Mitä Tarkoittaa REASON TO QUESTION Suomeksi - Suomeksi Käännös

• syytä epäillä
• syytä kyseenalaistaa
• syytä kysyä

Esimerkkejä Reason to question käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

There's no reason to question.
On turha kyseenalaistaa-.

But spokeswoman Little said GoFundMe"has been in contact with the campaign organizer and has no reason to question their authenticity.
Edustaja Littlen mukaan GoFundMe on kuitenkin”ollut yhteydessä kampanjan järjestäjään, eikä sillä ole mitään syytä epäillä hänen rehellisyyttään.

I can see no reason to question it now.
En näe mitään syytä sen kyseenalaistamiseen.

Until my grandma died last year. I had no reason to question it.
Ei ollut syytä epäillä sitä, kunnes mummo kuoli viime vuonna.

I have no reason to question their judgment.
Minulla ei ole syytä epäillä heidän mielipidettään.

But your off-duty activities have given me reason to question you.
Mutta omat puuhasi ovat antaneet aihetta kyseenalaistaa sinut.

You have reason to question your friends these days.
Tänä päivänä on syytä kyseenalaistaa ystävänsä.

Can't we, uh, drum up some reason to question them?
Emmekö voisi keksiä jotain syytä tuoda heidät kuulusteluihin?

I have no reason to question Colonel Burton's motives.
Minulla ei ole syytä epäillä Burtonin motiiveja.

Now that ground forces have been attacked, I think that there is good reason to question whether this nofly zone was created for that.
Nyt kun on hyökätty maajoukkoja vastaan, on mielestäni syytä kysyä, perustettiinko tämä no flight zone sitä varten.

I had no reason to question it until my grandma died last year.
Ei ollut syytä epäillä sitä, kunnes mummo kuoli viime vuonna.

If vampirism exists in Eastern Europe, and I can assure you it does there's no reason to question its existance in other parts of the world.
Mikäli vampyrismia on ltä-Euroopassa, ja voin vakuuttaa, että sitä on ei ole syytä kyseenalaistaa sen olemassaoloa muualla.

We see no reason to question the Congolese assessment.
Meillä ei ole mitään syytä kyseenalaistaa Kongon omaa arviota.

If the vampirismo exists in Europe, and assure them that there is… there is no reason to question their existence in other parts of the world.
Mikäli vampyrismia on Itä-Euroopassa, ja voin vakuuttaa, että sitä on- ei ole syytä kyseenalaistaa sen olemassaoloa muualla.

I have no reason to question the motives of the candidates chosen.
Minulla ei ole syytä kyseenalaistaa valittujen ehdokkaiden motiiveja.

The Commission also stated that the Commission's staff concluded that they had no reason to question the conformity of the work done with the objectives of the project.
Komissio totesi myös, että komission henkilökunta oli tehnyt sen johtopäätöksen, että heillä ei ollut syytä epäillä, oliko tehty työ hankkeen tavoitteiden mukaista.

Still, there is reason to question what would actually have happened if we had not got a regulation like this.
On kuitenkin syytä kysyä, mitä oikeastaan olisi tapahtunut, ellemme olisi saaneet tällaista asetusta.

In this connection the Commission staff concluded that they had no reason to question the conformity of the work done with the objectives of the project.
PAATOKSET sion henkilökunta totesi, että heillä ei ollut syytä epäillä sitä, oliko tehty työ hankkeen tavoitteiden mukaista.

That is why I see every reason to question the Commission about this. My final conclusion is that it is high time the Member States acknowledged that these kind of issues should be tackled jointly and in conjunction with the Commission.
Näin ollen minulla on täysi syy esittää asiasta kysymys komissiolle, ja haluan todeta lopuksi, että jäsenvaltioiden olisi nyt aika ymmärtää, että tällaisiin asioihin täytyy tarttua yhdessä ja komission kanssa.

Nevertheless, I think that each time this kind of proposal and this kind of issue comes up there is reason to question whether it is really necessary, since it involves new information having to be submitted, and therefore additional bureaucracy.
Olen kuitenkin sitä mieltä, että joka kerta kun tällainen ehdotus ja tällainen asia tulee esille, on syytä kyseenalaistaa, tarvitaanko sitä todella, koska se sisältää uusia annettavia tietoja, mistä aiheutuu lisää byrokratiaa.

