The current regulation provides that only three categories of drinking milk may be produced and marketed in the Community.
Että yhteisössä voidaan tuottaa ja pitää kaupan ainoastaan kolmenlaista kulutukseen tarkoitettua maitoa.
Eye itching may be produced also by bacterial conjunctivitis and blepharitis.
Silmien kutina voidaan tuottaa myös bakteerien sidekalvontulehdus ja blefariitti.
Within the assessed system boundary, energy may be produced from renewable sources.
Arvioitavan järjestelmän rajoissa voidaan tuottaa energiaa uusiutuvista energialähteistä.
They may be produced and posted as soon as the writing is finished.
Ne voivat olla tuotettuja ja julkaistuja heti kun kirjoitus on valmis.
Under the existing regulations vodka may be produced from any raw materials of agricultural origin.
Voimassa olevien sääntöjen mukaan votkaa voidaan tuottaa kaikista maatalousperäisistä raaka-aineista.
They may be produced with the aromas of lavender, mandarin or chamomile, or they may not have any smell at all.
Ne voidaan valmistaa laventelin, mandariinin tai kamomillan aromeilla tai niillä ei ehkä ole mitään hajua.
Ninety-five percent of drugs listed as essential drugs by WHO are off patents and may be produced freely.
WHO: n olennaisiksi lääkkeiksi laskemista lääkkeistä 95 prosentilla ei ole patenttia ja niitä voidaan valmistaa vapaasti.
Identical or similar tones may be produced with a variety of different fingerings.
Samoilla tai lähes samoilla työtavoilla voidaan tuottaa erilaisia tuotesarjoja tehokkaasti.
Stones can be decorated not only the walls of the summer kitchen, the stove orthe floor of this material may be produced as a table and chairs.
Kivet voidaan koristeltu paitsi seinät kesäkeittiö, liesi taikerroksessa tämän materiaalin voidaan tuottaa pöytä ja tuolit.
Illegal content may be produced in one country, hosted in a second, but accessed and downloaded all over the world.
Laitonta sisältöä voidaan tuottaa yhdessä maassa, ylläpitää toisessa ja saada käyttöön ja ladata missä tahansa maapallolla.
A new product may be developed to meet customers' needs anda new product may be produced to complement an existing product.
Uusi tuote voidaan kehittää vastaamaan asiakkaiden tarpeita jauusi tuote voidaan valmistaa täydentää olemassa olevaa tuotetta.
In the future hydrogen may be produced from renewables or natural gas as well as from water by electricity.
Tulevaisuudessa on mahdollista, että vetyä tuotetaan uusiutuvista energialähteistä tai maakaasusta sekä vedestä sähkön avulla.
By way ofderogation from Articles 4(2) and 5(1), hydrochlorofluorocarbons may be produced, placed on the market and used.
Poiketen siitä, mitä 4 artiklan 2 kohdassa ja 5 artiklan 1 kohdassa säädetään,osittain halogenoituja kloorifluorihiilivetyjä saa tuottaa, saattaa markkinoille ja käyttää.
Such medicinal products, however, may be produced in a different Member State from that where the clinical trial is conducted.
Tällaiset lääkkeet tuotetaan kuitenkin mahdollisesti eri jäsenvaltiossa kuin siinä, missä kliininen lääketutkimus suoritetaan.
If the impact of differences in tax regimes favours one location over another, or one producer over another,then goods may be produced at a higher pre-tax cost.
Jos verojärjestelmien erot suosivat jotakin sijaintipaikkaa tai jotakin tuottajaa toisen kustannuksella,tuotteita voidaan valmistaa korkeampaan hintaan laskettuna ennen veroja.
In addition to alcohol and tobacco,acetaldehyde may be produced by microbes in the digestive tract and released into saliva and gastric acid.
Sen lisäksi, että alkoholi ja tupakka sisältävät asetaldehydiä,ruoansulatuskanavan mikrobit voivat tuottaa sitä sylkeen ja mahanesteeseen.
To eliminate this problem the AS50D features several anti-feedback controls such as a phase switch anda frequency controllable notch filter to help reduce the amount of feedback that may be produced.
Tämän ongelman poistamiseksi AS50D ominaisuuksia useita anti palaute ohjaa vaihekytkin jataajuus hallittavissa lovi suodatin vähentää määrä palautetta, joka voidaan tuottaa.
Above all, if possible,to prevent the formation of explosive atmospheres which may be produced or released by equipment and by protective systems themselves.
Välttää ensisijassa jos mahdollista sitä, ettälaitteet tai suojajärjestelmät itse aiheuttavat tai vapauttavat räjähdystiloja.
Additional or independent power may be produced by any mechanical, hydraulic, pneumatic or electrical system, or by any combination of these for example by an oil pump, air pump or battery, etc.
Lisätehoa tai erillistä tehoa voidaan tuottaa mekaanisella, hydraulisella, pneumaattisella tai sähkökäyttöisellä järjestelmällä tai jollakin näiden yhdistelmällä esimerkiksi öljypumpulla, ilmapumpulla tai akulla jne.
By way of derogation from Article 4 and 5,controlled substances may be produced, placed on the market and used as processing agents.
