Esimerkkejä Imprisons käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
But what imprisons us?
He imprisons them with his mask.
Your competitive edge imprisons you.
He imprisons anyone who threatens him.
Hän vangitsee kaikki, jotka uhkaavat häntä.In a place that imprisons dogs?
He imprisons anyone who threatens him. He's a murderer.
Hän vangitsee kaikki häntä uhkaavat. Hän on murhaaja.That Emblem imprisons us, you fool!
Symboli vangitsee meidät, senkin hölmö!He turns on Ricks group and imprisons them.
NTAC imprisons 44005 here and those who have taken the shot.
Ja kaikki pistoksen ottaneet. NTAC vangitsee palanneita tänne.My vanity mirror only imprisons 14 souls at a time.
Minun peilini vangitsee vain 14 sielua kerralla.NTAC imprisons 44005 here and those who have taken the shot.
Ja ne, jotka ovat ottaneet pistoksen. NTAC vangitsee 4400:set täällä.He takes them to his home,ties them down and imprisons them within a closet.
NTAC imprisons 4400s here, and those who have taken the shot.
NTAC vangitsee 4400:set täällä,- ja ne, jotka ovat ottaneet pistoksen.Hang on a second-- you turned yourself into a dog… in a place that imprisons dogs?
Hetkinen. Muutit itsesi koiraksi paikassa, jossa koiria vangitaan?In a place that imprisons dogs? Hang on a second… You turned yourself into a dog?
Muutit itsesi koiraksi paikassa, jossa koiria vangitaan?The government intensifies repression and imprisons opposition activists.
Hallitus tiukentaa tukahduttamistoimia ja vangitsee opposition kannattajia.He imprisons them with his mask. He lives off them in order to stay young.
Hän vangitsee ne naamioonsa- ja ravitsee niillä itseään, jottei vanhenisi koskaan.But my cursed half-human/half-nighlok existence still imprisons me.
Mutta tämä kirous- jonka takia olen puoliksi ihminen, puoliksi Nighlok- pitää minua yhä vankina.Conrad Grayson then imprisons you in the basement of a silo for 10 years, cut off from the world.
Conrad Grayson siis piti sinua kellarissa vankina 10 vuotta,- eristyksissä muulta maailmalta.The true place for a just man… Thoreau? Under a government which imprisons any unjustly.
Thoreau? todellinen paikka oikeudenmukaiselle miehelle… Hallinnon alla, joka vangitsee ilman syytä.The passage of time imprisons us not in a cell of brick and mortar, but in one of hopes dashed and tragedies unaverted.
Aika pitää meitä vankinaan, ei tiilen sisässä, vaan särkyneillä toiveilla ja estämättömillä tragedioilla.Less desponding free spirits, is in her prisons--""Under a government which imprisons any unjustly, the true place for a just man.
Hallinnon alla, joka vangitsee ilman syytä, on todellinen paikka oikeudenmukaiselle miehelle.Today our world culture imprisons and tortures the wounded hearts who need love to heal this condition.
Tänään meidän maailman kulttuuria vangitsee ja kiduttaa haavoittuneita sydämet, jotka tarvitsevat rakkautta parantaa tämän ehdon.Thoreau? the true place for a just man… less desponding free spirits, is in her prisons… Under a government which imprisons any unjustly?
Todellinen paikka oikeudenmukaiselle miehelle… Hallinnon alla, joka vangitsee ilman syytä, on Thoreau?King Louis XIV imprisons his twin brother in the bastille, forcing him to live out his final days behind an iron mask.
Kuningas Ludwig XIV lukitsi kaksoisveljensä Bastilleen,- pakottaen hänet elämään loppuelämänsä- rautanaamion takana.From the perdition of the Rome Empire to the Renaissance andthe era of Great Voyage, Catholicism imprisons the ideas of the western people.
Rooman imperiumin romahtamisesta renessanssiin jaGreat Voyagen aikakauteen katolilaisuus vangitsee länsimaiden ideat. Ihmiset, jotka vetävät alastomia jopa joitain yksinkertaisia kuvauksia.It is a wall that imprisons people in their own homes, that stops children from getting to school and that stops farmers from cultivating their land.
Se on muuri, joka pitää ihmiset vangittuina omiin koteihinsa, joka estää lapsia pääsemästä kouluun ja maanviljelijöitä viljelemästä maataan.Pipaluk and Cecilie Supernova play new songs, entangled fierce vocals and noisy guitars,fueled by a system that imprisons whistleblowers, condones mass surveillance and mindless consumerism.
Pipaluk and Cecilie Supernova pelata uusia kappaleita, sotkeutunut kovaa laulu ja meluisa kitarat,ruokkivat järjestelmä, joka vangitsee ilmiantajia, suvaitsee joukkoseurantaan ja mieletön kuluttaminen.Malaysia claims to be democratic; yet it arrests and imprisons individuals who seek peacefully to express political or religious views, denying them due legal process. This is no way to behave.
Se, että vangitaan ja pidätetään henkilöitä, jotka rauhanomaisesti ilmaisevat poliittisia tai uskonnollisia näkemyksiään, ja se, että heille ei anneta kunnollista oikeusturvaa, ei ole soveliasta demokratialle, jollainen Malesian väitetään olevan.A government that abdicates its duty to ensure the safety of its citizens violates their rights no less than a government that silences dissidents or imprisons accused criminals without trial.
Hallitus, joka vetäytyy vastuustaan varmistaa kansalaistensa turvallisuus, rikkoo heidän oikeuksiaan samalla tavalla kuin hallitus, joka vaimentaa toisinajattelijoita tai vangitsee rikoksista syytettyjä ilman oikeudenkäyntiä.
