Mitä Tarkoittaa IT IS SIGNIFICANT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on merkittävää
• on tärkeää
• on merkityksellistä
• on huomattava
• kuvaavaa on
• on paljonpuhuvaa
• on merkillepantavaa

Esimerkkejä It is significant käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It is significant.
Se on merkittävä.

Why your 15w is only 109USD. it is significant difference.
Miksi 15w vain 109USD. se on merkittävä difference.

It is significant to the Deiran Kings?
Onko se tärkeä deiranilaisille kuninkaille?

Which wouldn't mean anything to you, but it is significant.
Se ei merkitse sinulle mitään, mutta se on tärkeää.

But it is significant money… I do not want to sound.
Mutta se on merkittävä rahaa… En halua kuulostaa.

Therefore, the step we have taken is not enough, but it is significant.
Ottamamme askel ei siis ole riittävä, mutta se on huomattava.

It is significant to guarantee that the used software will operate….
On huomattava taata, että käytetään ohjelmisto toimii….

People want something that is new and for them, but it is significant.
Ihmiset haluavat jotain, mikä on uutta ja heitä varten, mutta se on merkittävää.

Still, it is significant that the decision was made by consensus".
Silti on merkittävää, että päätös tehtiin konsensuksella.

Mr President, ladies and gentlemen, I think it is significant that the whole political spectrum represented within this Parliament is worried about the future of the European textile and clothing industry.
Arvoisa puhemies, arvoisat jäsenet, mielestäni on merkittävää, että koko tämän parlamentin poliittinen kirjo ilmaisee huolensa Euroopan tekstiili- ja vaatetusteollisuuden tulevaisuudesta.

It is significant especially now, in the face of economic collapse.
Se on merkittävä varsinkin nyt, taloudellisen romahduksen partaalla.

FI Mr President, it is significant that Parliament for the first time had a chance to approve the budget.
FI Arvoisa puhemies, on merkittävää, että parlamentti ensimmäistä kertaa pääsi hyväksymään budjetin.

It is significant that the EU will now support the commemoration of the victims of both those dictatorships.
On tärkeää, että EU tukee nyt molempien diktatuurien uhrien muistoa.

In results it is significant that both product groups had high acetaldehyde concentrations on the average.
Mittaustuloksissa merkittävää on, että molemmissa tuoteryhmissä oli keskimäärin korkea asetaldehydipitoisuus.

It is significant that the disciples at least said that they stuck with the truth the whole time.
On merkittävää, että apostolit ainakin väittivät pysyneensä totuudessa koko ajan.

Madam President, it is significant to me that tomorrow, the day we will vote on this report, is International Workers' Memorial Day.
Arvoisa puhemies, minulle on merkityksellistä, että huomenna, kun äänestämme tästä mietinnöstä, on kansainvälinen työläisten muistopäivä.

It is significant that these are precisely the values which underpin the university's identity.
On huomattava, että nämä ovat juuri arvoja, jotka tukevat yliopiston identiteettiä.

Naturally I must point out that it is significant that there is a human rights clause, which has been by-passed on more than one occasion, according to experiences in other countries.
Tietenkin on sanottava, että on merkittävää, että sopimuksessa on ihmisoikeuslauseke, mutta muista maista saatujen kokemusten perusteella ei olisi ensimmäinen kerta, kun tällainen lauseke sivuutetaan.

So it is significant that there is no other sound on your computer during the whole process.
Joten on huomattava, että ei ole muuta ääntä tietokoneen koko prosessin.

It is significant that the next Internet Governance Forum will be held in Delhi, the capital of India.
On huomionarvoista, että seuraava Internetin hallintofoorumi pidetään Intian pääkaupungissa Delhissä.

It is significant that this network becomes part of the existing trans-European network for the electronic exchange of data.
On tärkeää, että verkostosta tulee osa nykyistä sähköisen tietojenvaihdon Euroopan laajuista verkkoa.

It is significant that we are discussing this issue as vital talks take place today and tomorrow in Brussels.
On merkittävää, että keskustelemme aiheesta samaan aikaan, kun tärkeitä neuvotteluja käydään tänään ja huomenna Brysselissä.

It is significant that the ministers for financial and economic affairs have not even begun to address the TEEB Report.
On merkityksellistä, että raha- ja talousministerit eivät ole tähän mennessä käsitelleet TEEB-raporttia miltään osin.

In that case it is significant that he still possessed Moroccan nationality during the period for which the disability allow ance was applied for.
Tällöin on tärkeää, että hän oli Marokon kansalainen vielä sinä aikana, jolta vammaisavustusta haetaan.

It is significant that you do not agree, but I urge you to respond or to ask a German Government representative to do so.
On tärkeää, ettette ole asiasta samaa mieltä, mutta pyytäisin teitä vastaamaan kirjoitukseen tai pyytämään Saksan hallituksen edustajaa tekemään niin.

In addition, it is significant that the violence did not spread to other parts of India and large areas of Gujerat itself remained calm.
Lisäksi on merkittävää, että väkivalta ei levinnyt Intian muihin osiin ja suurilla alueilla itse Gujaratin osavaltiossa oli rauhallista.

It is significant that, at a time when the Spanish Government has taken the decision to withdraw its troops from Iraq, the majority of Parliament chooses not to adopt a position.
On merkittävää, että Espanjan hallituksen vetäessä joukkonsa Irakista suurin osa parlamentin jäsenistä ei ota kantaa.

I believe it is significant that we have got past the psychological threshold of the 1% imposed in the‘Letter of the Six', even if only by a tiny amount.
Mielestäni on merkityksellistä, että ylitimme niin sanotun kuuden nettomaksajan kirjeessä vaaditun 1 prosentin psykologisen rajan, vaikkakin vain pienellä määrällä.

It is significant that health spending, in particular, was specifically targeted in the Commission' s criticisms of various Member States, one of which was France.
Kuvaavaa on se, että komission useille maille, myös Ranskalle, osoittama kritiikki on koskenut juuri terveydenhuollon menoja.

It is significant that, in its progress report, the Commission resumes its stance and expresses its desire to promote a policy of equal rights in relation to other policies.
On tärkeää, että asian käsittely jatkuu komission seurantaraportilla, johon on kirjattu komission tahto edistää tasa-arvopolitiikkaa muissa politiikoissa.