Mitä Tarkoittaa I WOULD ALSO LIKE TO ASK Suomeksi - Suomeksi Käännös

• haluaisin myös kysyä
• haluaisin myös pyytää
• pyytäisin myös
• haluan myös kysyä
• haluan myös pyytää
• haluan myös esittää
• haluaisin lisäksi kysyä
• kysyisin myös

Esimerkkejä I would also like to ask käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I would also like to ask Mr Špidla a couple of questions.
Haluan myös esittää komission jäsenelle Špidlalle pari kysymystä.

If a political decision is involved, I would also like to ask: who takes this political decision?
Kun on kysymys poliittisesta päätöksestä, haluaisin myös kysyä: kuka tekee poliittisen päätöksen?

I would also like to ask the Commission how it is preparing for these future initiatives.
Haluaisin myös kysyä komissiolta, miten se valmistautuu näihin tuleviin aloitteisiin.

On behalf of the IND/DEM group.-(FR) Madam President, let's hear it for Mrs Gomes, but I would also like to ask a general question.
IND/DEM-ryhmän puolesta.-(FR) Arvoisa puhemies, onnittelut Ana Maria Gomesille, mutta haluaisin myös kysyä yleisen kysymyksen.

I would also like to ask Mrs Riis-Jörgensen to contain her impatience until then.
Haluaisin myös pyytää, että jäsen Riis-Jörgensen malttaisi vielä odottaa siihen asti.

Although this Fund did not exist when the Erika sank, I would also like to ask the European Commission, what means were authorised for recovery operations along the French coast?
Vaikka tätä rahastoa ei Erikan upotessa ollut, haluaisin myös kysyä Euroopan komissiolta, mitä resursseja oli lupa käyttää Ranskan rannikolla suoritettaviin ennallistamistoimiin?

I would also like to ask some of my fellow Members not to lecture about Europeanism.
Haluaisin myös pyytää, että jotkut kollegoistani eivät luennoisi eurooppalaisuudesta.

On the back of what Mr Jarzembowski has said, I would also like to ask for support for the Committee on Regional Development having reinforced cooperation with the Committee on Transport and Tourism in this matter.
Sen lisäksi mitä Georg Jarzembowski totesi, haluaisin myös pyytää tukeanne sille, että asiaan sovelletaan aluekehitysvaliokunnan tehostettua yhteistyötä liikenne- ja matkailuvaliokunnan kanssa.

I would also like to ask the Commissioner what he thinks about the Committee on Budgets' opinion.
Haluaisin myös kysyä komissaarilta, mitä hän ajattelee budjettivaliokunnan lausunnosta.

But I would also like to ask the Member States to pay attention to this problem.
Mutta haluaisin pyytää myös jäsenvaltioita kiinnittämään huomiota tähän asiaan.

I would also like to ask how you intend to persuade the Member States to take such decisions?
Kysyisin myös, miten aiotte taivutella jäsenvaltiot tekemään tällaisia päätöksiä?

I would also like to ask why Mrs Merkel is criticising the Hungarian legislation, because she is a member.
Kysyisin myös, miksi liittokansleri Merkel arvostelee Unkarin lainsäädäntöä, vaikka hän kuuluu.

I would also like to ask Mr Orlando to report me for belonging to a criminal association.
Haluaisin myös pyytää Orlandoa ilmiantamaan minut rikollisjärjestön jäsenyyden perusteella.

I would also like to ask what action has been taken against contractors to secure some damages.
Haluan myös kysyä, mihin toimiin on ryhdytty tilauksensaajia vastaan joidenkin vahinkojen varalta.

I would also like to ask when we will have the security of always being able to draw our pensions?
Haluaisin myös kysyä, milloin meillä on varmuus siitä, että voimme kaikissa tilanteissa nostaa eläkkeemme?

And I would also like to ask why the Fidesz government is not asking you and your comrades the same question already?
Haluaisin myös kysyä, miksi Fideszin hallitus ei esitä teille ja tovereillenne samaa kysymystä?

I would also like to ask Mr Wathelet two rather important questions on subjects that continue to puzzle me.
Haluan myös esittää Melchior Wathelet'lle kaksi hyvin tärkeää kysymystä aiheista, jotka edelleen askarruttavat minua.

I would also like to ask where are all the defenders of human rights, and the defenders of animal rights and so on.
Haluaisin myös kysyä, missä kaikki ihmisoikeuksien puolustajat ovat, ja eläinten oikeuksien puolustajat ja niin edelleen.

I would also like to ask- the programme ends by emphasising cooperation between the Commission, the European Parliament and the Council.
Haluaisin myös kysyä- ohjelman lopussa korostetaan komission, Euroopan parlamentin ja neuvoston yhteistyötä.

