The old processes required a lot of manual work and category management was a challenge.
Vanhat prosessit vaativat paljon manuaalista työtä ja tuoteryhmähallinta oli haasteellista.
The rotary table is the right solution for packaging and processing, when is performing manual work.
Pyöriväpöytä on oikea ratkaisu pakkausten käsittelyyn, kun suoritetaan manuaalista työtä.
With the old model, the amount of manual work would grow continuously and that would require a significant increase in personnel resources.
Vanhalla mallilla, manuaalisen työn määrä kasvaisi jatkuvasti, mikä vaatisi henkilöstöresurssien merkittävää lisäämistä.
Broman Group chose RELEX to reduce the amount of manual work around ordering.
Broman Group valitsi RELEXin vähentääkseen tilausten käsittelyyn liittyvää manuaalisen työn määrää.
High sample throughput, tedious and repetitive manual work, and ever-increasing time pressure- these are good reasons for you to automate analyses.
Suuret näytevirrat, toistuva, käsin tehtävä työ ja lisääntynyt kiire ovat hyviä syitä automatisoida analysointia.
Budget Sport selected RELEX to reduce the massive amount of manual work around replenishment.
Budget Sport valitsi RELEXin vähentääkseen suurta manuaalisen työn määrää täydennyksen ympärillä.
It requires some manual work to accomplish the data export however the rest of the data migration can be automated with help of our converter.
Se vaatii manuaalista työtä suorittaa tietojen vieminen, mutta loput tietojen siirto voidaan automatisoida apua meidän converter.
The excellent condition of the bones suggest that this man did not do any hard, manual work during his life.
Manuaalista työtä elämässään. Luiden hyvä kunto viittaa siihen, ettei mies tehnyt raskasta-.
Automating your sourcing processes reduces manual work, lowers processing costs, and streamlines internal approval processes.
Hankintaprosessien automatisointi vähentää manuaalista työtä, pienentää käsittelykustannuksia ja virtaviivaistaa sisäisiä hyväksyntäprosesseja.
Non-standard employment contracts are more prevalent among women,young people and non-routine manual work.
Epätyypilliset työsopimukset ovat yleisempiä naisten, nuorten jarutiineista poikkeavaa ruumiillista työtä tekevien keskuudessa.
There is less manual work and fewer errors in financial administration when trip data can be systematically produced through automatic reporting.
Taloushallinnon manuaalisen työn määrä ja virheet vähenevät, kun ajotiedot saadaan systemaattisesti tuotettua automatisoidun raportoinnin avulla.
It is not as difficultas sorting post-consumer waste, but it's still time-consuming and expensive manual work for Pure Waste.
Se ei ole niin hankalaa kuin kuluttajajäte, muttasilti se on Pure Wastelle tällä hetkellä aikaa vievää ja kallista, manuaalista puuhaa.
The amount of manual work and errors has been reduced by means of auto- matic restocking and by allocating the bulk of merchandise invoices directly to delivery lots.
Ma- nuaalisen työn ja virheiden määrää on pystytty vähentämään automaattitäy- dennysten avulla ja kohdentamalla val- taosa tavaralaskuista suoraan toimi- tuserille.
The benefit of e-invoicing for the recipient of the invoice comes from the rationalisation of invoice circulation and the related manual work.
Sähköisen laskutuksen hyöty laskun vastaanottajalle on laskun kierron ja siihen liittyvän manuaalisen työn rationalisoinnissa.
Barcode feature eliminates the manual work by fetching the product information automatically hence no need to spend time and efforts entering the details manually.
Ajansäästö viivakoodi ominaisuus poistaa manuaalista työtä hakemalla tuotetiedot automaattisesti joten ei tarvitse kuluttaa aikaa ja vaivaa syöttämällä tiedot manuaalisesti.
DIY is very trendy. No wonder, because in times when we spend more andmore time in front of the computer, real manual work can help us to relax in everyday life.
Ei ole ihme, koska silloin, kunvietämme enemmän aikaa tietokoneen eteen, todellinen manuaalinen työ voi auttaa meitä rentoutumaan jokapäiväisessä elämässä.
Automated tools eliminate unnecessary manual work and save time that can be spent more productively on making new sales or serving customers better.
Automatisoidut työkalut poistavat turhaa manuaalista työtä ja säästävät aikaa, joka voidaan käyttää tuottavammin vaikka uuden kaupan hankkimiseen tai asiakkaiden parempaan palveluun.
Almost three-quarter of all agency workers are younger than 35, a majority(60%) has completed secondary education, andaround two thirds perform manual work.
Lähes kolme neljännestä kaikista vuokratyöntekijöistä on alle 35-vuotiaita, suurimmalla osalla(60%) on lukiotasoa vastaava koulutus janoin kaksi kolmasosaa tekee ruumiillista työtä.
The most important risk and harshness factors in fishingstem from the weather, the heavy manual work, the psychological and social problems due to prolonged isolation, the pressure to work fast, and the long working hours unevenly divided between periods of intense activity and monotonous waiting, as well as the interaction between these risks.
Kalastusalan suurimmat riskit jarasittavuus johtuvat säästä; ruumiillisen työn raskaudesta; psyykkisistä ja sosiaalisista ongelmista, jotka johtuvat kauan aikaa merellä eristyksissä olemisesta; paineesta työskennellä nopeasti; pitkistä työajoista, jotka jakautuvat epätasaisesti tiukkaan toimintaan ja yksitoikkoiseen odotteluun, sekä vuorovaikutuksesta näiden tekijöiden välillä.
As you see, vCard format provides more flexibility and allows to import contacts in few easy steps,however there is a lot of manual work in case if Thunderbird allows only CSV data export.
Kuten näette, vCard tarjoaa enemmän joustavuutta ja mahdollistaa tuonnin kontakteja muutaman helpon askeleen, muttasiellä on paljon manuaalista työtä jos Thunderbird sallii vain CSV tietojen vienti.
It would be regrettable to categorise young Europeans as either an educated elite, multilingual and confident in the future, or as young people left behind on the grounds that they do not have a Masters degree orbecause they are only doing manual work.
Olisi valitettava luokitella nuoret eurooppalaiset joko koulutettuun eliittiin, joka osaa monia kieliä ja luottaa tulevaisuuteen, tai nuoriin ihmisiin, jotka ovat jääneet syrjään siksi, että heillä ei ole maisterintutkintoa tai koskahe tekevät vain ruumiillista työtä.
Tulokset: 31,
Aika: 0.0461
Kuinka käyttää "manual work" Englanti lauseessa
Alongside automation, manual work also remains important.
And eliminating costly manual work and errors.
This means more manual work and bookkeeping.
Cons: Outdated, lots of manual work required.
simply convert manual work to shell scripts.
Previously more of manual work was involved.
That combines manual work with historical research.
Manual work (gardening, painting of interior etc.).
Doing manual work that could be done automatically.
Any repetitive heavy-processed manual work should be automated.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文