Mitä Tarkoittaa I ALSO WANT TO MENTION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• haluan myös mainita

Esimerkkejä I also want to mention käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

That is why I also want to mention Italy.
Siitä syystä haluaisin myös mainita Italian.

I also want to mention Steroestim boxes briefly.
Haluan myös mainita lyhyesti Steroestimin laatikot.

Echoing Ms Van Brempt, I also want to mention needs in relation to small WEEE.
Jäsen Van Brempt tavoin myös minä haluan mainita tarpeet, jotka liittyvät pienikokoiseen sähkö- ja elektroniikkalaiteromuun.

I also want to mention one aspect that has come out of the debate.
Haluan mainita myös yhden näkökohdan, joka on käynyt ilmi keskustelusta.

In this context, I also want to mention the Portuguese request for transfer of intervention stocks.
Haluan tässä yhteydessä mainita myös Portugalin pyynnön viljan siirtämiseksi interventiovarastoista.

I also want to mention Amendments 3 and 5, which deal with residential zones.
Haluan myös mainita asuinalueita koskevat tarkistukset 3 ja 5.

As regards Category 2- Structural Funds- I also want to mention Parliament's guidelines first. They include absolute respect for the financial perspective and the Interinstitutional Agreement, but ask for the possibility of extending the programming period to be considered in order to facilitate cofinancing.
Mitä tulee otsakkeeseen 2- rakennerahastot- haluaisin niin ikään viitata ensiksi parlamentin suuntaviivoihin, joissa kunnioitetaan täysin rahoitusnäkymiä ja toimielinten välistä sopimusta, mutta kehotetaan harkitsemaan mahdollisuutta pidentää ohjelmointikautta yhteisrahoituksen helpottamiseksi.

I also want to mention Mr Stavrakakis and one of his reports about the Council.
Haluan mainita myös Georgios Stavrakakisin ja hänen neuvostoa koskevan mietintönsä.

I agree with Members who have said that dialogue is fundamental, but I also want to mention that, in just two months, the Joint ACP EU Assembly, which has a working group on climate change in small island states, will not only be adopting a highly important resolution for the developing countries but will certainly be making a statement after two years of work.
Tahtoisin muistuttaa, että näiden syiden vuoksi, kuten kollegani ovat sanoneet, vuoropuhelu on keskeistä, mutta tahtoisin myös palauttaa mieliin, että kahden kuukauden kuluttua EU: n ja AKT-maiden välinen yhteiskokous ja sen pienten saarivaltioiden ilmastonmuutosta käsittelevä työryhmä eivät ainoastaan hyväksy päätöslauselmaa, jolla on suuri merkitys kehitysmaille, vaan tarjoavat varmasti myös oman panoksensa kahden vuoden työskentelyn jälkeen.

I also want to mention Mr Linkohr's initiative, very briefly because time is short.
Haluan myös viitata- erittäin lyhyesti, koska aikaa on niukasti- herra Linkohrin aloitteeseen.

I also want to mention the youth convention as exemplifying these very committed young people.
Haluan myös mainita nuorten Eurooppa-valmistelukunnan esimerkkinä näistä erittäin sitoutuneista nuorista.

I also want to mention that pollution of the sea is really a topic which we must discuss more often.
Haluan myös mainita, että merten pilaantuminen on todellakin asia, josta meidän on keskusteltava useammin.

I also want to mention an album which somehow has a very unusual atmosphere: Upon Reflection: The Music of Thad Jones Universal 1993.
Haluan mainita myös tunnelmaltaan hyvin erikoisen levytyksen Upon Reflection: The Music of Thad Jones Universal 1993.

I also want to mention the growing role of the national parliaments and COSAC, the conference of specialized parliamentary committees.
Haluaisin myös muistuttaa kansallisten parlamenttien ja Euroopan parlamentin välisen yhteistyöelimen COSACin kasvavasta roolista.

I also want to mention another important element that has been raised in the report by your rapporteur, as well as by the Commission.
Haluan mainita myös toisen tärkeän seikan, jonka esittelijä tuo esiin mietinnössä ja jonka myös komissio on maininnut..