I would also like to ask my fellow Members to support with their signatures Declaration 14/2011, which deals with this issue.
Haluan myös pyytää kollegoitani tukemaan allekirjoituksillaan julkilausumaa 14/2011, jossa käsitellään tätä kysymystä.

I would also like to ask when we can expect the publication of the Commission's indices relating to the neighbourhood programmes.
Haluaisin myös kysyä, milloin voimme odottaa komission naapuruuspoliittisiin ohjelmiin liittyvien luetteloiden julkaisemista.

I would also like to ask all Member States to support standardisation, and my fellow Members to support this report by Mr Kožušník.
Haluaisin myös pyytää kaikkia jäsenvaltioita tukemaan standardointia ja kollegoitani tukemaan tätä Edvard Kožušníkin mietintöä.

I would also like to ask what this means for neutral states like Sweden which have tough rules on weapons exports.
Haluan myös kysyä, miten tämä vaikuttaa sotilaallisesti liittoutumattomiin valtioihin, esimerkiksi Ruotsiin, jolla on tiukat aseiden vientiä koskevat säännöt.

I would also like to ask the Commission Member what procedure would be followed when it comes to inclusion on the list of types.
Haluaisin myös kernaasti kysyä komission jäseneltä, mitä menettelyä tulee noudattaa, kun on kysymys mukaanottamisesta lajikelistalle.

Here I would also like to ask the Commissioner what the position is concerning access by the European dredger fleet to the American market?
Tässä yhteydessä haluan kysyä komission jäseneltä, kuinka on eurooppalaisen ruoppauslaivaston pääsyn laita amerikkalaisille markkinoille?

I would also like to ask Members once again to take a positive attitude to the heightened checks, which I do not wish to have to abandon.
Pyytäisin myös jäseniä jälleen kerran suhtautumaan myönteisesti tehostettuihin tarkastuksiin, joista en halua joutua luopumaan.

I would also like to ask, Commissioner, in the event that such a law is passed, whether the Commission will initiate proceedings against Lithuania concerning the violation?
Arvoisa komission jäsen, haluaisin kysyä myös seuraavaa: mikäli tällainen laki tulee voimaan, aikooko komissio käynnistää rikkomismenettelyn Liettuaa vastaan?

I would also like to ask that we receive in January a proposal for precise monitoring of the transposition of this directive in individual Member States.
Haluaisin myös pyytää, että saisimme tammikuussa ehdotuksen tämän direktiiviin saattamista osaksi kansallista lainsäädäntöä koskevasta tarkasta valvonnasta yksittäisissä jäsenvaltioissa.

I would also like to ask you what you think of these rumours and the talk of a division of Kosovo, which was actually ruled out by both the Contact Group and this Parliament.
Haluan myös kysyä teiltä, mitä sanotte näistä huhuista, jotka koskevat puheita jakamisesta. Sen on nimittäin oikeastaan sulkenut pois sekä yhteysryhmä että tämä parlamentti.

I would also like to ask- and I know that Mr Salafranca is about to speak- where the honourable Members from the European People's Party are going to get it from.
Haluan myös kysyä, tietäen että jäsen Salafranca aikoo käyttää puheenvuoron, mistä arvoisat Euroopan kansanpuolueen jäsenet ovat ajatelleet ottaa määrärahat.

Kuinka käyttää "i would also like to ask" Englanti lauseessa

I would also like to ask that you please support Dr.

PS 2/2 I would also like to ask about your quality control.

I would also like to ask you to share the frosting recipe.

I would also like to ask for user summitted screenshots as well.

I would also like to ask that you vote for Rudy Giuliani.

I would also like to ask a question about being the leader.

But I would also like to ask you to pray for priests.

I would also like to ask about just what we can have.

I would also like to ask what happened just before this happened?

I would also like to ask you about your healthy eating habits.

Kuinka käyttää "haluaisin myös kysyä, pyytäisin myös" Suomi lauseessa

Mutta toisaalta haluaisin myös kysyä opettaako nykyinen koulusysteemi ottamaan vastuuta omasta oppimisesta.

Mutta haluaisin myös kysyä teidän mielipidettänne.

Haluaisin myös kysyä oletko minkätasoinen opiskelija?

Haluaisin myös kysyä kaikilta, miksi kannattaa olla elossa?

Valentina: Pia-Maria, haluaisin myös kysyä kuinka löysit harjoituksen.

Haluaisin myös kysyä missä ovat naisjärjestöt ja lastensuojelujärjestöt?

Ostavaa asiakasta pyytäisin myös suosittelemaan naapureilleen tuotteiden ostoa.

Pyytäisin myös kiinnittämään huomiota valiokunnan mietintöön tästä asiasta.

Haluaisin myös kysyä keittiöstänne, kun aihe on nyt ajankohtainen.

Pyytäisin myös kohteliaimmin kutsua google plussaan.