Poiketen siitä, mitä 4 ja 5 artiklassa säädetään,valvottavia aineita saa tuottaa prosessireagensseiksi sekä saattaa markkinoille ja käyttää prosessireagensseina.
Illegal content and conduct is whatever is so defined by the applicable national law and although there are many common features, there are also significant differences of details between the lawsof Member States and of third countries where content may be produced or hosted.
Laiton sisältö tai käyttötapa on mitä tahansa, joka on sovellettavassa kansallisessa lainsäädännössä laittomaksi määritelty, ja vaikkajäsenvaltioiden(ja yhteisön ulkopuolisten maiden, joissa sisältöä saatetaan tuottaa tai säilyttää) lainsäädäntöjen välillä on monia yhtäläisyyksiä, niissä on myös merkittäviä eroja.
They might hybridise with natural varieties, or something may be produced that was not intended when the genes were manipulated.
Ne voivat risteytyä luonnonlajikkeiden kanssa, voi syntyä jotain sellaista, jota ei geenejä manipuloitaessa tarkoitettu.
The main problem is that the uncontrolled release of nanoparticles may be considerably more dangerous than that of conventional particles, because nanoparticles are much more chemically reactive and are easily oxidisable, and radicals that are highly reactive and harmful to the human body may be produced.
Suurin ongelma on se, että nanohiukkasten hallitsematon vapautuminen saattaa olla huomattavasti vaarallisempaa kuin tavanomaisten hiukkasten hallitsematon vapautuminen, koska nanohiukkaset reagoivat kemiallisesti paljon tavanomaisia hiukkasia herkemmin ja hapettuvat helposti, jolloin saattaa syntyä radikaaleja, jotka reagoivat erittäin herkästi ja ovat haitallisia ihmiskeholle.
It can be included in an anabolic steroid to enhance a cutting cycle, or a SARMS stack may be produced, incorporating Andarine powder for a powerful weight loss cycle.
Se voidaan sisällyttää anabolisiin steroideihin leikkausjakson tehostamiseksi tai voidaan valmistaa SARMS-pino, johon sisältyy Andarine-jauhe tehokasta laihtuminen sykli.
As the Commission has correctly pointed out,that provision implies that such proof may be produced in any form allowed by national law, and thus even in the absence of any written notification from the employer.
Kuten komissio on perustellusti todennut, tämä säännös merkitsee, ettäniiltä osin näyttö voidaan esittää millä tahansa kansallisessa oikeudessa sallitulla keinolla, ja siten myös siinä tapauksessa, että työnantaja ei ole antanut kirjallista ilmoitusta.
To reduce the potentially heavy reporting burden,any back data covering the period before a change in the composition of the euro area is known may be produced with some scope for flexibility, subject to the approval of the ECB.
Tämän mahdollisesti erittäin työlääntilastoinnin helpottamiseksi tilastotiedot ajalta, jolloin ei vielä ollut tietoa euroalueen kokoonpanon muutoksista, tullaan kenties tuottamaan jossakin määrin joustavasti, mikäli EKP hyväksyy tällaisen menettelyn.
By way of derogation from Article 4(1) and 5,controlled substances other than hydrochlorofluorocarbons may be produced, placed on the market and used for essential laboratory and analytical uses, subject to registration and licensing in accordance with this Article.
Poiketen siitä, mitä 4 artiklan 1 kohdassa ja 5 artiklassa säädetään, muita valvottavia aineita kuinosittain halogenoituja kloorifluorihiilivetyjä saa tuottaa, saattaa markkinoille ja käyttää välttämättömiin laboratorio- ja analyysitarkoituksiin edellyttäen, että tämän artiklan rekisteröinti- ja lupamenettelyä koskevia säännöksiä noudatetaan.
The rights of the debtor are safeguarded by virtue of the possibility open to him to raise objections to the claim and to have the case transferred to ordinary civil proceedings, in which proof may be produced in any form that is legally authorised in respect of the competent court.
Velallisen oikeudet suojataan siten, että hänellä on mahdollisuus riitauttaa vaade ja siirtää sen käsittely tavalliseen siviilioikeudenkäyntiin, jossa voidaan esittää todisteita kaikissa niissä muodoissa, jotka ovat lain sallimia toimivaltaisessa tuomioistuimessa.
If two helium white dwarfs with a combined mass of at least 0.3 M☉ collide,a helium star may be produced, with a lifetime of a few hundred million years.
Jos taas kaksi heliumpohjaista valkoista kääpiötä,joiden yhdistetty massa on yli 0, 3 Auringon massaa törmäävät, voi syntyä heliumtähti, jonka elinaika on muutamia satoja miljoonia vuosia.
Tulokset: 1121,
Aika: 0.0758
Kuinka käyttää "may be produced" Englanti lauseessa
Flowers may be produced in fall, spring or both.
A sound may be produced for a larger section.
Irreversible shock may be produced even after blood replacement.
molecular sieve dehydration may be produced from assorted materials.
Gaskets may be produced to meet custom application requirements.
This cabinet may be produced by employing different materials.
On request, these elements may be produced from wood.
Bitterness may be produced by betrayal by other people.
This cupboard may be produced by employing different materials.
From observations, laws may be produced using inductive reasoning.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文