Mitä Tarkoittaa IS DISRUPTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• häiriintyy
• on häirinnyt
• keskeytyy

Esimerkkejä Is disrupted käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Everything is disrupted.
Kaikki on hajonnut.

What if the power feeding the plant itself is disrupted?
Mitä jos voimalaa pyörittävä sähkö itsessään katkeaa?

Business is disrupted and delayed.
Liiketoiminta häiriintyy ja viivästyy.

The natural order is disrupted.
Luonnonjärjestys on häiriintynyt.

When a flight is disrupted, passengers are entitled to.
Jos lentomatka keskeytyy, matkustajalla on oikeus.

In a diabetic, this process is disrupted.
Diabeettisessa prosessissa tämä prosessi katkeaa.

Posthepatic- blood flow is disrupted at the exit from the liver;
Posthepaattinen- veren virtaus häiriintyy maksa poistumalla;

Pon what?- Your emotional balance is disrupted.
Emotionaalinen tasapainosi on sekaisin. Pon mikä?

The general bloodstream is disrupted, which inflames the portal vein.
Yleinen verenkierto häiriintyy, mikä virtaa portaalin laskimoon.

And when something unexplained happens their routine is disrupted.
Ja kun jotain selittämätöntä tapahtuu…- Rutiinit häiriytyvät.

If it is disrupted…- Dennis!… the spirit becomes trapped. A foolishness!
Typeryyttä!- Jos se keskeytetään…- Dennis!… sielu jää loukkuun!

When somebody's ill in your family, the whole family dynamic is disrupted.
Kun joku perheestä sairastuu, koko perheen dynamiikka häiriintyy.

The activity of all organs is disrupted due to insufficient blood supply.
Kaikkien elinten toiminta katkeaa veren riittämättömyyden vuoksi.

Cancer starts with a single cell whose operation is disrupted.
Syöpä saa alkunsa yleensä yhdestä ainoasta toiminnaltaan häiriintyneestä solusta.

Prehepatic- blood flow is disrupted before the entrance of the vein into the liver gates.
Prehepaattinen- veren virtaus häiriintyy ennen laskimon sisääntuloa maksan porttiin;

Incontinence happens when the normal routine of passing urine is disrupted.
Incontinence tapahtuu, kun kulkevien virtsan toimenkuvaan tulee häiriö.

When the balance of health is disrupted, the first signs actually appear on your nails.
Kun terveydelle saldo on häiriöitä, ensimmäiset merkit näkyvät tosiasiallisesti kynnet.

Valves are beginning to pass blood, normal blood flow is disrupted.
Venttiilit ovat alkaneet siirtää verta, normaali veren virtaus häiriintyy.

The hormonal background changes, the process of ovulation is disrupted, menstruation stops, the oocytes cease to ripen.
Hormonaalinen tausta muuttuu, ovulaation prosessi häiriintyy, kuukautiset pysähtyy, munasolujen lakkaa kypsymästä.

The fruit bearing woman, puts pressure on the rectum, the blood supply is disrupted.
Hedelmiä tuottavat nainen, asettaa paineita peräsuolen verenkiertoa häiriintyy.

As a result, the operation of the heating system is disrupted, and the coolant itself will fail.
Tämän seurauksena lämmitysjärjestelmän toiminta häiriintyy ja itse jäähdytysaine epäonnistuu.

The patient may remain asleep, but the deep sleep that is important to be fully rested the following day is disrupted.
Potilas voi jäädä nukkumaan, mutta syvä uni on tärkeää olla täysin levänneitä seuraavana päivänä häiriintyy.

The activity of the cardiovascular system is disrupted, the heart rhythm fails, the blood supply to the heart deteriorates;
Sydän- ja verisuonijärjestelmän toiminta häiriintyy, sydämen rytmi epäonnistuu, sydämen verenkierto heikkenee;

Chances are that their work, or one of several, is disrupted.
On todennäköistä, että heidän työnsä tai yksi niistä on häiriintynyt.

The process of exchange of carbon dioxide is disrupted, which makes it difficult for oxygen to reach almost all organs and tissues.
Hiilidioksidin vaihdon prosessi häiriintyy, mikä vaikeuttaa hapen pääsyn lähes kaikkiin elimiin ja kudoksiin.

After the first day without sleep, the state of health worsens, pressure is disrupted, irritability appears.
Ensimmäisen untapäivän jälkeen terveydentila pahenee, paine hajoaa, ärtyneisyys ilmestyy.

Childrens' ability to concentrate on their teacher is disrupted in a noisy environment and this may affect their learning.
Hälyisässä ympäristössä lasten kyky keskittää huomionsa opettajaan häiriintyy, ja se taas voi vaikuttaa oppimistuloksiin.

The Commission has to consider the effect on SMEs when open competition is disrupted by subsidies.
Komission on kiinnitettävä huomiota siihen, miten avointa kilpailua haittaavat valtiontuet vaikuttavat pk-yrityksiin.

When the blood supply to an important regulatory center is disrupted, pressure surges occur, sudden rises and unexpected drops.
Kun verenkierto tärkeään säätökeskukseen häiriintyy, syntyy painehäviöitä, äkillisiä nousuja ja odottamattomia pudotuksia.

The package includes a remote monitoring service that helps to identify and address any faults before the supply of electricity is disrupted.
Pakettiin kuuluu etäseurantapalvelu, jonka avulla ilmenevät viat pystytään ennakoimaan ja hoitamaan ennen kuin sähkönsaanti häiriintyy.

Kuinka käyttää "is disrupted" Englanti lauseessa

In essence, alignment is disrupted AND is not corrected.

Keacoruay's Infusion: Regeneration is disrupted by the Energy Absorption!

how long until the water supply is disrupted ?

When Sydney is disrupted the whole network is disrupted.

But sometimes this routine is disrupted when you travel.

Food chain is disrupted and drastic climatic changes occur.

The eerie quiet is disrupted when you hear it.

The placid scene is disrupted by falling black pigment.

Otherwise, photoreceptor function is disrupted and retinal degeneration occurs.

But the timetable is disrupted by crashes with cars.

Kuinka käyttää "häiriintyy, keskeytyy, on häirinnyt" Suomi lauseessa

Myös Turun seudun joukkoliikenne häiriintyy pahoin.

Rintalastaliitoksen paraneminen häiriintyy 0,3–5 %:lla potilaista.

Ruokajakelu asukastuvilla keskeytyy koulujen joululoman ajaksi.

Tämän työkauden toimintaa on häirinnyt opistotalon remontti.

Tiistaina palvelu keskeytyy myös muilta asiakkailta.

Annan anteeksi kaiken, mikä on häirinnyt mielenrauhaani.

Suomen partiotoiminta keskeytyy ainakin 15.4 saakka.

Valmistautumista on häirinnyt viime toukokuussa tehty polvileikkaus.

Lyhyys on häirinnyt minua maton "syntymisestä" alkaen.

Lumisade on häirinnyt pahoin liikennettä Tampereen seudulla.