Mitä Tarkoittaa NEVER HAVE ALLOWED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• en olisi saanut antaa
• en olisi sallinut
• ei olisi ikinä sallinut

Esimerkkejä Never have allowed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I would never have allowed it.
En olisi sallinut sitä.

The old Sheriff would never have allowed this.
Vanha sheriffi ei olisi sietänyt tällaista.

I should never have allowed myself to be captured.
En olisi saanut jäädä kiinni.

Father Alameida would never have allowed that.
Isä Alameida ei olisi koskaan sallinut sitä.

I should never have allowed myself to be captured.
En olisi saanut antaa itseni jäädä vangiksi.

If I would known what you were going to do, I would never have allowed further questioning.
Jos olisin tiennyt, mitä aiotte tehdä, en olisi koskaan sallinut kuulustelua.

You should never have allowed them in here.
Et olisi päästänyt heitä tänne.

If it was afraid of me, it would never have allowed you to be with me.
Jos se pelkäisi, se ei koskaan antaisi sinun olla kanssani.

We should never have allowed any of you into our daughter's life.
Emme olisi saaneet päästää teitä tyttäremme elämään.

Your father would never have allowed it.
Isäsi ei koskaan sallisi sitä.

Should never have allowed us to be in this position. You.
Sinun ei olisi ikinä pitänyt päästää meitä tähän tilanteeseen.

And Leslie would never have allowed it.
Leslie ei olisi antanut.

I should never have allowed that glint of madness to appeal to me.
En olisi saanut antaa sen hulluuden häivähdyksen vedota minuun.

Zod should never have allowed it.
Zod ei olisi saanut sallia sitä.

He would never have allowed the elaborate preparations that Gregor required to orient himself and thus perhaps get through the door.
Hän olisi koskaan voinut kehittää valmistelut, Gregor tarvitaan suuntaamaan itse ja näin ehkä päästä ovesta sisään.

As you know well, I would never have allowed this crazy thing.
En olisi sallinut tätä. Kuten hyvin tiedät.

He would never have allowed me to eat these.
Hän ei olisi antanut syödä näitä.

You and I both know that the CIA would never have allowed me to convene the Alliance leadership.
Me molemmat tiedämme, ettei CIA koskaan antaisi minun kutsua-- Allianssin johtoporrasta koolle.

I should never have allowed you into that place.
En olisi saanut viedä sinua sinne.

I should never have allowed it.
Minun ei olisi pitänyt suostua siihen.

I should never have allowed you to come with me.
En olisi saanut antaa sinun tulla mukaani.

Ragnar should never have allowed Uhtred to live.
Ragnar ei olisi saanut antaa Uhtredin elää.

He should never have allowed him to leave with your woman.
Tämä ei olisi saanut lähteä naisesi kanssa.

I should never have allowed that.
En olisi saanut sallia sitä.

They would never have allowed Mrs. Haybourne to come and take their pictures.
He eivät olisi sallineet rouva Haybournen ottaa kuviaan.

Your lawyers should never have allowed christopher jacobs.
Asianajajiesi ei olisi pitänyt päästää Jacobsia valamieheksi.

He would never have allowed that before.
Hän ei olisi sallinut tuota aiemmin.

I would never have allowed it.
En olisi sitä sallinutkaan.

I should never have allowed us to do this.
En olisi saanut antaa meidän tehdä tätä.

And he should never have allowed jacobs to serve.
Mutta tuomari ei olisi saanut sallia Jacobsin valintaa.