Mitä Tarkoittaa IT SHOULD BE NOTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• on syytä huomata
• on syytä panna merkille
• huomattakoon
• on pantava merkille
• on syytä todeta
• on syytä huomauttaa
• on huomautettava
• on huomioitava
• todettakoon
• on syytä mainita
• on korostettava
• huomautettakoon
• on syytä muistaa
• on merkillepantavaa
• on syytä korostaa
• tulee huomata
• kannattaa panna merkille
• muistettakoon
• on aiheellista todeta
• on kuitenkin huomattava
• tulee huomioida

Esimerkkejä It should be noted käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It should be noted here that.
On syytä huomata tässä, että.

On the other hand it should be noted that importers are obliged to demand this information.
Toisaalta on syytä todeta, että maahantuojilla on velvollisuus vaatia nämä tiedot.

It should be noted that growing crops cf.
On syytä huomata, että kasvamassa olevia..

On this basis, it should be noted that very few have real dreams, prophetic value.
Tämän perusteella on syytä huomata, että hyvin harvat ovat todellisia unelmia, profeetallista arvoa.

It should be noted that what he did.
Todettakoon, että hänen tekonsa johtui Oleg Razgulin painostuksesta.

From a practical point of view, it should be noted that the suggested time frame for the changes proposed will unfortunately coincide with both the planned introduction of the euro and the Millennium problem, which could result in a possible shortage of skilled software engineers.
Käytännön näkökulmasta katsoen tulee huomata, että ehdotettujen muutosten ajankohta osuu valitettavasti päällekkäin euron käyttöönoton ja vuosituhannen vaihtumisen kanssa, mikä saattaa aiheuttaa pulan ammattitaitoisista ohjelmoijista.

It should be noted that the Dialogue on Europe.
Vuoropuhelu Euroopasta-kampanjasta on syytä huomata, että.

With regard to the third paragraph, it should be noted that in accordance with the case-law of the European Court of Human Rights, provision should be made for legal aid where the absence of such aid would make it impossible to ensure an effective remedy ECHR Judgment of 9 October 1979, Airey, Series A, Volume 32.
Artiklan kolmannen kohdan osalta on aiheellista todeta, että Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen oikeuskäytännön mukaisesti oikeusapua on annettava tapauksissa, joissa oikeusavun puuttuminen tekisi tehottomaksi tehokkaan oikeussuojan takuun Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen asiassa Airey 9.10.1979 antama tuomio, sarja A.

It should be noted that these vegetables grow very well.
On syytä huomata, että nämä vihannekset kasvavat hyvin.

It should be noted, and other disadvantages of this medication.
On syytä huomata ja muut haitat tästä lääkkeestä.

It should be noted, is very high.
On syytä huomata, että biomonitorointi on erittäin kallista.

It should be noted and the ongoing conflict in Iraq.
On syytä huomata ja meneillään oleva konflikti Irakissa.

It should be noted that adverse reactions may be intensified.
On huomioitava, että haittavaikutukset saattavat korostua.

It should be noted how tense days, requires double care.
On syytä huomata, kuinka jännittynyt päivää, vaatii kaksinkertaisen hoito.

It should be noted that an authorisation is needed for self-handling.
On syytä muistaa, että omahuolinta edellyttää lupaa.

It should be noted that our hero is not only a violinist.
On syytä huomata, että sankarimme ei ole vain viulisti.

It should be noted that cutters cost is relatively low.
On syytä huomata, että terät hinta on suhteellisen alhainen.

It should be noted, in particular, that vaccines are thus covered.
Huomattakoon erityisesti, että määritelmä kattaa myös rokotteet.

It should be noted, however, that, in practice, during sessions.
Huomattakoon kuitenkin, että käytännössä täysistunnossa toimitaan seuraavasti.

It should be noted that these obligations concern only investigation activity.
On korostettava, että nämä velvoitteet koskevat vain tutkimustoimintaa.

It should be noted that the FR version is radically different.
On huomautettava, että ranskankielinen toisinto on täysin erilainen.

It should be noted that every new business is like a new baby.
On syytä huomata, että jokainen uusi liiketoiminta on kuin uusi vauva.

It should be noted that appeals have been lodged against both those judgments.
Huomattakoon, että näihin molempiin tuomioihin on haettu muutosta.

It should be noted that the TSE Regulation does not establish any rules in this area.
On syytä panna merkille, että TSE-asetuksessa ei anneta sääntöjä tästä asiasta.

It should be noted that the cost of weldinggenerators is high enough.
On syytä huomata, että kustannukset hitsausgeneraattorit on riittävän korkea.

It should be noted that no exclusive right is offered for multi-channel broadcasts.
Huomattakoon, että monikanavaiselle yleisradioinnille ei suoda yksinoikeuksia.

It should be noted that the work pressure of health care professionals is high.
On syytä muistaa, että terveydenhuollon ammattilaisten työpaine on kova.

It should be noted that the European Consumers' Organisation welcomes this proposal.
On korostettava, että Euroopan kuluttajaliitto on tyytyväinen tähän ehdotukseen.

It should be noted that suppression of TNFα may mask symptoms of infection such as fever.
Tulee huomioida, että TNFα: n suppressio saattaa peittää infektion oireita kuten kuumeen.

It should be noted that their extraction is extremely complicated.
On kuitenkin huomattava, että harvinaisten maametallien talteenotto on äärimmäisen monimutkaista.

Kuinka käyttää "it should be noted" Englanti lauseessa

It should be noted that multiple wavelengths (i.e.

It should be noted that the Lascelles deMercado&Co.

It should be noted that the user, e.g.

It should be noted that, demographic blend reverses.

It should be noted that the 8:30 p.m.

It should be noted that mushrooms are fungi.

It should be noted that the heatshield (a.k.a.

It should be noted that stimulus materials e.g.

Well, firstly, it should be noted that Mr.

Dankberg, it should be noted that (i) Mr.

Kuinka käyttää "on syytä huomata, huomattakoon" Suomi lauseessa

Liiketoimintamallien osalta on syytä huomata teknologioiden merkitys.

On syytä huomata tässä kaupassa kuin "BAUTsENTR9raquo;.

Huomattakoon että tuolla linkissä oli väärää tietoa.

Huomattakoon ettei kuningas ylittäisi uhattua ruutua.

Huomattakoon ettei kaikkia osia ole pakko käyttää.

Huomattakoon myts, ett laitteen taryttimisu ei tarvita.

Pikanttina yksityiskohtana huomattakoon Pluto Sudenpentujen maskottikoirana! 32.

Huomattakoon kuitenkin, että käytin sanamuotoa pikkuriikkisen.

Nykykielestä huomattakoon varsinkin lukuisat kunnia-aikuiset yhdynnäiset, esim.

Huomattakoon etten langeta varjoa verkkokaupan päälle.