Mitä Tarkoittaa IS NEEDED HERE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tässä tarvitaan

Esimerkkejä Is needed here käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

He is needed here.
Häntä tarvitaan täällä.

Normal chemistry is needed here.
Tässä tarvitaan normaalia kemiaa.

Sam Jr. is needed here at home.
Sam Jr: ia tarvitaan täällä.

I think that action is needed here.
Uskon, että tässä tarvitaan toimia.

What is needed here is light-touch legislation.
Täällä tarvitaan nimenomaan kevyttä lainsäädäntöä.

Yes. A space is needed here.
Tähän tarvitaan väli.-Niin.

What is needed here is a little courtesy and cooperation.
Tässä tarvitaan vähän kohteliaisuutta ja yhteistyötä.

Well say,"one household type is needed here.
Olet taitava. Kaipasimmekin kodin hengetärtä.

My help is needed here.
Apuani tarvitaan täällä.

There can be no doubt that reform is needed here.
On selvää, että tässä tarvitaan uudistusta.

Pragmatism is needed here, not ideology.
Tässä kaivataan pragmaattisuutta eikä ideologiaa.

I repeat, a whole package of measures is needed here.
Toistan, että tässä tarvitaan koko joukko toimenpiteitä.

What is needed here is a powerful response from the European Union.
Tässä tarvitaan voimakkaita vastaotteita Euroopan unionilta.

In my view, better budgetary control is needed here.
Mielestäni tässä tarvitaan tiukempaa talousarvion valvontaa.

Money is needed here only as a category, as a mental relation.
Rahaa tarvitaan tähän tarkoitukseen vain kategoriana, vain ajateltuna suhteena.

The EESC is convinced that what is needed here is sustainable jobs.
ETSK on vakuuttunut siitä, että tähän tarvitaan pysyviä työpaikkoja.

In itself, this phenomenon is not dangerous and only disinfection is needed here.
Tämä ilmiö sinänsä ei ole vaarallista, ja täällä tarvitaan vain desinfiointia.

Special care is needed here, but saving the patient's life is necessary.
Tässä tarvitaan erityistä varovaisuutta, mutta potilaan elämän säästäminen on välttämätöntä.

It is my conviction that this idea, although subversive, is what is needed here.
Olen vakuuttunut siitä, että vaikka ajatus on kumouksellinen, juuri tämä on tarpeen.

What is needed here is a complete face-lift to restore some dignity to the resolution.
Tässä tarvitaan nyt täydellistä kasvojenkohotusta, jotta päätöslauselmaan saadaan palautettua edes jonkinlainen arvokkuus.

Our group has tabled Amendment No 34 to Article 4, which concerns legal provisions for small airports. Flexibility is needed here.
Ryhmämme on tehnyt tarkistuksen 34 artiklaan 4, joka koskee pienten kenttien säännöksiä: tässä tarvitaan joustavuutta.

So great care is needed here to secure Community income, and considerable amounts are involved.
Tässä edellytetään suurta varovaisuutta yhteisön tulojen turvaamiseksi, sillä kyseessä ovat hyvin merkittävät summat.

When you arrive in a foreign city, it is often difficult to understand how their system operates and perhaps a Commission proposal is needed here.
Ulkomaiseen kaupunkiin saavuttaessa on usein vaikeaa ymmärtää, miten sikäläinen järjestelmä toimii, ja ehkä tässä tarvitaan komission ehdotusta.

The cooperation of the Member States is needed here, and let us not forget the need to simplify the administration of the fund.
Tässä tarvitaan jäsenvaltioiden yhteistyötä, emmekä saa unohtaa, että rahaston hallintoa on yksinkertaistettava.

What is needed here is the ability to understand a new situation and take appropriate action based on this understanding.
Tässä tarvitaan on kyky ymmärtää uuteen tilanteeseen ja toteuttaa tarvittavat toimenpiteet perustuvat tätä ymmärrystä.

On the whole, there are plenty of small things we could find fault with: such and such a thing has not been put right, more reform is needed here, administrative reform is needed there, judicial, police and agricultural reforms elsewhere.
Kaiken kaikkiaan on paljon pikkuasioita, joista voidaan löytää vikoja. Tätä ja tätä asiaa ei ole korjattu, siellä täällä tarvitaan lisää uudistuksia: tuolla hallinnollisia uudistuksia, toisaalla taas oikeuslaitoksen, poliisivoimien tai maatalouden uudistuksia.

Very close cooperation is needed here if we are to restore confidence in the financial markets and get them to work properly.
Tässä tarvitaan hyvin tiivistä yhteistyötä, jos aiomme palauttaa luottamuksen rahoitusmarkkinoihin ja saada ne toimimaan kunnolla.

A little explanation is needed here- according to one of the versions, during the recent visit of US Secretary of State Michael Pompeo to Riyadh, the head of the American diplomatic department(who led the CIA in the past) offered his interlocutors to acknowledge the manslaughter of a journalist in order to remove the first persons of the kingdom from the sanction"hook.
Tässä tarvitaan hieman selvitystä- Yhdysvaltain ulkoministerin Michael Pompeon Riadin äskettäisen vierailun aikana, joka on Yhdysvaltain diplomaattisen osaston(joka johti CIA: ta aiemmin) johtajana, tarjosi keskustelijoilleen tunnustusta toimittajan toimittama tappaja, jotta valtakunnan ensimmäiset henkilöt poistettaisiin rangaistukselta"koukku.

It seems to me that what is needed here is more partnership and amicable negotiations, as there is room for both Airbus and Boeing in the world market.
Minusta tuntuu, että tässä tarvitaan nyt enemmän kumppanuutta ja sovittelevia neuvotteluja, koska maailmanmarkkinoilla on tilaa sekä Airbusille että Boeingille.

A word of caution is needed here however because, although this news is incredibly exciting, it is not yet known if garlic has the same effect on the human brain.
Varoituksen sana on tässä tarvitaan kuitenkin, koska vaikka tämä uutinen on uskomattoman jännittävä, se ei ole vielä tiedossa, jos valkosipuli on sama vaikutus ihmisen aivoihin.