I also want to mention something that is very important in my opinion: this is the issue referred to in paragraph 47 of the Herczog report.
Haluan myös mainita jotakin, joka on mielestäni hyvin tärkeää: se on Edit Herczogin mietinnön 47 kohdassa mainittu asia.

I also want to mention a new feature of this programme: namely the introduction of the Risk Sharing Finance Facility designed for more risky RTD projects.
Haluaisin mainita tähän ohjelmaan sisältyvän uuden toimen, nimittäin riskinjakorahoitusvälineen, joka on laadittu riskialttiimpia tutkimus- ja kehityshankkeita varten.

I also want to mention the focus on maintaining the diversity of agriculture within the Union so as to give a further chance to traditional agriculture as well.
Haluan mainita myös maatalouden monipuolisuuden ylläpidon unionissa, jotta myös perinteiselle maataloudelle annetaan edelleen mahdollisuus.

I also want to mention that a set of coherent legislative measures have already been adopted at European level for reinforcing maritime safety and preventing ship-sourced pollution.
Haluan myös mainita, että joukko yhtenäisiä oikeudellisia toimia on hyväksytty Euroopan tasolla meriturvallisuuden vahvistamiseksi ja alusten aiheuttaman ympäristön pilaantumisen ehkäisemiseksi.

I also want to mention the prospects of negotiating a new framework agreement with China, reflecting the full breadth and depth of the strategic partnership between China and the European Union.
Haluan myös mainita, että Kiinan kanssa neuvotellaan mahdollisesti uusi puitesopimus, joka ottaa täysin huomioon Kiinan ja Euroopan unionin välisen strategisen kumppanuuden laajuuden.

I also want to mention paragraph 10 of Mrs Bloch von Blottnitz' report, which states that there are overlaps between the various Member States' own programmes and the EU programme, and suggests how to be a little more efficient.
Haluan mainita myös rouva Bloch von Blottnitzin mietinnön 10 kohdan: millaisia päällekkäisyyksiä on eri maiden ja unionin ohjelmilla ja kuinka voitaisiin olla vähän tehokkaampia.

Rick: I also want to mention that of course the news came out and they were looking through things to blame and all of them are lower class- it could be the migrant workers burning fires, smokers throwing cigarettes.
R: Halusin myös mainita että uutisissa tietysti sanottiin, he etsivät jotakin jota syyttää asiasta, ja kaikki ehdotukset kuuluivat alempiin luokkiin- ehkä siirtotyöläiset polttivat nuotioita, tai tupakoitsijat heittelivät tumppejaan….

I also want to mention that the European Heritage Label could be extended very successfully and with a beneficial impact to activities relating to traditional rural tourism, a flourishing sector in European states.
Haluan myös mainita, että Euroopan kulttuuriperintötunnusta voitaisiin laajentaa hyvin menestyksellisesti ja suotuisin vaikutuksin Euroopan valtioiden kukoistavaan toiminnanalaan eli perinteiseen maaseutumatkailuun liittyvään toimintaan.

On this point, I also want to mention the agreement in principle reached immediately before Easter between the Commission and the United States regarding the protracted dispute between the EU and the United States concerning the trade discipline for bananas.
Tässä kohdassa haluan myös mainita sen periaatesopimuksen, jonka komissio ja Yhdysvallat solmivat juuri ennen pääsiäistä ja joka koskee pitkäaikaista EU: n ja Yhdysvaltojen välistä kiistaa banaanien kauppajärjestelystä.

I also want to mention the trafficking of babies before and after birth for organ and cell harvesting and remind my colleagues that the preamble of the UN Convention on the Rights of the Child includes children before birth as well as after.
Haluan myös mainita vauvojen myymisen ennen syntymää ja sen jälkeen elinten ja solujen keräämistä varten ja muistuttaa kollegojani siitä, että lapsen oikeuksia koskevan YK: n yleissopimuksen johdanto koskee lapsia yhtä lailla ennen syntymää kuin syntymän jälkeenkin.

