Esimerkkejä Invisible thread käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Walk along an invisible thread?
Kävelemme pitkin näkymätöntä lankaa?The'invisible thread' is of course not literally invisible. .
Näkymätön lanka ei tietenkään ole kirjaimellisesti Our lives are connected by a thousand invisible threads.
Tuhannet näkymättömät langat yhdistävät elämiämme.By 1,000 invisible threads. Our lives are connected.
Tuhannet näkymättömät langat yhdistävät elämiämme.Sadako's curses are all linked with an invisible thread.
Sadakon kiroukset liittyvät näkymättömään säikeeseen.Walk across that invisible thread that you do not see there.
Laughing Is the answer embroidered in here, in invisible thread?
Onko vastaus kirjailtu tänne, näkymättömällä langalla?Throughout time. These invisible threads running between us and through us.
Näkymättömillä langoilla, jotka kulkevat meidän ja ajan halki.Our lives are connected by a thousand invisible threads.
Meidän elämämme liittyvät toisiinsa tuhansin näkymättömin langoin.It awakens a memory, an invisible thread linking my existence to all living things.
Muisto, näkymätön lanka,- yhdistää tarinani muihin eläviin.Infinite in its potential and fragile in its design. Joined together by an invisible thread.
Joka on mahdollisuuksissaan Näkymättömän langan liittäminä,- ääretön ja muodoltaan hauras.It's a symbol for the invisible thread that has always connected us and always will.
Se symboloi näkymätöntä lankaa, joka yhdistää meidät aina.Using a useful paradox for personal use,you combine the generation of invisible thread, creating a fashion portal.
Käyttämällä tätä paradoksi hyödyllinen henkilökohtaisiin tarkoituksiin,voit yhdistellä sukupolven näkymätön lanka, luoda muoti-portaali.Leprechaun lillies, invisible thread, a bit of sasquatch toe jam for taste.
Kalkkarokäärmeen kalistin, näkymätöntä lankaa, takaperin soitetun rockbiisin tunnelma.If you want to do some"real magic",then there has not been a finer magician's gimmick in the last decade than the Elastic Invisible Thread Loop.
Lisää ostoskoriin: Jos haluat tehdä"todellista taikaa",ei ole hienompaa taikurin temppu viime vuosikymmenen aikana kuin Elastinen näkymätön lanka silmukan.Imported American Invisible Thread ReelThis thread reel is wonderfully made,….
Tuotu amerikkalainen näkymätön lanka ReelThis säiettä kela on ihanan tehty,….It's as ifits shapes and colors acted like an invisible thread that bound you together.
Joka piti teidät yhdessä.Kuin mielenne olisivat tarttuneet näkymättömään lankaan.And if this invisible thread that holds us together were to sever, to cease, what then?
Jos tämä meitä yhdessä pitävä näkymätön lanka katkeaisi tai päättyisi. Mitä silloin?If at the end of the process of production, which was begun with the presuppositions of capital, capital appears to have vanished as a formal relation,then this can have taken place only because the invisible threads which draw it through the process have been overlooked.
Kun pääoma oli tuotantoprosessin alkaessa sen edellytys ja kun pääoma näyttää prosessin päättyessä muotosuhteena kadonneen,se on mahdollista vain siksi että ei havaita niitä näkymättömiä lankoja, jotka kietovat pääomaa kautta koko prosessin.Self-retracting invisible thread(Black Colour)A high-quality sturdy invisible thread;
Itse mittaamisesta näkymätön lanka(musta väri)Laadukas tukeva näkymätön lanka;Follow this invisible thread of tender holy feeling, keep attention close to it, do not let other things distract or bring you away from it.
Seuraa tätä näkymätöntä säiettä herkästä pyhyyden tunteesta, pidä tarkkaavaisuus lähellä sitä, älä anna muiden asioiden houkutella sinua kauemmaksi siitä.Terminology management is like an invisible thread that runs through all the texts of a company or industry and makes them consistent and easy to understand.
Termienhallinta on kuin näkymätön punainen lanka, joka pitää yrityksen tai alan tekstit keskenään johdonmukaisina ja ymmärrettävinä.Highly elastic invisible threadThis elastic invisible thread is extremely flexible and thin, it would be impossible to spot with the untrained naked eye.
Erittäin joustava Although the invisible thread is fine in diameter, it is strong, and can even lift a large magnetic ring easily.
Vaikka näkymätön lanka sopii halkaisijaltaan, se on vahva ja voi jopa nostaa suuri magneettinen rengas helposti.Imported American Invisible Thread ReelThis thread reel is wonderfully made, has great craftsmanship, and looks refined like a top-notched product as.
Tuodut American näkymätön lanka ReelThis säiettä reelin on ihanan tehty, on suurella ammattitaidolla ja näyttää hienostunut kuin huippu-lovinen tuotteen Varastossa.
