is proof ofis an indication ofis a sign ofis indicative ofis evidence ofis an expression ofis an indicator ofis a manifestation ofis a testamentis a demonstration of
A recent increase in the price of oil has demonstrated the EU's economic vulnerability.
Viimeaikainen öljyn hinnannousu on osoittanut EU: n taloudellisen haavoittuvuuden.
The EU has demonstrated effectiveness and the ability to react.
EU on osoittanut tehokkuutensa ja toimintakykynsä.
Sister White, using principles given her in vision by God, has demonstrated that we have much work to do.
Sisar White, käyttäen Jumalan hänelle näyssä antamia periaatteita, on näyttänyt, että meillä on paljon työtä tehtävänä.
V'Las has demonstrated a singular talent for governing.
V'Las on osoittanut erityistä lahjakkuutta hallinnon alalla.
The temporary stability tools put in place earlier this yearhave proved their utility, but the crisis has demonstrated that there can be no complacency.
Aiemmin tänä vuonna perustetut väliaikaiset vakausvälineet ovat osoittautuneet hyödyllisiksi,mutta kriisi on näyttänyt, että liialliseen tyytyväisyyteen ei ole aihetta.
The European Union has demonstrated the relevance of this fact.
On behalf of the Socialist Group, I can tell you that,in the terms that you have presented the issue- as Prime Minister of a Belgian rainbow government, which has demonstrated that democratic alternation also works in Belgium- of course you can count on our support and our cooperation.
Sosialistiryhmän puolesta voin sanoa teille, että niillä ehdoilla,joilla olette tuoneet kysymyksen esille- olette pääministerinä Belgian sateenkaarihallituksessa, joka on osoitus demokraattisen vuorottelun toimimisesta myös Belgiassa- voitte ilman muuta luottaa meidän tukeemme ja yhteistyöhömme.
The paella has demonstrated that everything goes with everything!
Paella on osoittanut, että kaikki sopii kaiken kanssa!
As the present crisis involving Austria has demonstrated, the Union has the right to protect itself.
Kuten nykyinen kriisi Itävallan kanssa osoittaa, unionilla on oikeus puolustautua.
This ship has demonstrated the ability to mess with people's minds.
Alus on todistanut pystyvänsä vaikuttamaan ihmisten mieliin.
The gas crisis in the past months has demonstrated how vulnerable Europe is in terms of energy.
Viime kuukausien kaasukriisi on osoittanut, miten haavoittuvainen Eurooppa on energian suhteen.
The crisis has demonstrated the need for effective social protection systems.
Kriisi on osoittanut tehokkaiden sosiaalisen suojelun järjestelmien tarpeellisuuden.
In short, I believe that this debate has demonstrated that this House is clamouring for transparency.
Lyhyesti sanottuna katson tämän keskustelun osoittaneen, että parlamentti vaatii äänekkäästi avoimuutta.
Risk analysis has demonstrated to be a key element for conducting operations at the external borders.
Riskianalyysi on osoittautunutolevan olennainen osa operaatioiden suorittamista ulkorajoilla.
Tulokset: 575,
Aika: 0.077
Kuinka käyttää "has demonstrated" Englanti lauseessa
He has demonstrated heart, grit and initiative.
MR spectroscopy has demonstrated increased striatal myoinositol.
Study after study has demonstrated these facts.
Has demonstrated top-quartile performance in that role.
Nitrazepam has demonstrated cortisol-suppressing properties in humans.
Edgar has demonstrated how ruthless he is.
The company has demonstrated poor overall performance.
The company has demonstrated marginal overall performance.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文