Mitä Tarkoittaa POSSIBILITY TO DEVELOP Suomeksi - Suomeksi Käännös

• mahdollisuus kehittää
• mahdollisuutta kehittää
• mahdollisuuden kehittää

Esimerkkejä Possibility to develop käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

House also has possibility to develop additional floor.
Talossa on myös mahdollisuus kehittää lisäkerros.

Patients treated concurrently with erlotinib and gemcitabine should be monitored carefully for the possibility to develop ILD-like toxicity.
Erlotinibilla ja gemsitabiinilla samanaikaisesti hoidettavia potilaita on tarkkailtava huolellisesti mahdollisen ILD: n kaltaisen toksisuuden kehittymisen vuoksi.

The possibility to develop second generation biofuels, using agricultural co-products, has to be further researched.
Mahdollisuutta kehittää maatalouden sivutuotteista toisen sukupolven biopolttoaineita on tutkittava lisää.

We offer interesting working tasks, pleasant working environment and possibility to develop professional skills and career.
AVOIMET TYÖPAIKAT Tarjoamme mielenkiintoisia työtehtäviä, miellyttävän työympäristön sekä mahdollisuuden kehittyä tehtävissä ja edetä uralla.

The possibility to develop second generation bioenergy and biofuels, using agricultural co-products, has to be researched.
On tutkittava mahdollisuutta kehittää toisen sukupolven bioenergian ja‑polttoaineiden tuotantoa maatalouden sivutuotteista.

The Commission shares the IEG position and will explore the possibility to develop further a methodology to assess the progress towards ACARE goals.
Komissio yhtyy asiantuntijaryhmän kantaan ja aikoo tutkia mahdollisuutta kehittää pidemmälle menetelmiä, joilla arvioidaan ACAREn tavoitteiden saavuttamista.

In view of this considerable challenge facing Europe, the March 1998 Council requested the Commission to explore with the US the possibility to develop a common system.
Tätä Euroopan kohtaamaa merkittävää haastetta tarkastellessaan neuvosto kehotti maaliskuussa 1998 komissiota tutkimaan mahdollisuutta kehittää yhteinen järjestelmä Yhdysvaltojen kanssa.

At the same time, the city offers robot bus developers a possibility to develop the technology in a real environment, Head of Traffic Management Johanna Nyberg says.
Samalla kaupunki tarjoaa robottibussikehittäjille mahdollisuuden kehittää teknologiaa todellisessa ympäristössä, sanoo liikenteenhallintapäällikkö Johanna Nyberg.

Self regulatory bodies of both industry and stakeholders, have the in depth knowledge of these technologies, with the possibility to develop counter measures to combat this abuse.
Sekä itse alan että sidosryhmien itsesääntelyelimillä on syvällistä tietämystä näistä teknologioista ja siten mahdollisuus kehittää vastatoimia väärinkäytön torjumiseksi.

The revised Europass framework will offer the possibility to develop and use open standards for better exchange and sharing of electronic data on skills and qualifications.
Tarkistetut Europass-puitteet tarjoavat mahdollisuuden kehittää ja käyttää avoimia standardeja, joiden avulla voidaan paremmin vaihtaa ja jakaa sähköisiä tietoja taidoista ja tutkinnoista.

Since tax fraudsters do not limit their activities to the territory of the Community, this programme should provide the possibility to develop co-operation with and assistance to third countries.
Koska veropetosten tekijöiden toiminta ei rajoitu yhteisön alueeseen, tähän ohjelmaan olisi sisällyttävä mahdollisuus kehittää yhteistyötä ja avunantoa kolmansien maiden kanssa.

Another important economic aspect is the possibility to develop a business with as few restrictions as possible, thus facilitating growth and maintaining or even creating employment in Europe.
Toinen tärkeä taloudellinen näkökohta on mahdollisuus kehittää liiketoimintaa mahdollisimman vähin rajoituksin, millä helpotetaan kasvua ja pidetään yllä tai jopa kasvatetaan työllisyyttä Euroopassa.

