ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine the technical arrangements, for the various categories of person referred to in paragraph 1, for objective presentation of information recommending an investment strategy and for disclosure of particular interests or indications of conflicts of interest.
EAMV laatii luonnoksen teknisistä sääntelystandardeista, joilla määritetään tekniset järjestelyt, joiden mukaisesti tässä artiklassa tarkoitetut eri henkilöryhmät voivat esittää puolueettomasti sijoitusstrategioiden suosittamiseen liittyvät tiedot ja ilmaista erityiset edut tai eturistiriidat.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards specifying the following.
EBA shall develop those draft regulatory technical standards for submission to the Commission by 31 December 2013.
EPV laatii komissiolle toimitettavat teknisten sääntelystandardien luonnokset viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2013.
This proposal tackles the goldplating issue by requesting the European Securities and Markets Authority("ESMA")to develop regulatory technical standards on methodologies for determining the amounts of sufficient own funds.
Tässä ehdotuksessa puututaan ylisääntelyongelmaan pyytämällä Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaista, jäljempänä'EAMV',laatimaan tekniset sääntelystandardit menetelmistä, joilla riittävien omien varojen määrät vahvistetaan.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards for submission to the Commission by 1 January 2014 at the latest.
EAMV: n on laadittava komissiolle toimitettavat teknisten sääntelystandardien luonnokset viimeistään 1 päivänä tammikuuta 2014.”.
In order to ensure consistent application of this Article, ESMA shall develop draft regulatory technical standards spec ifying the details of the information to be provided for the purposes of paragraph 1.
Jotta voidaan varmistaa tämän artiklan yhdenmukainen soveltaminen, arvopaperimarkkinaviranomainen laatii luonnok sia teknisiksi sääntelystandardeiksi, joissa täsmennetään tiedot, jotka on toimitettava 1 kohtaa sovellettaessa.
EBA shall develop draft regulatory technical standards to specify the conditions according to which competent authorities shall assess the equivalence of the prudential supervisory and regulatory requirements set out in the legislation of third countries.
EPV laatii teknisten sääntelystandardien luonnokset, joissa määritetään edellytykset, joiden mukaan toimivaltaisten viranomaisten on arvioitava kolmansien maiden lainsäädännössä säädettyjen vakavaraisuusvalvonta- ja sääntelyvaatimusten vastaavuutta.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards specifying the details of the information referred to in paragraphs(1) and 2.
Komissiolle siirretään valta hyväksyä teknisiä sääntelystandardeja, joissa määritetään tarkemmin 1 ja 2 kohdassa tarkoitetut tiedot.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine appropriate arrangements and procedures for persons to comply with the requirements established in paragraph 1 and to determine the systems and notification templates to be used by persons to comply with the requirements established in paragraph 2.
Euroopan arvopaperimarkkinaviranomainen(EAMV) laatii luonnoksen teknisistä sääntelystandardeista, joilla määritetään asianmukaiset järjestelyt ja menettelyt, joiden avulla henkilöt voivat noudattaa 1 kohdassa vahvistettuja vaatimuksia, ja määritetään järjestelmät ja ilmoitusmallit, joita henkilöiden on käytettävä noudattaakseen 2 kohdassa vahvistettuja vaatimuksia.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards specifying the criteria for adequate liquidity referred to in paragraph 1.
Komissiolle siirretään valta hyväksyä teknisiä sääntelystandardeja, joissa määritetään 1 kohdassa tarkoitettua riittävää likviditeettiä koskevat perusteet.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards specifying the methodologies to determine what constitutes sufficient own funds.
EAMV laatii teknisten sääntelystandardien luonnokset, joissa täsmennetään menetelmät riittävien omien varojen määrittämiseksi.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards specifying the details of the information to be provided for the purposes of paragraph 1.
Komissiolle siirretään valta hyväksyä teknisiä sääntelystandardeja, joissa täsmennetään tiedot, jotka on toimitettava 1 kohtaa sovellettaessa.
EBA shall develop draft regulatory technical standards in order to specify the procedures, contents and conditions related to the following requirements.
EPV laatii teknisten sääntelystandardien luonnoksia, joissa täsmennetään seuraaviin vaatimuksiin liittyvät menettelyt, sisältö ja edellytykset.
EBA, in consultation with the ESRB, shall develop draft regulatory technical standards specifying a range of scenarios for the event of failure for the purposes of paragraph 2.
EPV laatii EJRK: ta kuultuaan luonnoksia teknisiksi sääntelystandardeiksi, joissa määritellään eri skenaarioita kaatumisen varalta 2 kohdan soveltamiseksi.
ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission by 18 months after the date of entry into application of this Regulation.
EAMV toimittaa kyseisten teknisten sääntelystandardien luonnokset komissiolle viimeistään 18 kuukauden kuluttua tämän asetuksen soveltamispäivästä.
ESMA shall develop draft regulatory technical standards to specify the data necessary for the classification of prospectuses referred to in paragraph 5.