I also see no reason to question the contribution made to this process by the finance ministers, who have worked very hard over the last few days on the stability pact, the agreements and the resolution on growth and employment.
Minulla ei ole mitään syytä epäillä sitä panosta, jonka valtiovarainministerit antoivat tähän, sillä he työskentelivät tosissaan viime päivinä, vakaussopimuksen lisäksi muiden sopimusten ja kasvua ja työllisyyttä koskevan päätöslauselman merkeissä.

The Regent has no reason to question my loyalty.
Hallitsijalla ei ole syytä epäillä uskollisuuttani.

For our part, we can only hope so, but when, while watching French television last weekend, I again saw Atlantic beaches soiled by oil slicks(whether they came from the or from uncontrolled degassing on the high seas is not known), I said to myself that there is reason to question the effectiveness of the legislation we have been putting in place for four years.
Omalta osaltamme voimme vain toivoa tätä, mutta kun katsoessani Ranskan televisiota viime viikonloppuna näin jälleen öljylauttojen(olivatko ne peräisin Prestige-aluksesta vai avomerellä tapahtuvasta laittomasta tankkien tyhjennyksestä, sitä ei tiedetä) tahrimat Atlantin rannat, sanoin itselleni, että on aiheellista kyseenalaistaa neljän vuoden aikana säätämämme lainsäädännön tehokkuus.

You give me one reason to question that, and I swear I will turn you in.
Jos annatte minulle yhden syyn epäillä sitä, niin annan teidät ilmi.

I would have had no objections to the two rapporteurs presenting their reports, but that was not my decision, nor do I have any reason to question the President's rulings, so that is not a question for me, and I am therefore not going to comment on it.
En olisi vastustanut sitä, että kumpikin esittelijä olisi esitellyt mietintönsä, mutta kyseessä ei ollut minun päätökseni, eikä minulla ole syytä kyseenalaistaa puhemiehen päätöksiä, joten kysymys ei kosketa minua enkä näin ollen aio kommentoida sitä.

If vampirism exists in eastern Europe, there is no reason to question its existence and I can assure you it does, in other parts of the world.
Mikäli vampyrismia on Itä-Euroopassa, ja voin vakuuttaa, että sitä on- ei ole syytä kyseenalaistaa sen olemassaoloa muualla.

Do you really want to give that creepy Detective More reasons to question us?
Haluatko todella antaa sille karmivalle etsivälle lisää syitä kuulustella meitä?

I think that, in the future too, there must be reasons to question the role of the European Court of Justice, especially on this issue.
Mielestäni myös tulevaisuudessa täytyy olla syitä kyseenalaistaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen asema erityisesti tässä asiassa.

You don't need to question the reason.
Syytä ei tarvitse kyseenalaistaa.

Kuinka käyttää "reason to question" Englanti lauseessa

The City Manager is within reason to question the project.

So I see ample reason to question his motives here.

But is that a reason to question the guys’ heart?

So there’s good reason to question our common human expectations.

There is reason to question premise (1) of Arg. 3.

There is reason to question premise (2) of Arg. 4.

Both women have reason to question the fairness of life.

There was no reason to question it, to debate it.

But there is a reason to question this old saying.

This alone is a reason to question Plato’s Atlantis date.

Kuinka käyttää "syytä epäillä" Suomi lauseessa

Miksi olisikaan syytä epäillä hänen tietämystään.

Vai onko minua syytä epäillä jostakin?

Onko syytä epäillä kasvanta tai kystaa?

Enkä näe mitään syytä epäillä tätä.

Molemmat vangittiin lievemmällä syytä epäillä -perusteella.

Onko häntä syytä epäillä syrjintään osallistumisesta?

Useampi oireviite antaa syytä epäillä vammaa.

Onko syytä epäillä viallista akkua tjms.

Onko minun syytä epäillä heti syöpää?

Faneilla olisi siis syytä epäillä nenäleikkausta.