Mitä Tarkoittaa HAVE BEEN PRESENTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on esitetty
• on esitelty
• esiteltyjen
• on annettu
• on esittänyt
• ole esitetty
• ovat esittäneet
• on ollut esillä

Esimerkkejä Have been presented käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I have been presented something.
Minulle on annettu jotain.

When all the facts have been presented.
Kun faktat on esitelty.

We have been presented with legal excuses.
Meille on esitetty lainopillisia tekosyitä.

Shocking statistics have been presented worldwide.
Järkyttäviä tilastoja on esitetty maailmanlaajuisesti.

I have been presented with an opportunity that may be of interest to you.
Minulle on esitetty tilaisuus, joka saattaa kiinnostaa teitä.

Various arguments have been presented in its favour.
Sen puolesta on esitetty erilaisia perusteluja.

I have been presented with a rather unusual case involving a pair of alien astronauts.
Minulle on annettu melko epätavallinen tapaus, johon sisältyy pari muukalaisastronauttia.

Five amendments have been presented by Parliament.
Parlamentti on esittänyt viisi tarkistusta.

We therefore welcome the constructive compromise amendments 53 and 62 which have been presented.
Pidämme siksi myönteisinä esitettyjä rakentavia kompromissitarkistuksia 53 ja 62.

His works have been presented in l.a.
Hänen töitään on esitetty mm.

It has been very constructive and different viewpoints have been presented here.
Keskustelu on ollut hyvin rakentavaa, ja täällä on esitetty erilaisia näkökantoja.

These changes have been presented to the President of Parliament.
Nämä muutokset on esitetty parlamentin puhemiehelle.

Customs accepts the ETD transit declaration if the goods covered by it have been presented to Customs.
Tulli hyväksyy ETD-passitusilmoituksen, jos siinä mainitut tavarat on esitetty tullille.

Obviously claims have been presented only for trance payments.
Maksupyyntöjä on esitetty vain toteutuneista maksuista.

No new scientific data justifying a re-evaluation of stevioside have been presented to the Commission.
Komissiolle ei ole esitetty uutta tieteellistä tietoa, joka edellyttäisi tämän makeutusaineen uudelleenarviointia.

No data have been presented on overdoses in adult cats.
Yliannostustapauksista aikuisilla kissoilla ei ole esitetty tietoja.

Evidence for the following charges have been presented to the Circle.
Piiri on saanut tietoonsa seuraavat rikkeet.

His works have been presented at several domestic and foreign festivals.
Sassin teoksia on esitetty useiden kotimaisten ja kansainvälisten festivaalien ja museoiden ohjelmistoissa.

Let me first speak about the very important reports that have been presented by the European Parliament.
Haluan ensin puhua näistä Euroopan parlamentin esittelemistä erittäin merkittävistä mietinnöistä.

We have been presented with the amendments proposed as if they follow on directly from this approach.
Meille on esitetty, että ehdotetut tarkistukset johtuvat suoraan tästä lähestymistavasta.

Members of the cabinet, you have been presented with the evidence.
Hallituksen jäsenet, teille on esitetty todisteet.

Her works have been presented in various exhibitions in Finland, Scandinavia, Europe and the USA.
Hänen teoksiaan on esitetty lukuisissa näyttelyissä Suomessa, Pohjoismaissa, Euroopassa ja USAssa.

More than 70 specific cases have been presented for coordination.
Koordinoitavaksi on esitetty yli 70 yksittäistä tapausta.

Moreover, we have been presented with only one candidate for each post- a totally undemocratic exercise.
Lisäksi meille on esitelty vain yksi ehdokas kuhunkin toimeen- täysin epädemokraattista toimintaa.

Within each frequency grouping, adverse reactions have been presented in order of decreasing seriousness.
Jokaisessa yleisyysluokassa haittavaikutukset on esitetty vakavuudeltaan alenevassa järjestyksessä.

Karila's works have been presented in various solo and group exhibitions in Finland and internationally.
Karilan teoksia on esitetty laajasti yksityis- ja ryhmänäyttelyissä Suomessa ja kansainvälisesti.

It is true that eight measures, or rather eight areas of intervention, have been presented.
On totta, että meille on esitetty kahdeksan toimenpidettä tai pikemminkin kahdeksan eri tehtäväkenttää.

Maija Hirvanen's performances have been presented internationally and in Finland.
Maija Hirvasen esityksiä on ollut esillä ulkomailla ja Suomessa.

There is only one way to leave absolutely no doubt that a worthy candidate exists amongst the three you have been presented.
Että teille esiteltyjen kolmen joukosta löytyy kelvollinen ehdokas. On vain yksi tapa jättää ehdottoman varmaksi.

Various subprojects have been presented at several international conferences.
Hankkeeseen liittyviä osaprojekteja on esitelty jo useissa kansainvälisissä konferensseissa.

Kuinka käyttää "have been presented" Englanti lauseessa

Most shows have been presented in Igualada Festival.

I have been presented with the following incombeniente.

The awards have been presented annually since 2002.

Endoscopic techniques using adhesives have been presented [14–16].

These have been presented as ideas, not topics.

Their elements of discussion have been presented below.

Other trophies have been presented over the years.

Two documents have been presented to Utah Gov.

Her workshops have been presented at Norwich University.

He’s work have been presented on four continents.

Kuinka käyttää "esiteltyjen, on esitelty, on esitetty" Suomi lauseessa

Kaikkien esiteltyjen yritysten tärkeimmät tunnusluvut vertailussa.

Dokumentissa on esitelty aluksi siinä käytetty sanasto.

Kirjassa on esitelty kolme jouluista kotia läpikotaisin.

Kartassa on esitetty 20 poikkiviivaa, joiden vedenkorkeus on esitetty taulukossa 1.

Siitä puuttuvat tykkänään esiteltyjen luontokohteiden piirroskartat.

Hormonikierukka on esitelty tarkemmin luvussa Kohdunsisäinen ehkäisy.

Tuolia on esitelty tarkemmin toisaalla tällä palstalla.

Uusia ominaisuuksia on esitelty Google I/O -tapahtumassa.

Hän jatkaa aiemmin esiteltyjen sisarustensa sarjaa.

Olemassa olevat menetelmät on esitelty laajassa kirjallisuuskatsauksessa.