Mitä Tarkoittaa MIGHT BE REQUIRED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• saatetaan tarvita
• saattavat olla tarpeen
• voidaan vaatia
• voitaisiin edellyttää

Esimerkkejä Might be required käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Violence might be required to retake the ship.
Aluksen uudelleenvaltaus voi vaatia väkivaltaa.

In the case of orthopaedic surgeries, rehabilitation might be required after the surgery.
Kun kyseessä on ortopedisen kirurgian, kuntoutuksen saattaa olla tarpeen leikkauksen jälkeen.

Further updates might be required to stamp out the issue entirely.
Lisäpäivityksiä saatetaan tarvita, jotta ongelma voidaan poistaa kokonaan.

On the other hand, a consultation period longer than eight weeks might be required in order to take account of.
Toisaalta joskus voidaan tarvita enemmän kuin kahdeksan viikkoa, jotta voidaan ottaa huomioon seuraavat näkökohdat.

You might be required to present a valid identity card or passport.
Sinua voidaan vaatia esittämään voimassa oleva henkilötodistus tai passi.

A substantial level of funding above the status quo might be required from EU, and a new budget line might need to be established.
EU: lta saatettaisiin vaatia huomattavasti nykytasoa suurempaa rahoitusta, ja uusi budjettikohta voisi olla tarpeen perustaa.

In fact the treatise was modified a number of times and Ampère was reluctant to call it completed for fear that further changes might be required.
Itse asiassa translitteratio on muutettu useita kertoja ja Ampère oli haluton kutsua sitä loppuun pelätä, että lisää muutoksia saatetaan tarvita.

Prison penalties might be required in such cases.
Näissä tapauksissa saatetaan tarvitaan vankeusrangaistuksia.

On the front the Nord soft case there is a large pocket which is perfect for holding cables, pedals and any other accessories that might be required for performing.
Edessä Nord pehmeä asia on iso tasku, joka sopii erinomaisesti kaapelit, pedaalit ja muut tarvikkeet, joita mahdollisesti tarvitaan suorittamisesta.

Additional testing that might be required for suitability assessment.
Sopivuuden arvioinnissa mahdollisesti vaadittavat lisätestit.

All other conditions and flexibilities provided for patents in Section 5 of the TRIPS Agreement shall apply mutatis mutandis to Utility Models, in particular any that might be required to ensure public health.
Kaikkia muita TRIPS-sopimuksen 5 jaksossa tarkoitettuja patenttien edellytyksiä ja joustoja sovelletaan soveltuvin osin hyödyllisyysmalleihin, erityisesti niitä, joita kansanterveyden turvaaminen mahdollisesti edellyttää.

You and your family members might be required to report your presence within a reasonable period of time after arrival.
Sinua ja perheenjäseniäsi voidaan vaatia tekemään ilmoitus oleskelustanne kohtuullisen ajan kuluessa maahan saapumisesta.

These same Community instruments will, in turn, remain the basis for any possible follow-up measure which might be required after the first emergency operation has elapsed.
Nämä samat yhteisön välineet säilyvät perustana mahdollisille jatkotoimenpiteille, joita saatetaan tarvita ensimmäisten hätätilanteen toimien jälkeen.

A threaded insert might be required to increase the thread strength of the hole, particularly when the joint is re-tightened often.
Kierteitetty upote saattaa vaatia, että reiän kierteen lujuutta pitää lisätä, etenkin kun liitosta kiristetään uudelleen usein.

Dependent on the scope and content of the environmental agreement under regulation, an impact assessment might be required, in line with the recent Communication of the Commission on impact assessment16.
Mikäli ympäristösopimusten soveltamisala ja sisältö sitä edellyttävät, voidaan vaatia vaikutusten arviointia komission äskettäin antaman vaikutusten arviointia koskevan tiedonannon16 mukaisesti.

Caution must be exercised in treating patients with renal impairment, as there is limited information on use in such patients and a slower titration of Zonisamide Mylan might be required.
Munuaisten vajaatoimintaa sairastavia potilaita tulee hoitaa varoen, sillä Zonisamide Mylanin käytöstä näillä potilailla on vain vähän tietoa ja Zonisamide Mylanin tavallista hitaampi titraaminen voi olla välttämätöntä.

If latent(inactive) tuberculosis is diagnosed, you might be required to receive appropriate anti-tuberculosis medicines before starting Cimzia.
Jos sinulla todetaan piilevä(inaktiivinen) tuberkuloosi, saatat tarvita asianmukaista tuberkuloosin estohoitoa ennen Cimzia- hoidon aloittamista.

If, however, such a radical ban were to be decided on in March at the international conference in Doha, I would call on the European Commission not to block the financial compensation that the Member States might be required to pay fishermen.
Jos tällaiseen radikaaliin kieltoon kuitenkin päädytään Dohassa maaliskuussa pidettävässä kansainvälisessä kokouksessa, pyytäisin Euroopan komissiota sallimaan taloudelliset korvaukset, joita jäsenvaltioiden saatetaan edellyttää maksavan kalastajille.

However there are substantial co-ordination costs involved as global solutions might be required and some players are tempted to impose a proprietary solution on the market.
Tämä saattaa kuitenkin aiheuttaa huomattavia koordinointikustannuksia, koska saatetaan tarvita maailmanlaajuisia ratkaisuja, ja joillakin toimijoilla on houkutus tyrkyttää markkinoille oma ratkaisunsa.

