Mitä Tarkoittaa RESEARCH CAPABILITIES Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tutkimusvalmiuksia
• tutkimusresursseja
• tutkimuskapasiteettia

Esimerkkejä Research capabilities käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Improve Palestinian research capabilities;
Palestiinan tutkimustoiminnan valmiuksien parantaminen;

The research capabilities and financial resources of the country should be concentrated on areas in which Bulgaria has the best chance for development.
Bulgarian tutkimuskapasiteetti ja‑rahoitus tulisi keskittää aloille, joilla maalla on parhaat kehitysedellytykset.

These will also enrich Europe's research capabilities.
Nämä lisäävät myös Euroopan tutkimuskapasiteettia.

Its technical work and research capabilities will be an asset, as will the work with the WHO.
Sen tekemä tekninen työ ja tutkimukselliset valmiudet ovat yksi etu, samoin kuin yhteistyö WHO: n kanssa.

R& D performing SMEs are defined as SMEs having their own research capabilities.
T& k-työtä tekevät pk-yritykset määritellään pk-yrityksiksi, joilla on omia tutkimusvalmiuksia.

Mobilise and coordinate Community and national research capabilities in new low-carbon technologies and in the sphere of energy efficiency.
Otettava koordinoidusti käyttöön yhteisön ja jäsenvaltioiden tutkimusresurssit uuden, vähähiilisen teknologian ja energiatehokkuuden aloilla.

Such options could be used to help SMEs in particular to develop their research capabilities.
Tällä tavoin voitaisiin etenkin pk-yrityksiä tukea oman tutkimuskapasiteetin luomisessa.

We will, therefore, be making Europe' s research capabilities available to this fight.
Aiomme siis tarjota Euroopan tutkimuskapasiteetin tämän dopingin vastaisen taistelun käyttöön.

I see successful, sustainable development depending mainly on increased research capabilities.
Mielestäni onnistunut, kestävä kehitys riippuu pääasiassa lisääntyneistä tutkimusmahdollisuuksista.

We consider that priority must be given to the synergy between the research capabilities of Russia and the Union as the driving force behind economic and social development.
Katsomme, että Venäjän ja EU: n tutkimuskapasiteetin välinen synergia on asetettava ensisijaiseksi tavoitteeksi, koska ponnistusten yhdistäminen vauhdittaa taloudellista ja yhteiskunnallista kehitystä.

Space exploration is inspiring for young people and encourages them to choose a career in science and technology; it also strengthens research capabilities in Europe.
Avaruustutkimus inspiroi nuoria ja kannustaa heitä valitsemaan uran luonnontieteiden ja tekniikan parista. Se myös vahvistaa Euroopan tutkimusvalmiuksia.

While the Joint Research Centre is a department of the Commission, its institutes possess research capabilities that are relevant to the EMRP and that hence should be activated in its implementation.
Yhteinen tutkimuskeskus on komission yksikkö, jonka laitoksilla on EMRP: n kannalta merkittäviä tutkimusvalmiuksia, joita pitäisi siten hyödyntää ohjelman täytäntöönpanossa.

The focus of studies is on energy efficiency, life-cycle costs, environmental impact, nearly zero-energy construction solutions and research capabilities.
Yhteisten opintojen pääpaino on energiatehokkuudessa, elinkaarikustannuksissa, ympäristövaikutuksissa sekä lähes nollaenergiarakentamisen ratkaisuissa ja tutkimusvalmiuksissa.

In the 1980s, St Andrews embarked on a broad programme of investment to boost its research capabilities, a strategy which has helped establish its reputation today as an international centre of research excellence.
Vuonna 1980, St Andrews aloitti laajan investointiohjelman kasvattamiselle tutkimusresursseja, strategia, joka on auttanut luomaan sen maine tänään kansainvälisenä keskus huippututkimusta.

It will be open to any new idea that has significant potential for major industrial and/or social impact, or for the development of Europe's research capabilities in the longer term.
Kyseeseen voi tulla mikä tahansa uusi idea, jolla on potentiaalisesti merkittäviä teollisia ja/tai yhteiskunnallisia vaikutuksia tai vaikutuksia Euroopan tutkimusvalmiuksiin pitkällä aikavälillä.

Only 3 to 5% of these 2.5 million SMEs, i.e. 60.000 to 100.000 SMEs, are companies with strong research capabilities developing new technologies and marketing them or selling products including these technologies.
Näistä 2, 5 miljoonasta pk-yrityksestä vain 3-5 prosentilla, eli 60 000-100 000 pk-yrityksellä on vahvat valmiudet tutkia ja kehittää uutta teknologiaa ja markkinoida sitä tai myydä tätä teknologiaa hyödyntäviä tuotteita.

The Council welcomes initiatives to strengthen the exchange and dissemination of scientific information and to promote the effective use of EU climate change research capabilities in support of climate policies.
Neuvosto suhtautuu myönteisesti aloitteisiin, joilla pyritään tehostamaan tieteellisen tiedon vaihtoa ja kehittämistä ja edistämään ilmastonmuutosta koskevien EU: n tutkimusvalmiuksien käyttöä ilmastopolitiikkojen tukemiseksi.

