Esimerkkejä
It unites
käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
It unites people and promotes a sense of participation.
Se yhdistää ihmisiä ja edistää osallisuuden tunnetta.
They're not alone in the universe. It unites humanity when they realise.
Ihmiskunta yhdistää voimansa tajutessaan, että he eivät ole yksin.
It unites humanity when they realise they're not alone in the universe.
Ihmiskunta yhdistää voimansa tajutessaan, että he eivät ole yksin.
Once it is realised we're not alone in the universe. It unites humanity in incredible ways.
Ihmiskunta yhdistää voimansa tajutessaan, että he eivät ole yksin.
It unites us in the community of shared values of the European Union.
Se on arvo, joka yhdistää meitä Euroopan unionin jaettujen arvojen yhteisössä.
Ties us to our heritage and history. It unites us across generations and class.
Sitoo meidät perintöömme ja historiaamme. Se yhdistää meitä yli luokka- ja sukupolvirajojen.
It unites humanity in incredible ways once it is realised we're not alone in the universe.
Ihmiskunta yhdistää voimansa tajutessaan, että he eivät ole yksin.
This is a fact which does not create obstacles in contemporary Europe;on the contrary, it unites us.
Tämä ei kuitenkaan luo esteitä nykyaikaisessa Euroopassa,vaan päinvastoin yhdistää meitä.
It unites us across generations and class, ties us to our heritage and history.
Sitoo meidät perintöömme ja historiaamme. Se yhdistää meitä yli luokka- ja sukupolvirajojen.
Sex is very close to soul.… when it unites souls, not merely copulates bodies for a thrill.”.
Seksi on hyvin lähellä sielua…, kun se yhdistää sielut, eikä pelkästään laita kehoja parittelemaan väristysten aikaansaamiseksi.
We should not now lapse once again into a debate on this very serious topic,a debate that divides us more than it unites us.
Meidän ei pidä nyt erehtyä käynnistämään uudelleen keskustelua tästä sinänsä hyvin vakavasta aiheesta, silläkyseinen keskustelu pikemminkin jakaisi kuin yhdistäisi meitä.
But it unites them is that they have many useful functions, bulk trash.
Mutta se yhdistääniistä on, että heillä on paljon hyödyllisiä toimintoja, karkeat jätteet.
Our enlargement is an example to the whole world anda visionary act: it unites the whole continent for the first time and it makes us protagonists of history once more.
Laajentumisemme on esimerkki koko maailmalle jase on kaukonäköinen teko: se yhdistää ensimmäistä kertaa koko mantereen ja tekee meistä jälleen kerran historiallisen johtohahmon.
It unites such different forces as Christian Democrats, Liberals, the reformed Communist Left and the Party of the Hungarian Coalition.
Siinä yhdistyvät niinkin erilaiset voimat kuin kristillisdemokraatit, liberaalit, entisten uudistusmielisten kommunistien muodostama vasemmisto ja unkarilaisyhteenliittymän muodostama puolue.
Falun Gong has been branded an evil sect, but one might well wonder if the reason for the hatred felt towards this peaceful movement does not lie, rather,in the threat it constitutes to the Communist system, because it unites so many people.
Falun Gong-liike on leimattu pahaksi lahkoksi, mutta on syytä pohtia sitä, johtuuko tämän rauhanomaisen liikkeen vihaaminen pikemminkin siitä, ettäse uhkaa kommunistista järjestelmää, koska se kerää niin monia ihmisiä jäsenikseen.
It unites the foreign policy capacities of the Commission with those of the Council and is supplemented with diplomats from the Member States, significantly reinforcing the EU's ability to play its international role.
Siinä yhdistyvät komission ja neuvoston ulkopoliittiset valmiudet, ja sitä täydentävät jäsenvaltioiden diplomaatit, mikä antaa EU: lle huomattavasti aiempaa paremmat mahdollisuudet hoitaa kansainvälisiä tehtäviään.
