Mitä Tarkoittaa MAY BE CONDUCTED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voidaan tehdä
• voidaan suorittaa
• voidaan toteuttaa
• voidaan hoitaa

Esimerkkejä May be conducted käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Consultations may be conducted in writing if necessary.
Tarvittaessa kuuleminen voidaan järjestää kirjallisesti.

After injection of Lymphoseek, external gamma detection imaging may be conducted.
Lymphoseek-injektion jälkeen voidaan tehdä ulkoinen kuvantaminen.

A clinical trial may be conducted only if.
Kliininen lääketutkimus voidaan suorittaa ainoastaan siinä tapauksessa.

Secondly, the report gives more specific guidance on how an evaluation may be conducted.
Toiseksi siinä opastetaan tarkemmin, miten arviointi voidaan toteuttaa.

Other actions may be conducted directly and exclusively by the Commission.
Muita toimia voi toteuttaa suoraan ainoastaan komissio.

If the firm wishes, a trial control visit may be conducted on its premises.
Jos yritys niin haluaa, sen tiloihin voidaan suorittaa kokeellinen tarkastus käynti.

Blood tests may be conducted to check your body's response to the medication.
Verikokeet voidaan suorittaa tarkistaaksesi kehosi reaktion lääkkeisiin.

In cases provided for in regulatory enactments, training may be conducted by individual entrepreneurs.
Säädöksissä säädetyissä tapauksissa koulutusta voivat harjoittaa yksittäiset yrittäjät.

May be conducted in this bar. As of this moment, no further Ferengi commerce.
Ei saa suorittaa tässä baarissa. Tästä hetkestä lähtien yhtäkään ferengien kauppatoimintoa.

The free health assessment referred to in paragraph 1(a) may be conducted within the national health system.
Edellä 1 kohdan a alakohdassa mainitut terveystarkastukset voidaan tehdä kansallisen terveydenhoitojärjestelmän piirissä.

Arbitration may be conducted in person, through the submission of documents, by phone or online.
Välimiesmenettely voidaan hoitaa henkilökohtaisesti, asiakirjat lähettämällä, puhelimitse tai verkossa.

When patients are clinically well-controlled, CNS and ophthalmological monitoring may be conducted yearly.
Kun potilaiden tila on kliinisesti hyvin hallinnassa, keskushermoston tilan ja silmien seuranta voidaan tehdä vuosittain.

A clinical trial may be conducted only where all of the following conditions are met.
Kliininen lääketutkimus voidaan suorittaa ainoastaan silloin, kun kaikki seuraavat edellytykset täyttyvät.

Under the current system, the European Commission draws up a list of specific third-country products on which campaigns may be conducted.
Nykyisessä järjestelmässä Euroopan komissio laatii luettelon erityisistä kolmansien maiden tuotteista, joista kampanjoita voidaan käydä.

The arbitration may be conducted in person, through the submission of documents, by phone or online.
Välimiesmenettely voidaan hoitaa henkilökohtaisesti, asiakirjojen välityksellä, puhelimitse tai verkon kautta.

Only outright operations and the other types of operations used for finetuning purposes by the ESCB may be conducted through bilateral procedures.
Ainoastaan suoria kauppoja ja muuntyyppisiä operaatioita, joita EKPJ käyttää hienosäätötarkoituksiin, voidaan tehdä kahdenvälisesti.

It may be conducted by the earth's surface and just beneath that sometime even hundreds of meters, most often only within a single crop field.
Se voidaan suorittaa maan pinnalla ja vain alle että joskus jopa satoja metrejä, silta Usein sisällä vain yhden sadon kenttä.

Employers may conduct so called‘test interviews' which may be conducted by phone or in a group for the purpose of identifying the leader.
Työnantajat voivat tehdä ns. koehaastatteluja, jotka voidaan tehdä puhelimessa tai ryhmässä, jotta nähdään, kuka hallitsee tilannetta.

It may be conducted before a programme or policy is implemented(i.e. ex ante), when potential impacts of a planned policy intervention are assessed.
Se voidaan toteuttaa ennen ohjelman tai politiikan täytäntöönpanoa, jolloin arvioidaan suunnitteilla olevien toimien mahdollisia vaikutuksia.

Could the Bureau perhaps introduce a rule on this, so that this debate may be conducted flexibly, and the time available used to the full?
Voisiko puhemies kenties ottaa käyttöön tähän liittyvän säännön, jotta keskustelua voidaan johtaa joustavasti ja kaikki aika voidaan käyttää hyväksi?

A clinical trial on minors may be conducted only where, in addition to the conditions set out in Article 28, all of the following conditions are met.
Alaikäisiin kohdistuva kliininen lääketutkimus voidaan suorittaa ainoastaan silloin, kun 28 artiklassa esitettyjen edellytysten lisäksi kaikki seuraavat edellytykset täyttyvät.

In larger companies, when the list of candidates is long and the position is important, a preliminary interview may be conducted by the personnel manager.
Suuremmissa yrityksissä, joissa hakijoiden luettelo on pitkä ja haettava tehtävä merkittävä, alkuhaastattelun voi tehdä henkilöstöpäällikkö.

