Mitä Tarkoittaa MAY BE RELEASED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• voidaan vapauttaa
• voi vapautua
• saatetaan vapauttaa
• voidaan antaa
• voidaan luovuttaa

Esimerkkejä May be released käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

He may be released later tonight.
Hänet saatetaan vapauttaa illan mittaan.

We're leaving. Miguel, what about Dad? He may be released later tonight.
Hänet saatetaan vapauttaa illan mittaan. Me lähdemme.

So she may be released sooner than any of us thought.
Blair voi vapautua nopeammin kuin arvasimmekaan.

We're leaving. Miguel, what about Dad? He may be released later tonight.
Me lähdemme. Hänet saatetaan vapauttaa illan mittaan.

The creditor MFI may be released from all rights and obligations in relation to the other two parties.
Velkojana oleva rahalaitos voidaan vapauttaa kaikista oikeuksista ja velvollisuuksista kahteen muuhun osapuoleen nähden.

Concentrate rather upon the nature of his Overself, that its mighty grace may be released to him.
Keskity mieluummin hänen Yliminänsä luonteeseen niin, että sen kaikkivoiva armo voi vapautua.

However, the latter may be released using the same control device.
Nämä voidaan kuitenkin vapauttaa samaa hallinta laitetta käyttämällä.

Now, when proceedings are completed, the assumption is that such documents may be released.
Nyt perusolettamuksena on, että menettelyn päätyttyä asiakirjat voidaan julkistaa.

However metallic lead may be released from smelting and refining plants.
Metallista lyijyä voi kuitenkin vapautua sulatoista ja jalostuslaitoksilta.

To address this deficiency, Huawei preparing a new EMUI 5.0Which may be released over several months.
Tämän puutteen korjaamiseksi, Huawei valmistelee uutta EMUI 5.0Joka voidaan vapauttaa usean kuukauden.

It may be released partially or fully upon provisional acceptance of the works, supplies or complex services.
Se voidaan vapauttaa osittain tai kokonaan siinä vaiheessa, kun rakennusurakat, tavarat tai monitahoiset palvelut on hyväksytty alustavasti.

If you do, there is a danger you could overdose, because the medicine may be released into your body too quickly.
Jos teet näin, saatat saada yliannostuksen, koska lääkeaine saattaa vapautua elimistöösi liian nopeasti.

May be released for European System of Central Banks( ESCB) use only; not for external release or« C» confidential;
Voidaan antaa ainoastaan Euroopan keskuspankkijärjestelmän( EKPJ) käyt töön, ei ulkoiseen jakeluun tai« C» luottamuksellinen;

In the framework of such experiments, Member States may be released from certain obligations laid down in this Directive.
Jäsenvaltiot voidaan tällaisten kokeiden yhteydessä vapauttaa tietyistä tässä direktiivissä säädetyistä velvoitteista.

May be released for European System of Central Banks( ESCB) use only; not for external release or« C» confidential;
Voidaan antaa ainoastaan Euroopan kes kuspankkijärjestelmän( EKPJ) käyttöön, ei ulkoiseen jakeluun tai« C» luottamuksellinen;

IP address information, and its connection to any usernames that share it, may be released under certain circumstances see below.
IP-osoitetiedot ja sen yhteys käyttäjätunnuksiin, jotka jakavat sen, voidaan julkaista tietyissä olosuhteissa katso alapuolelle.

May be released for European System of Central Banks( ESCB) use only; not for external release or« C» confidential;
Voidaan antaa ainoastaan Euroopan keskuspankki järjestelmän( EKPJ) käyttöön, ei ulkoiseen jakeluun tai« C» luottamuksel linen;

The implemented features are not necessarily examined thoroughly since the game is property of Kuura and may be released at a later date.
Toteutukset käydään läpi vain pääpiirteittäin, koska peli on Kuuran omaisuutta ja se voidaan julkaista myöhempänä ajankohtana.

Io partners, the user's data may be released to carefully selected partners for marketing purposes.
Io: n yhteistyökumppaneiden sähköiseen suoramarkkinointiin, voidaan käyttäjän tietoja luovuttaa tarkoin valituille yhteistyökumppaneille markkinointitarkoituksiin.

If we sell, buy, merge or otherwise arrange our business operations, the user's personal data may be released to the buyers and their counsellors.
Mikäli myymme, ostamme, fuusioimme tai muutoin järjestelemme liiketoimintaamme, käyttäjän henkilötietoja voidaan luovuttaa ostajille ja näiden neuvonantajille.

Access to the parts that may be released shall be given within a reasonable delay and no later than 45 days from the date of the request.
Ne osat, jotka voidaan paljastaa, on annettava saataville kohtuullisessa määräajassa, joka on enintään 45 päivää pyynnön esittämispäivästä.

The Commission may adopt dDetailed rules for the application of this Article, in particular the maximum quantities of plant protection products that may be released during experiments or tests and the minimum data to be submitted in accordance with paragraph 2.
Komissio voi hyväksyä yksityiskohtaisia sääntöjä tämän artiklan soveltamiseksi, erityisesti kokeissa ja testeissä mahdollisesti vapautuvien kasvinsuojeluaineiden enimmäismäärät ja 2 kohdan mukaisesti toimitettavat vähimmäistiedot.