In its 2007 Communication, the Commission established general priorities, with the possibility to develop criteria for prioritisation for any given sector.
Vuonna 2007 antamassaan tiedonannossa komissio vahvisti yleiset priorisointiperiaatteet ja jätti mahdollisuuden laatia tarkemmat perusteet alakohtaiselle priorisoinnille.

It will give Member States the possibility to develop Fleet Adaptation Schemes for the fleets that are most dependent on fuel and most significantly affected by the situation of overcapacity.
Se antaa jäsenvaltioille mahdollisuuden laatia laivaston kehittämissuunnitelmia laivastoille, jotka ovat kaikkein riippuvaisimpia polttoaineesta ja joihin nykyinen liikakapasiteetti näin ollen eniten vaikuttaa.

The immune system works much better if the loci involved are heterozygous, since this gives the individual the possibility to develop more DIFFERENT kinds of antibodies, not just lots of antibodies of the SAME kind.
Immuunisysteemi toimii paljon paremmin jos kyseess olevat lokukset ovat heterotsygootteja, koska se antaa yksil lle mahdollisuuden kehitt enemm n ERILAISIA vasta-aineita, eik vain paljon SAMANLAATUISIA vasta-aineita.

It is true that the potential for development abounds in many Africa countries, but corrupt African governments have for decades shown a disregard for their populations, denying them the possibility to develop.
On totta, että monilla Afrikan mailla on paljon mahdollisuuksia kehittyä, mutta korruptoituneet afrikkalaiset hallitukset ovat jo vuosikymmeniä osoittaneet halveksuntaa omia kansalaisiaan kohtaan ja evänneet heiltä mahdollisuudet kehittyä.

Having said this, it is clear to me that Member States should have the possibility to develop financial assurance solutions at their own pace; solutions which are well adapted to their own needs and institutional conditions.
Mielestäni onkin selvää, että jäsenvaltioilla tulisi olla mahdollisuus kehittää vakuutusratkaisuja omaan tahtiinsa- ratkaisuja, jotka soveltuvat niiden omiin tarpeisiin ja institutionaalisiin vaatimuksiin.

A further increase in direct EU funding for the development of rail infrastructure will necessarily depend on the next multi-annual financial framework and the possibility to develop new funding instruments and mobilise additional resources in this context.
EU: n suoran rahoituksen lisääminen rautatieinfrastruktuurin kehittämiseen riippuu luonnollisesti seuraavasta monivuotisesta rahoituskehyksestä sekä mahdollisuudesta kehittää uusia rahoitusmekanismeja ja hankkia lisävaroja.

The possibility to develop second generation bioenergy and biofuels, using agricultural co-products, depends upon the research into conversion and fermentation processes being carried out under the 7th EU Research programme and by other bodies.
Mahdollisuus kehittää toisen sukupolven bioenergian ja-polttoaineiden tuotantoa maatalouden sivutuotteista riippuu EU: n seitsemännen tutkimuksen puiteohjelman yhteydessä sekä muissa elimissä tehtävän, muunto- ja käymisprosesseja koskevan tutkimuksen tuloksista.

Having said this, it is clear to me that Member States should have the possibility to develop financial assurance solutions at their own pace which are well adapted to their own needs and institutional conditions.
Kun tämä otetaan huomioon, minusta on selvää, että jäsenvaltioilla pitäisi olla mahdollisuus kehittää niiden omiin tarpeisiin ja institutionaalisiin olosuhteisiin soveltuvia taloudellisia turvajärjestelyjä omassa tahdissaan.

On the other hand, it includes not only security against arbitrary dismissals and discrimination, but also the security which comes from increased involvement within the company and the possibility to develop skills and employability to the benefit of both com pany and employee.
Toisaalta siihen ei kuulu ainoastaan turva mielivaltaista irtisanomista ja syrjintää vastaan, vaan myös turva, joka aiheutuu yrityksen mahdollisuuksista kehittää ammattitaitoja ja työllistävyyttä sekä yrityksen että työntekijän eduksi.

