Mitä Tarkoittaa LABORATORY FINDINGS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• laboratoriolöydökset
• laboratoriolöydöksiä

Esimerkkejä Laboratory findings käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings see section 4.4.
Antoa jatketaan tai muutetaan kliinisten ja laboratoriolöydösten mukaan ks. kohta 4.4.

Laboratory findings often reveal similar abnormalities in patients with diabetes and renovascular hypertension.
Laboratorio-indikaattorit osoittavat usein samanlaisia häiriöitä diabeetikoilla ja renovaskulaarisessa hypertensiossa.

Dosing is continued or modified based upon clinical and laboratory findings see section 4.4.
Antoa jatketaan tai annosta muutetaan kliinisten ja laboratoriolöydösten perusteella ks. kohta 4.4.

Clinical laboratory findings Of 67 patients evaluated for human anti-mouse antibody(HAMA), no responses were noted.
Kliiniset laboratoriolöydökset Humaani anti- hiiri(HAMA)- vastetta ei löytynyt 67 potilaalta, joilta HAMA tutkittiin.

Chapter XVIII- Symptoms, signs and abnormal clinical and laboratory findings, not elsewhere classified.
Jakso XVIII- Muualla luokittamattomat oireet, sairaudenmerkit sekä poikkeavat kliiniset ja laboratoriolöydökset.

The clinical and laboratory findings observed were consistent with the safety profile in adults and paediatric patients.
Kliiniset ja laboratoriolöydökset olivat yhdenmukaisia sen kanssa, mitä montelukastin siedettävyydestä on todettu aikuis- ja lapsipotilaille tehdyissä tutkimuksissa.

Haematological toxicity has been reported in patients treated with olaparib, including clinical diagnoses and/or laboratory findings of generally mild or moderate(CTCAE grade 1 or 2) anaemia, neutropaenia, thrombocytopaenia and lymphopaenia.
Olaparibia saaneilla potilailla on ilmoitettu hematologista toksisuutta mukaan lukien kliinisiä diagnooseja ja/tai laboratoriolöydöksiä; yleensä lievää tai keskivaikeaa(CTCAE-asteet 1 tai 2) anemiaa, neutropeniaa, trombosytopeniaa ja lymfosytopeniaa.

Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/L, an increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Laboratoriokokeissa havaitaan pieni veren pH-arvo, laktaattipitoisuus plasmassa yli 5 mmol/l, suurentunut anionivaje ja laktaatin/pyruvaatin suhde.

If clinical hepatitis occurs, characterised by anorexia, nausea, vomiting, icterus AND laboratory findings(such as moderate or severe liver function test abnormalities(excluding GGT)), nevirapine must be permanently stopped.
Jos kliinistä hepatiittia, jolle on ominaista anoreksia, pahoinvointi, oksentelu, keltaisuus SEKÄ laboratoriolöydökset kuten kohtalaisesti tai voimakkaasti kohonneet maksan toimintakokeiden arvot(lukuun ottamatta GT: n kohoamista), esiintyy, nevirapiinin käyttö pitää lopettaa pysyvästi.

Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/L, and an increased anion gap and lactate/pyruvate ratio.
Diagnostiset laboratoriotulokset: veren alentunut pH, seeerumin laktaattitasot yli 5 mmol/ l, lisääntynyt anionivaje sekä laktaatti/ pyruvaatti suhteen nousu.

Neurological findings, including muscle rigidity, involuntary movements, altered consciousness, mental status changes; other disturbances, such as autonomic dysfunction, tachycardia, tachypnoea, sweating, hyper- or hypotension; laboratory findings, such as creatine phosphokinase elevation, leucocytosis, myoglobinuria, and increased serum myoglobin have been reported.
Seuraavista neurologisista löydöksistä on raportoitu: lihasjäykkyys, pakkoliikkeet, tajunnantason vaihtelut, mielenterveyteen liittyvät muutokset; muut häiriöt, kuten autonominen toimintahäiriö, takykardia, takypnea, hikoilu, hyper- tai hypotensio; löydökset laboratoriokokeista, kuten kreatiinifosfokinaasin kohoaminen, leukosytoosi, myoglobinuria ja kohonnut seerumin myoglobiini.

