä.China has supported Myanmar in the UN Security Council.
We are pleased that a majority has supported these priorities.
It has supported improved technology and safety.
Se on tukenut teknisen tason nostoa ja turvallisuustason parantamista.In Iraq the Commission has supported reconstruction since 2003.
Komissio on tukenut Irakin jälleenrakennusta vuodesta 2003.That has supported a community since before their gods were flesh? And how can you as a moral people blithely tear down the spiritual structure.
Repiä hengellisen rakenteen, joka tuki yhteisöä- jo ennen kuin heidän jumalansa tulivat lihaksi? Miten te voitte moraalisena kansana.The European Union has supported this flexible approach.
Euroopan unioni on kannattanut tätä joustavaa lähestymistapaa.Alfred has supported me my whole life and I'm going to pay him back.
Alfred on elättänyt minua, ja nyt maksan sen takaisin.The consultation process on the Green Paper has supported Community action in the field of CSR.
Vihreää kirjaa koskevassa kuulemisessa tuettiin yhteisön toimia yritysten sosiaalisen vastuun alalla.The EU has supported the AU mission in Somalia, AMISOM, and called for it to be reinforced.
EU tuki AU: n operaatiota Somaliassa(AMISOM) ja kehotti vahvistamaan sitä.The Fourth Framework programme has supported several activities concerning CHP.
Neljännessä puiteohjelmassa tuettiin useita yhteistuotantoa koskevia toimia.Cameron has supported the alliance with the United States, viewing it as highly important.
Cameron tukee liittolaisuutta Yhdysvaltojen kanssa, ja näkee sen hyvin tärkeänä.The Regional Innovation Measures action line has supported three generations of projects since 1994.
Alueellisten innovaatiotoimien toimintalinjan kautta on tuettu kolmea projektisukupolvea vuodesta 1994 alkaen.Her family has supported the Church steadfastly since the First Crusade.- Good.- Fully.
Hyvä. Täysin. Hänen perheensä on tukenut kirkkoa ensimmäisestä ristiretkestä lähtien.The INTERREG initiative under the European Regional Development Fund, has supported improved cross-border cooperation on flood protection.
Euroopan aluekehitysrahaston Interreg-aloitteesta on tuettu tehostettua rajat ylittävää yhteistyötä tulvantorjunnan alalla.The Council too has supported their stance in the common position we have before us.
Myös neuvosto tuki tätä kantaa käsiteltävänä olevassa yhteisessä kannassa.