I hope that you will treat this as a possibility to develop more synergy, to strengthen our common voice- the voice of all three actors- and to give more democratic and parliamentary legitimacy to our common goal which is: foreign policy; one voice; European Union.
Toivon, että näette tämän mahdollisuutena kehittää synergiaa ja vahvistaa kaikkien kolmen toimijan yhteistä ääntämme, jotta yhteinen tavoitteemme- ulkopolitiikkaan yksi ääni, Euroopan unionin ääni- saa entistä paremman demokraattisen ja parlamentaarisen oikeutuksen.

The Customized Student Projects concept coordinated by the School of Business offers students the opportunity to work on solving current challenges faced by corporate business, giving the assigning company the possibility to develop and spar new ideas together with the students.
Kauppakorkeakoulun koordinoima Räätälöidyt opiskelijaprojektit-konsepti tarjoaa opiskelijoille mahdollisuuden päästä ratkomaan yritysten ajankohtaisia liiketoiminnan haasteita, ja toimeksiantajayritykselle mahdollisuuden kehittää ja sparrata uusia ideoita yhdessä opiskelijoiden kanssa. Kuva.

The ongoing implementation of the European Research Area(ERA) will also create favourable conditions for the emergence of environmental technologies with wide market applications and will enhance the possibility to develop lead markets for innovative“green” products or processes.5 The Seventh Framework Programme(FP) for Research, Technological Development and Demonstration(2006-2010) will also present opportunities to further environmental technologies.
Käynnissä oleva Eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttaminen luo myös suotuisia edellytyksiä ympäristöteknologian ja niiden laajojen kaupallisen sovellusten kehittymiselle ja edistää mahdollisuuksia kehittää johtavia markkinoita innovatiivisille”vihreille” tuotteille tai prosesseille.5 Tutkimuksen ja teknologisen kehittämisen ja esittelyn seitsemäs puiteohjelma(2006-2010) tarjoaa myös lisää mahdollisuuksia edistää ympäristöteknologiaa.

Should inter alia address issues like R D in biomass, biomass standards, administrative and licensing barriers, sustainable production methods and incentives, availability of biomass in a long term perspective, the possibility to develop recovered fuels based on biomass, developing the fuel supply chain and transparency of biomass markets, and an assessment of possible biomass imports from third countries.
Suunnitelmassa olisi käsiteltävä muun muassa biomassan tutkimusta ja kehittämistä, biomassan standardeja, hallintoon ja lupamenettelyyn liittyviä esteitä, kestäviä tuotantomenetelmiä ja kannustimia, biomassan saatavuutta pitkällä aikavälillä, mahdollisuutta kehittää biomassaan perustuvia kierrätyspolttoaineita, polttoaineen toimitusketjun kehittämistä ja biomassamarkkinoiden avoimuutta sekä biomassan mahdollista tuontia kolmansista maista.

It also described the possibilities to develop higher education institutions' joint measures in the international cooperation.
Ryhmä kuvasi myös korkeakoulujen yhteisten toimien kehittämismahdollisuuksia kansainvälisessä yhteistyössä.

Furthermore, it affords European citizens more possibilities to develop innovative schemes and networks in the cultural sphere.
Lisäksi Euroopan kansalaiset saavat enemmän mahdollisuuksia kehittää innovatiivisia kulttuurisia malleja ja verkostoja.

It is designed to improve governance by exploring the possibilities to develop gender budgeting at EU level, particularly in the Structural Funds within the possibilities of shared management for the new period.
Tarkoituksena on parantaa hallintotapaa tutkimalla mahdollisuuksia kehittää uudella kaudella tasa-arvonäkökohtien huomioimista budjetoinnissa EU: n laajuisesti etenkin rakennerahastojen osalta yhdessä jäsenvaltioiden kanssa toteutettavan hallinnoinnin puitteissa.

The Commission will continue to explore possibilities to develop other, additional modalities that might complement the two models outlined above.
Komissio tutkii edelleen mahdollisuuksia kehittää muita järjestelyjä, jotka voisivat täydentää edellä kuvattuja kahta mallia.

The development of information and communication technology offers possibilities to develop new forms of direct and indirect participation to workers, consumers and citizens.
Informaatio- ja viestintäteknologien kehitys tarjoaa mahdollisuuksia kehittää uudenlaisia suoran ja epäsuoran osallistumisen muotoja työntekijöille, kuluttajille ja kansalaisille.