Diagnostic laboratory findings are decreased blood pH, plasma lactate levels above 5 mmol/ l and an increased anion gap and lactate/ pyruvate ratio.
Diagnostiset laboratoriolöydökset ovat veren alentunut pH, laktaattitasot yli 5 mmol/ l plasmassa, lisääntynyt anioni- vaje sekä laktaatti/ pyruvaatti suhteen nousu.

Four(0.6%) of the subjects who received Stribild developed laboratory findings consistent with proximal tubulopathy leading to discontinuation of Stribild during the first 48 weeks.
Stribild-valmistetta saaneista neljällä(0, 6%) potilaalla ilmeni laboratoriokoetuloksia, jotka olivat yhdenmukaisia proksimaalisen tubulopatian kanssa, mikä johti Stribild-hoidon lopettamiseen ensimmäisten 48 viikon aikana.

Laboratory findings: Small, clinically insignificant, reversible elevations in serum creatinine levels have been observed in healthy subjects and patients treated with Ranexa.
Laboratoriolöydökset: Seerumin kreatiniinin tasojen pieniä, kliinisesti merkityksettömiä, palautuvia nousuja on todettu terveillä vapaaehtoisilla ja Ranexa-hoitoa saaneilla potilailla.

For all the ADRs reported from post-marketing experience and laboratory findings, it is not possible to apply any ADR frequency and therefore they are mentioned with a"not known" frequency.
Valmisteen markkinoille tulon jälkeen tai laboratoriotutkimusten yhteydessä havaittujen haittavaikutusten esiintymistiheyttä ei pystytä selvittämään, joten niiden esiintymistiheydeksi on ilmoitettu“ tuntematon”.

Laboratory findings In controlled clinical trials, clinically relevant changes in standard laboratory parameters were uncommonly associated with the administration of Enviage.
Laboratoriokoetulokset Kontrolloiduissa kliinisissä tutkimuksissa Enviage- hoitoon liittyi melko harvinaisissa tapauksissa tavanomaisten laboratoriokokeiden tulosten kliinisesti merkittäviä muutoksia.

Three(0.8%) subjects who received ATV/r+FTC/TDF developed laboratory findings consistent with proximal renal tubular dysfunction leading to discontinuation of ATV/r+FTC/TDF after Week 96 see section 4.4.
ATV/r+FTC/TDF-hoitoa saaneista kolmella(0, 8%) potilaalla ilmeni proksimaaliseen tubulaariseen toimintahäiriöön sopivia laboratoriolöydöksiä, mikä johti ATV/r+FTC/TDF-hoidon lopettamiseen viikon 96 jälkeen ks. kohta 4.4.

These laboratory findings were generally observed within the first 12 weeks of treatment, were generally asymptomatic, and were reversible with dose interruption.
Nämä laboratoriolöydökset, joita havaittiin yleensä ensimmäisten 12 hoitoviikon aikana, olivat yleensä oireettomia ja palautuivat entisiin arvoihin, kun annoksen antaminen keskeytettiin.

Laboratory findings suggestive of TMA include decreased platelet counts, increased serum lactate dehydrogenase(LDH) due to haemolysis and schistocytes(erythrocyte fragmentation) on a blood film.
Tromboottiseen mikroangiopatiaan viittaavia laboratoriolöydöksiä ovat pienentynyt trombosyyttimäärä, hemolyysistä johtuva suurentunut seerumin laktaattidehydrogenaasi(LDH)- pitoisuus ja skistosyytit(punasolufragmentit) veren sivelyvalmisteessa.