DE Mr President, Madam President-in-Office, ladies and gentlemen,today's debate shows just how powerful the European idea is and how much it unites us at times of crisis, even across party lines, giving us the strength to say what needs to be said.
DE Arvoisa puhemies, arvoisa neuvoston puheenjohtaja, hyvät kuulijat,tämänpäiväinen keskustelu osoittaa, kuinka voimakas Euroopan yhdentymisajatus on ja kuinka se yhdistää meitä kriiseissä jopa puoluerajojen yli ja antaa meille rohkeutta puhua asioista niiden oikeilla nimillä.
Abstract art is marvelous and very interesting,especially if it unites the two greatest opposites of nature- take this“fire and ice ultra HD wallpaper free of charge and enjoy watching these two phenomena clash on your mobile screen.
Abstrakti taide on ihmeellinen ja erittäin mielenkiintoinen,varsinkin jos se yhdistää kaksi suurinta vastakohtia luonnon- ottaa tämän"tulen ja jään ultra HD taustakuva" ilmaiseksi ja katsella Nämä ilmiöt kohtaavat matkapuhelimeen näytöllä.
After all, this is a matter that has united the European Union, it unites European public opinion, it unites European political parties, and it creates a democratic-liberal consensus, regardless of ideological divisions in Europe.
Asia on loppujen lopuksi yhdistänyt Euroopan unionin, se yhdistää EU: n yleisen mielipiteen, se yhdistää Euroopan poliittiset puolueet ja luo demokraattis-liberaalin konsensuksen EU: n ideologisista jaoista riippumatta.
It united analysis, geometry and topology, making rigorous the geometric function theory developed by Riemann.
Se yhdistynyt analyysin, geometrian ja topologian, joten tiukka geometrinen toiminto teoriassa kehittämä Riemannin.
They were both convinced that Europe, divided and bloodstained following two devastating wars in the first halfof the twentieth century, would only have a future if it united and overcame nationalism, rivalry and hostility between the States.
He olivat molemmat vakuuttuneita siitä, että 1900-luvun ensimmäisen puoliskon kahden tuhoisan sodan jälkeen jakautuneella javeren tahrimalla Euroopalla olisi tulevaisuus vain, jos se yhdistyisi ja pääsisi nationalismista sekä valtioiden välisestä kilpailusta ja vihamielisyyksistä.
Tavoitteena oli yhdistää sekä suur- että pienviljelijät.
Because it united Chinese of all social backgrounds into resistance against Qing rule, the hair cutting command greatly hindered the Qing conquest.
Koska määräys yhdisti kaikkiin yhteis kunta luokkiin kuuluvat kiinalaiset Qing-hallintoa vastaan, se vaikeutti huomattavasti Qing-dynastian valloitus hankkeita.
The sea lost its natural role anddivided more than it united.
Meri menetti luonnollisen roolinsa,se erotti enemmän kuin yhdisti kansoja.
On the other hand, he stated that the"smashing" of the state machine was required by the interests of both the workers and the peasants, that it united them, that it placed before them the common task of removing the"parasite" and of replacing it by something new.
Mutta toisaalta hän totesi, että niin työläisten kuin myös talonpoikain edut vaativat valtiokoneiston"murskaamista", se liittää heidät yhteen, asettaa heidän suoritettavakseen yhteisen tehtävän:"loiskasvannaisen" hävittämisen ja sen korvaamisen jollakin uudella.
Tulokset: 26,
Aika: 0.0516
Kuinka käyttää "it unites" Englanti lauseessa
It unites everything: shopping, eating and site seeing.
It unites Sugar Babes all over the world!
It unites modern neuroscience and ancient yogic wisdom.
It unites two historic Romanian provinces, Transylvania and Wallachia.
It unites and controls all elements of the system.
It unites the left leaning clergy in those denominations.
It unites the field of nature with my nature.
It unites them somehow across our region and beyond.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文