Mitä Tarkoittaa RELATES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• koskee
• liittyy
• koskevat
• liittyvät
• koske
• koskeva
• liity
• liittyvän

Esimerkkejä Relates käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This relates only to you.
Tämä liittyy teihin.

Such complications primarily relates infertility.
Tällaiset komplikaatiot liittyy pääasiassa hedelmättömyyttä.

This relates especially to the locals.
Tämä koskee varsinkin paikallisia.

And this relates how?
Miten tämä liittyy asiaan?

One relates to the philosophy and markets.
Yksi koskee ajattelutapaa ja markkinoita.

The final matter relates to own resources.
Viimeinen kysymys liittyy omiin varoihin.

It relates not natural concrete and plastic.
Se ei koske luonnollista betoni ja muovi.

One of the directives relates to renewable energy.
Yksi direktiiveistä koskee uusiutuvaa energiaa.

This relates to the first of the amendments.
Tämä koskee ensimmäistä näistä tarkistuksista.

Accrued interest is excluded from the loan to which it relates.
Korkosaamiset erotetaan lainasta, johon ne liittyvät.

The second matter relates to the Republic of Moldova.
Toinen asia koskee Moldovan tasavaltaa.

Accrued interest is excluded from the deposit to which it relates.
Maksamatta olevia korkoja ei sisällytetä talletuksiin, joihin ne liittyvät.

The second comment relates to the quality of products.
Toinen huomautus koskee tuotteiden laatua.

It relates directly to the case, and I can find no reason why it should not be admitted.
Ne liittyvät tapaukseen, enkä näe syytä, miksi ne pitäisi hylätä.

Modern Neurosurgery relates it to Dandy-Walker syndrome.
Moderni Neurokirurgia liittyy sen Dandy-Walkerin oireyhtymä.

This represents about 9% of available structural financing and relates to some 400 programmes.
Ne muodostavat noin 9% rakennerahastojen tuista ja koskevat noin 400 ohjelmaa.

This relates mainly to the quantitative aspect.
Tämä liittyy pääasiassa määrälliseen näkökohtaan.

You should include any decisions or other documentation that relates to the matter of your complaint.
Kanteluun on hyvä liittää asiaa koskevat päätökset ja muut asiakirjat.

The second relates to the need for social intervention.
Toinen koskee sosiaalisten interventioiden tarvetta.

The first amending budget, No 1, is a supplementary and amending budget that relates to enlargement.
Ensimmäinen lisätalousarvio on laajentumista koskeva korjaava ja täydentävä lisätalousarvio.

This directive relates to all four policy areas.
Direktiivi koskee kaikkia neljää politiikan aluetta.

This relates amongst others to the following organisations.
Nämä koskevat muiden muassa seuraavia järjestöjä.

The most comprehensive information relates to telecommunications followed by air transport.
Kattavimmat tiedot koskevat televiestintää ja lentoliikennettä.

That relates not only to the EU, but also to the policy of the IMF.
Tämä ei koske ainoastaan EU: ta vaan myös IMF: n politiikkaa.

Social and health impact: The social impact relates to providing adequate protection to workers in NORM industries.
Sosiaaliset ja terveysvaikutukset: Sosiaaliset vaikutukset liittyvät asianmukaisen suojelun tarjoamiseen NORM-toimialojen työntekijöille.

As RPM relates to the resale price it is mainly relevant for the distribution of final goods.
Koska jälleenmyyntihintasopimukset koskevat vähittäismyynti-hintaa, niillä on pääasiassa merkitystä lopputuotteiden jakelun kannalta.

My second point relates to critical infrastructure.
Toinen asiani koskee kriittistä infrastruktuuria.

This Annex relates to the content of disability-related training.
Tämä liite koskee vammaisuuteen liittyvän koulutuksen sisältöä.

This assessment relates to the situation in June 1997.
Tämä arviointi koskee tilanneita vuoden I997 kesäkuussa.

Governance relates in particular to the points set out below.
Hallinto liittyy erityisesti seuraavissa kohdissa esitettäviin näkökohtiin.

Kuinka käyttää "relates" Englanti lauseessa

The paper relates these three approaches.

Another examples relates with antibiotic intake.

Kinkaid, who then relates his findings.

Esley Hamilton relates that the St.

This relates directly with high availability.

Christmas relates shown for the Queen!

relates the sector man dream address?

numbers relates only the Iris thread.

Your Essence closely relates with Crystals.

Our third example relates token authenticators.

Kuinka käyttää "koskevat, koskee, liittyy" Suomi lauseessa

Työterveyshuoltoa koskevat sopimukset ovat erilaisia, esim.

Ennakko-ostajan alennus koskee hinnastossa näkyviä kausikorttihintoja.

Valikko-toimintaa koskevat yhteydenotot mielellään suoraan Kansalaisareenaan.

Ensitalletusbonuksesta saatuja varoja koskee 35-kertainen kierrätysvaatimus.

Sama koskee muitakin puolueita paitsi Perussuomalaisia.

Sama koskee vastapuolelta tulevaa korvausta oikeudenkäyntikuluista.

Tämä koskee vähän kaikkia elämän osa-alueita.

Rahoituskustannusten seuraava osa koskee kaikkia turisteja.

Kolmas huomioni liittyy korkeakoulujen väli tutkintoihin.

Vastaava koskee myös opetuksessa tapahtuvia kopioita.