Laboratory findings suggestive of TMA include decreased platelet counts, increased serum lactate dehydrogenase(LDH) due to haemolysis and schistocytes(erythrocyte fragmentation) on a blood film.
Tromboottiseen mikroangiopatiaan viittaavia laboratoriolöydöksiä ovat vähentynyt trombosyyttimäärä, hemolyysin seurauksena kohonnut seerumin laktaattidehydrogenaasipitoisuus(LDH) ja sivelyvalmisteella todennetusti lisääntyneet skistosyytit punasolufragmentit.

Abnormal Laboratory Findings In the event of an abnormal blood count or liver function test finding, the clinical decision for continuing use or adjusting the dose of Diacomit in conjunction with adjusting the doses of clobazam and valproate needs to be made on an individual patient basis taking into consideration the potential clinical benefits and risks See, section 4.4.
Poikkeavat laboratoriolöydökset Jos verenkuvassa tai maksan toimintakokeissa ilmenee poikkeavia laboratoriotuloksia, päätös Diacomit- hoidon jatkamisesta tai Diacomitin ja samanaikaisesti annosteltavan klobatsaamin ja valproaatin annosten muuttamisesta on tehtävä yksilöllisesti ottaen huomioon mahdollinen kliininen hyöty ja riskit ks. kohta 4. 4.

Hypophosphataemia was a very common laboratory finding, observed in 45% and 35% of Nexavar treated patients compared to 12% and 11% of placebo patients in study 1 and study 3, respectively.
Hypofosfatemiaa todettiin hyvin usein laboratoriolöydöksenä, ja sitä ilmaantui 45%: lle ja 35%: lle Nexavarilla hoidetuista potilaista ja 12%: lle ja 11%: lla lumelääkettä saaneista potilaista tutkimuksissa 1 ja 3, tässä järjestyksessä.

Kuinka käyttää "laboratory findings" Englanti lauseessa

All laboratory findings were normal including negative anti-nuclear antibodies.

Laboratory findings and thyroid ultrasound were consistent with .

Gilchrist confirm the laboratory findings of improved knee control.

Laboratory findings and imaging csf pressure and clinical reasons.

There are no laboratory findings that are particularly helpful.

Laboratory findings and other tests don’t provide sufficient information?

Physical exam and laboratory findings without clinically significant abnormalities.

Compare and contrast laboratory findings for sickle cell disorders.

The major laboratory findings are reproduced in Table 1.

Laboratory findings include succinyl-CoA:3-ketoacid-CoA transferase deficiency, together with ketonuria.

Kuinka käyttää "laboratoriolöydöksiä, laboratoriolöydökset" Suomi lauseessa

Tyypillisiä laboratoriolöydöksiä ovat veren eosinofilia sekä kohonneet IgE- vasta-ainetasot.

Olin juuri neuron polilla kuulemassa laboratoriolöydöksiä päästäni.

Hoidon jatkamisesta voidaan päättää kliinisen arvion perusteella laboratoriolöydökset huomioiden.

Oireisto ja laboratoriolöydökset voivat muuttua vuosien kuluessa.

Laboratoriolöydökset ovat epäspesifisiä ja heijastavat yleensä hengityksen vajavuuden aiheuttaaa hapenpuutetta.

Hoidon jatkamisesta voidaan päättää kliinisen arvion perusteella laboratoriolöydökset huomioiden.

Tavallisia laboratoriolöydöksiä ovat leukopenia, lievä anemia ja trombosytopenia.

Kliiniset ja laboratoriolöydökset olivat yhdenmukaisia aikuis- ja lapsipotilaiden turvallisuusprofiilin kanssa.

FIV-testauksista FIV:n laboratoriolöydökset ovat muutoksia verenkuvassa ja luuytimen solukuvassa.

Laboratoriolöydöksiä tulkittaessa onkin tärkeätä tietää onko tulos muuttunut.