I also want to mention its relevance to our efforts in the area of energy technology acceleration, as this JTI is a very interesting model for some of the industrial initiatives that we have proposed be set up under the Strategic Energy Technology Plan.
Haluan myös mainita tämän JTI: n olevan hyvin tärkeä toimillemme, jotka tähtäävät energiateknologian kehittämisen nopeuttamiseen, sillä se tarjoaa hyvin mielenkiintoisen mallin muutamille teollisille aloitteille, joita olemme esittäneet osaksi strategista energiateknologiasuunnitelmaa.

I also want to mention that I have constructively cooperated with national parliaments, the Commission and the Committee on Legal Affairs rapporteur, Mrs Frassoni, who all share my concern over the aforementioned transposition problems and the need for all parties to help to resolve them immediately.
Haluan lisäksi mainita, että olen tehnyt rakentavaa yhteistyötä kansallisten parlamenttien, komission ja oikeudellisten asioiden valiokunnan esittelijän jäsen Frassonin kanssa. He ovat kaikki minun laillani huolissaan edellä mainituista direktiivin täytäntöönpano-ongelmista ja samaa mieltä siitä, että kaikkien osapuolten on autettava ratkaisemaan nämä ongelmat välittömästi.

I also want to mention the Minister for European Affairs, Mr Dick Roche, who here in Parliament was so open to meeting with individuals and political groups, who engaged fully with all Members on any issues or discussions that needed to be carried out- not only with regard to the Treaty, but also with regard to ongoing political developments here within Parliament.
Haluan myös mainita Eurooppa-ministeri Dick Rochen, joka suhtautui täällä parlamentissa hyvin avoimesti tapaamisiin jäsenten ja poliittisten ryhmien kanssa ja joka sitoutui täysimääräisesti kaikkien jäsenten kanssa käsiteltyihin asioihin tai keskusteluihin, joita oli käytävä paitsi perustuslaista myös parlamentin ajankohtaisesta poliittisesta kehityksestä.

I also wanted to mention the fantastic play of the two scoring lines.
Halusin myös mainita upea näytelmä kahden pisteytyksen riviä.

I also wanted to mention the penalties to you, in particular, Commissioner for Justice.
Arvoisa oikeusasioista vastaava komission jäsen, halusin myös mainita rangaistukset erityisesti teille.

Kuinka käyttää "i also want to mention" Englanti lauseessa

I also want to mention that these stickers are viny!

I also want to mention the lettering in this book.

I also want to mention Ericka and Julie as well.

I also want to mention our Wisdom Workforce Development interns.

I also want to mention two of my Mother-in-law’s dishes.

I also want to mention that I have Psoriatic Arthritis.

I also want to mention Shimon Schechter and Yosef Mannheimer.

I also want to mention the product does not work.

I also want to mention the movie, The Grace Card.

I also want to mention the guest curator Kodama Kanazawa.

Kuinka käyttää "haluan myös mainita" Suomi lauseessa

Haluan myös mainita Beerhouse Long Streetilla maininnan, ehdottomasti olutosakas!

Haluan myös mainita Helvi Sipilän, Suomen kautta aikojen toista naispuolista asianajajaa.

Haluan myös mainita esityksen valosuunnittelijan, Pasi Pehkosen, jonka ansiosta/syystä henkeni salpautui.

Haluan myös mainita hiustenkuivaaja, silitysrautaLue lisää ja täysikokoista lauta!

Tässä yhteydessä haluan myös mainita toisen erityistuomioistuimen eli markkinaoikeuden.

Viimeisimpänä, ja itselleni tärkeimpänä haluan myös mainita rakkaan äitini.

Yhdeksi kesän parhaimmista asioista haluan myös mainita mökkeilyn noin ylipäätään.

Nyt kun olet lähtemässä luotamme, haluan myös mainita muutaman sanan.

Haluan myös mainita erään seikan, jota korostettiin aiemmin.

Eräs teos minkä haluan myös mainita on Babar.