The pre-clinical studies or clinical trials may be conducted with batches of reference products manufactured in the Union or in third countries.
Prekliiniset tai kliiniset tutkimukset voidaan suorittaa unionissa tai kolmansissa maissa valmistettujen viitevalmisteiden erillä.

Paragraph 4 fleshes out the original provision and adds that specific checks and inspections may be conducted at the time of renewal of the family members' residence permits.
Artiklan 4 kohdassa täydennetään alkuperäistä säännöstä lisäämällä, että perheenjäsenten oleskelulupaa uusittaessa voidaan tehdä erityisiä tarkastuksia.

These activities may be conducted by NGOs or social partners at European level and transnational networks of regional or local authorities and of organisations which aim to promote gender equality.
Näitä toimia voivat toteuttaa Euroopan tasolla kansalaisjärjestöt tai työmarkkinaosapuolet, alueellisten tai paikallisten viranomaisten rajatylittävät verkostot sekä sukupuolten tasa-arvoa edistävät järjestöt.

He also defines a structured debate format whereby extensive and thorough exploration of a single issue may be conducted as opposed to the quick trading of sound bytes our media provide today.
Hän myös määrittelee pohdintaa muoto, jossa laaja ja perusteellinen tutkiminen yhden asian voi tehdä toisin kuin nopea kauppa äänen tavua meidän media antaa tänään.

Fine-tuning operations may be conducted on the last day of a reserve main tenance period to counter liquidity imbalances which may have accumulated since the allotment of the last main refinancing operation.
Hienosäätöoperaatioita voidaan toteuttaa vähimmäisvarantojen pitoajanjakson viimeisenä päivänä viimeisimmän perusrahoitusoperaation jälkeen mahdollisesti kertyneen likviditeetin yli- tai alijäämän tasaami seksi.

In Chapter 1, Section 1.3.1, the third indent on« fine tuning operations» is amended as follows:( a) The following sentence is inserted after the first sentence:« Fine-tuning operations may be conducted on the last day of a reserve maintenance period to counter liquidity imbalances which may have accumulated since the allotment of the last main refinancing operation.
Muutetaan 1 luvun 1.3.1 kohdan hienosäätöoperaatioita koskevaa kolmatta luetelmakohtaa seuraavasti: a Lisätään toisen virkkeen jälkeen seuraava virke:« Hienosäätöoperaatioita voidaan toteuttaa vähimmäisvarantojen pitoajanjakson viimeisenä päivänä viimeisimmän perusrahoitusoperaation jälkeen mahdollisesti kertyneen likviditeetin yli- tai alijäämän torjumiseksi.

At the beginning of the interview, which may be conducted by telephone or other electronic means, the Commission shall state the legal basis and the purpose of the interview and indicate the penalties provided for in Article 14 for supplying incorrect or misleading information.
Kuulemisen, joka voidaan suorittaa puhelimitse tai muulla sähköisellä viestintävälineellä, alussa komissio mainitsee kuulemisen oikeusperustan ja tarkoituksen ja 14 artiklassa säädetyt seuraamukset virheellisten tai harhaanjohtavien tietojen antamisesta.

Although the Directive provides that PRF inspections may be conducted within the framework of the Port State Control Directive20, the inspections under PRF are not Port State Control inspections i.e. they go beyond checking the international requirements and certificates.
Vaikka direktiivissä säädetään, että satamien vastaanottolaitteiden tarkastukset voidaan tehdä satamavaltiovalvontadirektiivin20 puitteissa, satamien vastaanottolaitteiden tarkastukset eivät ole satamavaltion tarkastuksia eli ne menevät kansainvälisten vaatimusten ja todistusten tarkastusta pidemmälle.

Kuinka käyttää "may be conducted" Englanti lauseessa

Additional interviews may be conducted with the administrators.

These operations may be conducted under art-recognized conditions.

Informal appeals may be conducted between 8 a.m.

Other out-of-cycle reviews may be conducted as necessary.

Meetings may be conducted far from your home.

Dog playtimes may be conducted inside or outside.

Sampling may be conducted at origin and destination.

Board meetings may be conducted by conference call.

Training may be conducted off-site at local schools.

Public procurement may be conducted in electronic form.

Kuinka käyttää "voidaan suorittaa, voidaan tehdä, voidaan toteuttaa" Suomi lauseessa

Ultraääni emulgointi voidaan suorittaa kaikenlaisia ​​emulsiot.

Millä perusteella voidaan tehdä tällaisia ​​johtopäätöksiä?

Geenitesti voidaan suorittaa ennen syntymää mm.

Melkein kaikki hyökkäykset mitä voidaan tehdä syötekentille, voidaan tehdä myös verkkopalvelulle.

Näinollen menetelmä voidaan toteuttaa älykkääseen venttiilinohjaimeen.

Yhdennetyn menettelyn käyttöönotto voidaan toteuttaa vaiheittain.

Lisäksi uudelleenmittaus voidaan suorittaa säännöllisesti jolloin korjaavia toimenpiteitä voidaan suorittaa nopeasti.

Vierailuja voidaan toteuttaa syksyn kuluessa seitsemän.

Sikiön kudoksista voidaan tehdä virustutkimus ja sikiön nesteistä voidaan tehdä vasta-ainemäärityksiä.

Nuolet voidaan tehdä myös vastakkaisiin suuntiin.