The personal property may be released for free circulation in several separate consignments within the period referred to in the first paragraph.
Henkilökohtaisen omaisuuden luovutus vapaaseen liikkeeseen voi tapahtua useissa erissä ensimmäisessä kohdassa tarkoitetun määräajan kuluessa.

When Mozobil is used in conjunction with G-CSF for haematopoietic stem cell mobilisation in patients with lymphoma or multiple myeloma‚ tumour cells may be released from the marrow and subsequently collected in the leukapheresis product.
Kun Mozobilia annetaan samanaikaisesti G-CSF: n kanssa hematopoieettisten kantasolujen mobilisoimiseksi lymfoomaa tai multippelia myeloomaa sairastaville potilaille, syöpäsoluja voi vapautua luuytimestä, ja ne voivat joutua kerätyiksi leukafereesituotteeseen.

Under the end-use procedure, goods may be released for free circulation under a duty exemption or at a reduced rate of duty on account of their end-use.
Tiettyyn käyttötarkoitukseen perustuvassa menettelyssä tavarat voidaan luovuttaa vapaaseen liikkeeseen tullitta tai alennetuin tullein niiden tietyn käyttötarkoituksen perusteella.

Clearance levels means values established by the competent authority or in national legislation, and expressed in terms of activity concentrations, at or below which materials arising from any practice subject to notification or authorisation may be released from the requirements of this Directive.
Vaatimuksista vapauttamisen rajoilla' toimivaltaisen viranomaisen tai kansallisen lainsäädännön määräämiä aktiivisuuspitoisuuksina ilmaistuja arvoja, joiden tasolla tai alapuolella mistä tahansa ilmoituksenalaisesta tai luvanvaraisesta toiminnasta syntyvät materiaalit voidaan vapauttaa tämän direktiivin vaatimuksista;

Certain goods covered by specific intellectual property rights may be released on the lodging of a security and subject to certain conditions.
Tietyt tavarat, joihin liittyy erityisesti määriteltyjä teollis- ja tekijänoikeuksia, voidaan luovuttaa, jos annetaan vakuus ja noudatetaan tiettyjä edellytyksiä.

Where such substances may be released during use and disposal in significant amounts thus causing exposure of humans and of the environment, they cannot generally be neglected.
Näitä aineita ei voida pitää merkityksettöminä, jos on mahdollista, että niitä vapautuu huomattavia määriä käytön ja hävittämisen aikana ja ne näin aiheuttavat ihmisten ja ympäristön altistumista.

In addition, the information gathered through cookies, provided the user's email address is transmitted in the cookie, may be released for use in the company's direct marketing, taking into account the authorization of a valid direct electronic marketing authorization.
Lisäksi evästeiden avulla kerättyjä tietoja, mikäli evästeessä välittyy käyttäjän sähköpostiosoite, voidaan luovuttaa käytettäväksi yrityksen suoramarkkinoinnissa huomioiden henkilön erikseen mahdollisesti antaman voimassaolevan sähköisen suoramarkkinoinnin sallivan luvan.

In distributing the income accruing to the ECB on the remuneration of its intra-Eurosystem claims on NCBs related to its share of euro banknotes in circulation, the ECB should take into account an estimate of its financial result for the year that makes due allowance for the need to allocate funds to a provision for foreign exchange rate, interest rate and gold price risks, and for the availability of provisions that may be released to offset anticipated expenses.
Jakaessaan tuloa, joka EKP: lle kertyy sen osuuteen liikkeeseen lasketuista euroseteleistä liittyville eurojärjestelmän sisäisille, kansallisiin keskuspankkeihin kohdistuville saamisille suoritettavista koroista, EKP: n tulisi arvioida vuositulostaan siten, että se ottaa huomioon tarpeen jakaa varoja valuuttakursseista, koroista ja kullan hinnasta johtuvien riskien varalta tehtyä varausta varten, sekä sellaisten varausten olemassaolon, joita purkamalla voidaan kattaa ennakoituja kuluja.

Kuinka käyttää "may be released" Englanti lauseessa

That officer may be released later Tuesday, police said.

The result may be released just after the examination.

Be careful, as steam may be released when opening.

It may be released the next year summer season.

Additional information may be released at a later time.

Ammonia may be released if strong alkali is applied.

Blanket orders may be released over a 12–month period.

The object may be released during the hauling up.

The room may be released for the general sale.

More information may be released as it becomes available.

Kuinka käyttää "voidaan vapauttaa, voi vapautua" Suomi lauseessa

Rakas, rakas Yeshua voidaan vapauttaa nyt.

Lehden mukaan heidät voidaan vapauttaa lähiviikkoina.

Ilmaan voi vapautua pieniä määriä radioaktiivisuutta.

Waylett voi vapautua vankilasta vuoden jälkeen.

Happojen kanssa voi vapautua vaarallista kloorikaasua.

Varauksia tietysti voi vapautua myyntiin tänään.

Jopa syviä haavoja voidaan vapauttaa energisesti.

Varastoitua energiaa voidaan vapauttaa kulutukseen mm.

Poikkeuksen nojalla heidät voidaan vapauttaa arvonlisäverovastuusta.

Saavuttamalla tavoitteet voidaan vapauttaa 0,5 hoitajahenkilötyövuotta.