Esimerkkejä Is governed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mr. Min. This country is governed by law.
The city is governed by an elected council.
I intend to prove this colony is governed by law.
This country is governed by law. Gosh, Mr. Min.
Tätä maata hallitsevat lait. Hra Min.Our reply as Socialists must be that Europe is governed by the Right.
Vastauksemme sosiaalidemokraatteina on, että Eurooppaa hallitsee oikeisto.The whole world is governed by unsustainable complexity.
Kestämätön monimutkaisuus hallitsee koko maailmaa.Paragraph 112 of the introduction to ISIC Rev. 3 is governed by paragraph 104.
ISIC Rev. 3:ssa Real life? Which is governed by physics, chemistry, biology.
Elämää hallitsevat fysiikka, kemia, biologia-.As such it is an important part of our common efforts to improve the way the CFP is governed.".
Se on tärkeä osa yhteistä pyrkimystämme parantaa tapaa, jolla yhteistä kalastuspolitiikkaa hallinnoidaan,”.Bonaparte: The human race is governed by its imagination.
It is governed by a parliamentary body consisting of six elected mistresses.
Sitä hallitsee parlamentaarinen elin, jossa on kuusi hallitsijatarta.This Limited Warranty is governed by the Finnish law.
Tähän rajoitettuun takuuseen sovelletaan Suomen lakia.It is governed by profiteers who think more of their pockets than their principles.
Sitä hallitsevat ahneet keinottelijat, jotka ajattelevat vain omaa etuaan.Its implementation is governed by Decision 99/35/EC 17.
VAT is governed by a Community wide regime under the Sixth VAT Directive 77/388/EEC.
Arvonlisävero perustuu yhteisön laajuiseen järjestelmään, josta säädetään kuudennessa arvonlisäverosta annetussa direktiivissä 77/388/ETY.The registration of NGOs is governed by three regulations.
Kansalaisjärjestöjen rekisteröimisestä säädetään kolmessa säädöksessä.Medicine is governed by dosage… just as life is governed by its own law.
The use of vitamins and minerals is governed by specific sectoral food laws.
Vitamiinien ja kivennäisaineiden käyttöä säännellään alakohtaisilla elintarvikesäädöksillä.NO- This is governed purely by national laws, which vary from country to country.
EI- Asiassa sovelletaan yksinomaan kansallista lainsäädäntöä, joka vaihtelee eri maissa.According to the Convention, this contract is governed by the same law as the original claim.
Yleissopimuksen mukaan tähän sopimukseen sovelletaan saman valtion lakia kuin alkuperäiseen saatavaan.This war is governed by lies, unilateral propaganda, cover-ups and omissions.
Tässä sodassa hallitsevia ovat valheet, yksipuolinen propaganda, salakähmäisyys ja välttely.Under a legal framework in which software is governed by patents this would not be possible.
Europe, too, is governed by democracy, and we are having democratic debates.
Myös Euroopan unionia hallitaan demokraattisesti, ja me käymme demokraattisia keskusteluja.They are regulated by FEDAI and any transaction in forex is governed by the Foreign Exchange Management Act, 1999 FEMA.
FEDAI säätelee niitä ja kaikki valuuttatransaktioita hallinnoidaan vuoden 1999 valuuttaoperaatiolain(FEMA) mukaisesti.The agreement is governed only by considerations relating to the public interest;
Sopimusta hallitsevat ainoastaan yleiseen etuun liittyvät näkökohdat;Read through the Corporate Governance site and our risk management section to gain a thorough understanding of how Wärtsilä is governed.
Corporate Governance-sivuilta ja riskienhallintaosiosta saat kattavan kuvan siitä, miten Wärtsilää hallinnoidaan.This Agreement is governed by and construed in accordance with Nevada State Law.
Tämä sopimus on hallitaan ja tulkitaan Nevadan osavaltion lakia.My question is this: is it to be that society in which everything, including social issues, is governed by the market?
Kysymykseni kuuluu: olisiko yhteiskunnan oltava sellainen, että markkinat säätelevät kaikkia asioita, myös sosiaalikysymyksiä?Wheelchair fencing is governed by IWAS Wheelchair Fencing LWF.
Pyörätuolimiekkailun kansainvälinen lajijärjestö on International Wheelchair Fencing Committee IWFC.The statutory matrimonial property regime in the Czech Republic is the joint property of spouses, which is governed by the Civil Code Act No. 89/2012 Coll.
Tšekin tasavallan lakisääteisenä aviovarallisuusjärjestelmänä on puolisoiden yhteinen omaisuus, jota säädellään siviililailla laki nro 89/2012 säädöskokoelma.