Changeover from old to new mandates should be facilitated Some banks raised the issue that the migration of mandates from existing national direct debit schemes to the new SEPA scheme could be problematical, since new mandates might be required in some countries.
Suoraveloitusvaltuutusten siirtäminen uuteen järjestelyyn helpoksi Joitakin pankkeja huolestutti, että suoraveloitusvaltuutusten siirtäminen nykyisistä kansallisista suoraveloituksista uuteen SEPA-suoraveloitukseen voisi olla ongelmallista ja että joissakin maissa saatetaan tarvita uusi valtuutus.

Is a Dating website for singles over the age of Cancellation and Information Requirements In order to cancel, the following items might be required:√ Billing details√ Website visit we also provide a cancellation service: Cancel Online.
On Treffit verkkosivuilla sinkkuja yli ikä Peruutus ja vaadittavat tiedot Jotta peruuttaa, seuraavat asiat saattavat olla tarpeen: √ Laskutustiedot √ sivustokäynti tarjoamme myös peruutus palvelu: Peruuta Online.

In order to achieve a correct dose, the preparation of a concentrated(stock) solution might be required e.g. to treat a total of 500 kg total bird weight, only 50% of the prepared stock solution prepared from the 40 g sachet should be used.
Oikean annoksen saamiseksi saattaa olla tarpeen valmistaa konsentroitu(kanta)liuos esimerkiksi jos lintujen yhteispaino on 500 kiloa, 40 gramman annospussista valmistetusta kantaliuoksesta käytetään vain 50.

Unfortunately not many women can make this dream into reality as they might be trapped in certain family situations that they might be required to bring up their kids all alone without the support of anyone.
Valitettavasti ei ole monet naiset voi tehdä tämän unelma todellisuutta kuin ne ehkä loukkuun tiettyjen perhe tilanteissa, joissa he voivat olla tarpeen tuoda kaikki yksin ilman tukea kaikkien niiden lapsille.

The Council further requests the Commission in consultation with the Member States and ACEA to continue considering the further measures that might be required in order to achieve the Council's medium term objective of 120 g/km.
Neuvosto kehottaa komissiota myös jatkamaan jäsenvaltioita kuullen sellaisten jatkotoimenpiteiden tarkastelua, jotka saattavat olla tarpeen, jotta voitaisiin saavuttaa neuvoston keskipitkän aikavälin tavoite, joka on 120 g/km.

For each system, the role which should be assigned to the Authority, and any modifications or improvements which might be required to enable the Authority to carry out its mission, in co-operation with the Member States;
Kunkin järjestelmän osalta tehtävä, joka pitäisi antaa elintarvikeviranomaiselle, ja mahdolliset muutokset tai parannukset, joita voitaisiin edellyttää, jotta elintarvikeviranomainen voi suorittaa tehtävänsä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa.

The report, which shall be accompanied, where appropriate, by proposals, shall indicate in particular, for each system, any modifications or improvements which might be required to enable the Authority to carry out its mission, in co-operation with the Member States.
Tässä kertomuksessa, jonka liitteenä on oltava aiheelliset ehdotukset, on mainittava erityisesti kunkin järjestelmän osalta mahdolliset muutokset tai parannukset, joita voitaisiin edellyttää, jotta elintarvikeviranomainen voi suorittaa tehtävänsä yhteistyössä jäsenvaltioiden kanssa.

The screening exercise carried out in 1998 and 1999 and a number of discussions between the ESO and the applicant countries revealed that technical assistance might be required to prepare for accession in order to implement the Euratom safeguards acquis.
Vuosina 1998 ja 1999 tehty selvitys ja Euratomin turvavalvontatoimiston ja ehdokasmaiden välillä käydyt lukuisat keskustelut osoittivat kuitenkin, että ehdokasmaat saattavat tarvita teknistä apua liittymisvalmisteluissaan, jotta ne voisivat panna täytäntöön Euratomin ydinmateriaalivalvontaan liittyvän yhteisön säännöstön.

They may be required on the computer desk, or in the kitchen mirrors.
Ne voidaan vaatia tietokoneen työpöytä, tai keittiöön peilit.

Dosage adjustment of the antidiabetic medicinal products may be required see section 4.4.
Diabeteslääkkeen annoksen säätö saattaa olla tarpeen ks. kohta 4.4.

Cleaning may be required to follow an intense or long-term treatment.
Puhdistus voidaan vaatia noudattamaan intensiivistä tai pitkäaikaista hoitoa.

Kuinka käyttää "might be required" Englanti lauseessa

Weight limits might be required sooner, he said.

This setting might be required in time-sensitive situations.

that might be required for your office location.

Employees might be required to undergo trait purses.

you might be required to wear compression stockings.

They might be required to complete daily diaries.

it might be required aspect regarding this of.

Minor modification might be required depending on motorcycles.

A taxi might be required after the latter.

Which might be required in some situations e.g.

Kuinka käyttää "voidaan vaatia, saatetaan tarvita, saattavat olla tarpeen" Suomi lauseessa

Vakuuksien lisäksi lainalle voidaan vaatia takaajia!

Paikasta riippuen vahteja saatetaan tarvita useampia.

Joissakin tapauksissa voidaan vaatia kiireellistä toimenpidettä.

Loppupäässä saatetaan tarvita vielä asiakkaan kyytiäkin.

Norspan-hoidon aloitusvaiheessa lyhytvaikutteiset vara-analgeetit saattavat olla tarpeen (ks.

Myös sisäpintojen viimeistelyssä saatetaan tarvita tasoitteita.

Tarvittaessa voidaan vaatia arkeologinen tutkimus. 11.

Verikokeet saattavat olla tarpeen tarkistaa ei-toivottuja vaikutuksia.

Myös sadevaatteet saattavat olla tarpeen jollain reitillä.

Kylpyhuoneessa saatetaan tarvita tilaa myös pyykkihuollolle.