EBA and ESMA shall submit those draft regulatory technical standards to the Commission within twelve months from the date of entry into force of this Directive.
EPV ja EAMV toimittavat teknisten sääntelystandardien luonnokset komissiolle kahdentoista kuukauden kuluessa tämän direktiivin voimaantulopäivästä.
ESMA may develop draft regulatory technical standards to specify the information to be exchanged between competent authorities in accordance with paragraph 1.
EAMV voi laatia teknisten sääntelystandardien luonnoksia, joissa täsmennetään tiedot, jotka toimivaltaisten viranomaisten on vaihdettava 1 kohdan mukaisesti.
ESMA shall submit the draft regulatory technical standards referred to in paragraph 2 to the Commission by 3 years after the entry into force of this Regulation.
EAMV toimittaa 2 kohdassa tarkoitetut teknisten sääntelystandardien luonnokset komissiolle viimeistään kolmen vuoden kuluttua tämän asetuksen voimaantulosta.
Power is delegated to the Commission to adopt the regulatory technical standards referred to in paragraphs 14 and 15 in accordance with Articles 10 to 14 of Regulation(EU) No 1093/2010.
Siirretään komissiolle valta hyväksyä 14 ja 15 kohdassa tarkoitetut tekniset sääntelystandardit asetuksen(EU) N: o 1093/2010 10-14 artiklan mukaisesti.
Powers are delegated to the Commission to adopt regulatory technical standards specifying the details of the application for registration to ESMA referred to in paragraph 1.
Komissiolle siirretään valta hyväksyä teknisiä sääntelystandardeja, joissa määritetään 1 kohdassa tarkoitetun EAMV: lle tehtävän rekisteröintihakemuksen yksityiskohdat.
Tulokset: 109,
Aika: 0.0739
Kuinka käyttää "regulatory technical standards" Englanti lauseessa
There are Regulatory Technical Standards on the content of KIDs as well as when they must be delivered.
ESMA launched a consultation on the draft regulatory technical standards under the new Prospectus Regulation (Regulation (EU) 2017/1129).
EBA published Final report: Draft regulatory technical standards on independent valuers under Article 36(14) of Directive 2014/59/EU (EBA/RTS/2015/07).
National supervisory authorities will also need to apply regulatory technical standards such as customer authentication, and security measures.
Higher thresholds apply from December 1 2015, when the regulatory technical standards are proposed to come into force.
For every day the regulatory technical standards are delayed, the distance towards the company’s final form is prolonged.
In addition, EIOPA recently published a number of Implementing Technical Standards, Regulatory Technical Standards and Guidelines consultation papers.
The European Securities and Markets Authority (ESMA) is responsible for defining the regulatory technical standards (RTS) for ESEF.
Kuinka käyttää "teknisten sääntelystandardien, teknisiä sääntelystandardeja, teknisiksi sääntelystandardeiksi" Suomi lauseessa
Arvopaperimarkkinaviranomaisen hallintoneuvosto hyväksyi teknisten sääntelystandardien luonnokset 27.
Teknisten sääntelystandardien luonnos on luettavissa EBAn verkkopalvelussa.
Arvopaperimarkkinaviranomainen toimittaa nämä teknisten sääntelystandardien luonnokset komissiolle viimeistään [lisätään päivämäärä].
Finanssivalvonnan on noudatettava maksupalveludirektiivin 28 ja 29 artiklan nojalla annettuja teknisiä sääntelystandardeja yhteistyössään ja tietojenvaihdossaan toisen Euroopan talousalueeseen kuuluvan valtion toimivaltaisen viranomaisen kanssa.
Teknisten sääntelystandardien tarkoituksena on edistää finanssiryhmittymädirektiivin soveltamisen yhtenäisyyttä.
Tätä tarkoitusta varten Euroopan arvopaperimarkkinaviranomaisen pitäisi laatia luonnokset teknisiksi sääntelystandardeiksi tiiviissä yhteistyössä EKPJ:n asianomaisten jäsenten kanssa.
Komissio ei saisi muuttaa pankkiviranomaisen valmistelemien teknisiä sääntelystandardeja koskevien luonnosten sisältöä ilman, että se sovittaa toimensa ennalta yhteen pankkiviranomaisen kanssa.
Sääntelystandardit koskevat
perusmaksutilidirektiivin 3 artiklassa todettuja teknisten sääntelystandardien (RTS) luonnoksia.
Neljännessä rahanpesudirektiivissä on säädetty näiden valvontaviranomaisten velvollisuudesta antaa yhteisiä ohjeita (Joint Guidelines) ja luonnoksia komissiolle teknisiksi sääntelystandardeiksi (Regulatory Technical Standard, RTS).
Lisäksi ESMA on 1-tasolla valtuutettu antamaan 2-tason täytäntöönpanotoimenpiteitä, jotka ovat joko teknisiä sääntelystandardeja tai teknisiä täytäntöönpanostandardeja.
English
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文