Mitä Tarkoittaa IS AT ISSUE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on kyse
• on kysymys
• kyseessä on
• on pääasia

Esimerkkejä Is at issue käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

What is at issue here?
Mistä tässä kaikessa on kysymys?

That example shows what is at issue here.
Esimerkki osoittaa, mistä tässä on kyse.

What is at issue is my time.
Kyse ei ole siitä, vaan ajastani.

Father Gabriel, what do you think is at issue here?
Mistä teidän mielestänne tässä on kyse, lsä Gabriel?

What is at issue is simply commercial interest.
Kyse on puhtaasti kaupallisista eduista.

The threefold crisis we are experiencing shows what is at issue.
Kokemamme kolminkertainen kriisi osoittaa, mistä on kyse.

Codecision is at issue here.
Yhteispäätösmenettely on asian ydin.

This is all the more so, when the safety of children is at issue.
Se on sitäkin tärkeämpää, kun kyseessä on lasten turvallisuus.

If fidelity is at issue here, we can happily produce receipts.
Voimme ilomielin antaa kuitit- Jos uskollisuus on pääasia täällä.

I paid the price financially but that is not really what is at issue.
Maksoin siitä rahallisesti, mutta siitä ei varsinaisesti ole kysymys.

What is at issue, therefore, is much more than the financial framework for the Union.
Kyse on siis paljon enemmästä kuin unionin rahoituskehyksestä.

It is of the essence that everyone should understand what is at issue here.
Jokaisen on tärkeää ymmärtää, mistä tässä on kysymys.

But when the protection of banking data is at issue, the good suddenly turns into the evil.
Mutta kun on kyse pankkitietojen suojelusta, hyvä muuttuukin yhtäkkiä pahaksi.

What is at issue, then, are the anti-terrorist laws and a European arrest warrant.
Kyse on siis terrorismin vastaisista laeista ja eurooppalaisesta pidätysmääräyksestä.

Finally, we should be acutely aware of what is at issue: democracy, transparency and the rights of the citizens.
Lopuksi meidän on ymmärrettävä, että tässä on kyse kansanvallasta, avoimuudesta ja kansalaisten oikeuksista.

What is at issue here is the defence of the values of our European Union and respect for its laws.
Tässä on kyse Euroopan unionin arvojen puolustamisesta ja sen lakien noudattamisesta.

The human dignity, the individuality and identity of man is at issue, and man is reduced to a consumer article.
Tässä on kysymys ihmisen ihmisarvosta, yksilöllisyydestä ja identiteetistä, ja ihminen ollaan alentamassa kulutustavaraksi.

What is at issue here is a programme on the basis of Title VI of the Treaty on European Union.
On kysymys Euroopan unionista tehdyn sopimuksen VI osastoon perustuvasta puiteohjelmasta.

Moreover, basic respect for the policies and guidelines set out by the democratic bodies and those legally empowered to do so is at issue here.
Tämän lisäksi tässä on kysymys demokraattisten elinten ja oikeudellisesti tähän valtuutettujen laatimista toimista ja suuntaviivoista.

Now what is at issue specifically in the Ainardi report, for which I was also responsible as shadow rapporteur?
Mistä on kyse erityisesti jäsen Ainardin mietinnössä, jonka varjoesittelijänä myöskin toimin?

It is a difficult task for the Georgian Government at a time when the country's territorial integrity is at issue and is threatened by Russia.
Tehtävät ovat vaikeita Georgian hallitukselle, kun kyseessä on maan alueellinen koskemattomuus ja kun Venäjä uhkaa.

What is at issue is pollution due to the spreading of pollen and waste seed accumulated in the seed bank.
Tässä on kyse saastumisesta, joka on seurausta siemenpankkiin kertyneen siitepölyn ja jääntikasvien leviämisestä.

Continued reference to national rather than Community law could, however, affect worker protection especially where freedom of movement is at issue.
Jos kuitenkin koko ajan viitataan kansalliseen eikä yhteisön lainsäädäntöön, se voi vaikuttaa työntekijän suojaan etenkin kun kyse on vapaasta liikkumisoikeudesta.

If fidelity is at issue here, we can happily produce receipts documenting Mr. Jamison's tour of the world's brothels.
Jos uskollisuus on pääasia täällä, voimme ilomielin antaa kuitit- todisteeksi herra Jamisonin kiertueesta maailman ilotaloihin.

True friendship means offering support and assistance, and that is what Europe must stand for now that Georgia's territorial integrity is at issue.
Todellinen ystävyys on tukemista ja avunantamista, ja näin Euroopan on nyt toimittava, kun kyseessä on Georgian alueellinen koskemattomuus.

What is at issue here, moreover, is the scope of the directive, which is intended to cover breaches of copyright.
Lisäksi tässä on kyse direktiivin soveltamisalasta, johon on tarkoitus sisällyttää tekijänoikeuksien rikkominen.

Mr President, I am not sure that the Commission fully understands what is at issue here, and I would just like to make it absolutely clear to Mrs Cresson.
Arvoisa puhemies, en ole varma siitä, ymmärtääkö komissio täysin, mistä tässä on kysymys, ja haluaisin tehdä asian täysin selväksi rouva Cressonille.

What is at issue here is facilitating the decommissioning of a number of power stations and improving the safety of others.
Tässä on kysymys useiden voimaloiden käytöstä poistamisen helpottamisesta ja muiden voimaloiden turvallisuuden edistämisestä.

As the price of gas has risen in some Member States this winter in a way that is out of proportion with trends in other countries, the Commission should explain what is at issue here.
Kun tänä talvena kaasun hinta on noussut joissakin jäsenmaissa muista poikkeavalla tavalla, komission on selvitettävä, mistä on kysymys.

But this time what is at issue is particularly access to administrative documents, and Parliament ought to act in an exemplary manner in this respect too.
Mutta kysehän on tällä kertaa erityisesti hallintoasiakirjojen avoimuudesta ja parlamentin olisi oltava esimerkillinen myös tässä asiassa.

Kuinka käyttää "is at issue" Englanti lauseessa

What is at issue here is the selectivity of media coverage.

not in ways that affect what is at issue for us.

What is at issue is the attitude one takes towards oneself.

After all, the life of their child is at issue here.

Taking the time to heal the self is at issue here.

Descriptive research is at issue in the structure, from this perspective.

What is at issue is the closure of the last war.

Moreover, the safety of the whole community is at issue here.

That is what is at issue here and Cliven knows it.

What Type Of Accident Or Injury Is At Issue For You?

Kuinka käyttää "on kysymys, on kyse" Suomi lauseessa

Mielestäni tässä on kysymys tulkinnoista Ei, vaan tässä on kysymys selityksistä.

Koska on kyse demokratiasta, on kyse myös avoimuudesta.

Koreassa on kysymys rauhasta | Suomi-Korea-seura Koreassa on kysymys rauhasta!

Mutta lähetyksessä on kyse enemmästä: on kyse Jumalan omasta työstä.

Tässä hädässä on kysymys myös jostain muusta.

On kysymys työstä, ja on kysymys siitä jaosta, mitä tehdystä työstä saadaan.

Minulle on kyse kolmesta asiasta. 🌲 Ensinnäkin on kyse luonnosta.

Mistä elokuvasta on kysymys ? | Kysy.fi Mistä elokuvasta on kysymys ?

Läsnä on kysymys ihmisen elämän vakavuuden asteesta.

Kummassakin on kyse terrorismista ja kummassakin on kyse pelastamisesta.