A research and development agreement may bring together different research capabilities that allow the parties to produce better products more cheaply and shorten the time for those products to reach the market.
Tutkimus- ja kehityssopimus voi saattaa yhteen erilaisia tutkimus valmiuksia, joiden ansiosta osapuolet voivat tuottaa parempia tuotteita halvemmalla ja lyhentää tuotteiden markkinoille saattamiseen kuluvaa aikaa.

Supplementing the European intergovernmental scientific co-operation initiatives launched since the 1950s, the EU's Framework Programmes have made a significant contribution to strengthening European research capabilities.
EU: n puiteohjelmilla on täydennetty 1950-luvulta alkaen käynnistettyjä eurooppalaisia hallitustenvälisiä tiedeyhteisön aloitteita, ja niiden avulla on parannettu huomattavasti eurooppalaisen tutkimustoiminnan valmiuksia.

Support national and international efforts to strengthen national scientific and technical research capabilities, particularly in developing countries and countries with economies in transition, and to promote access to, and the exchange of, data and analyses;
Tukevat kansallista ja kansainvälistä työtä, jonka päämääränä on vahvistaa kansallisia mahdollisuuksia harjoittaa tieteellistä ja teknistä tutkimusta, erityisesti kehitysmaissa ja siirtymätalouden maissa, sekä edistävät tietojen ja analyysien saatavuutta ja vaihtoa;

Hiroshima University aims to become one of the global top 100 universities within the next 10 years by continuously producing global talents and creating knowledge while promoting university reforms centering on the twin pillars of educational and research capabilities.
Hiroshima yliopisto pyrkii tulemaan yksi maailman alkuun 100 yliopistot seuraavien 10 vuosina jatkuvasti tuottamaan globaali kykyjä ja luodaan tietämystä ja edistää samalla yliopistojen uudistuksia keskitys kahden pilarin koulutus- ja tutkimusresursseja.

Collective research projects undertaken by legal entities possessing appropriate research capabilities for the benefit of enterprise groupings, in fields and on subjects of interest to a large number of SMEs facing common problems.
Kollektiiviset tutkimushankkeet, joita suorittavat tutkimustoimien toteuttamiseksi vaadittavan tutkimuskapasiteetin omaavat oikeussubjektit yritysryhmittymien hyväksi niillä aihealueilla ja niistä aiheista, jotka ovat tärkeitä suurelle joukolle pk-yrityksiä niiden yhteisten ongelmien ratkaisussa.

Young people have a significant contribution to make to the Lisbon goals of boosting jobs and growth and to sustainable development, as they make up the future work force, and are the future source of much-needed research capabilities, innovation and entrepreneurship.
Nuorilla on paljon annettavaa työllisyyden ja kasvun edistämistä koskeviin Lissabonin tavoitteisiin pääsemiseksi ja kestävän kehityksen tukemiseksi, koska he ovat tulevaisuuden työvoimaa ja pystyvät tulevaisuudessa tarjoamaan kaivattua tutkimusosaamista sekä tuomaan panoksensa innovaatiotoimintaan ja yrittäjyyteen.

Determine that the recognised organisation has adequate resources in terms of technical, managerial and research capabilities to accomplish the tasks being assigned, in accordance with the Minimum standards for recognised organisations acting on behalf of the Administration set out in the relevant IMO resolution19;
Että hyväksytyllä laitoksella on riittävät tekniset, johtamis- ja tutkimusvalmiudet sille osoitettujen tehtävien suorittamista varten niiden vähimmäisvaatimusten mukaisesti, jotka koskevat hallinnon puolesta toimivia laitoksia ja jotka on määritetty asiaa koskevassa IMO: n päätöslauselmassa19;

The maintenance of a situation of legal uncertainty, notably the delay in progress in the area of GMOs, and the non-transposition of EC legislation on patents along with the delay in setting up a unitary Community patent, is having an impact on competitiveness, research capabilities and trade.
Jatkuva oikeusvarmuuden puuttuminen etenkin siksi, että muuntogeenisiin organismeihin liittyvä edistys on viivästynyt eivätkä jäsenvaltiot ole täysin saattaneet EY: n patenttilainsäädäntöä osaksi lainsäädäntöään, samoin kuin viiveet yhtenäisen patentin luomisessa haittaavat kilpailukykyä, tutkimusresursseja ja kauppaa.

While Europe has leading-edge research capabilities in key enabling technologies and can draw on a substantial knowledge base in science and engineering11, it needs to continue to expand its science, technology, engineering and maths(STEM) graduate base and find ways to maximise their effective deployment across research and business.
Kehitystä vauhdittaviin teknologioihin liittyvä tutkimuskapasiteetti on Euroopassa maailmanluokkaa, ja käytettävissä on huomattavan laajasti luonnontieteellistä ja teknistä osaamista.11 Luonnontieteiden, tekniikan, insinööritieteiden ja matematiikan alalla loppututkinnon suorittaneita tarvitaan kuitenkin yhä lisää, ja heidät on saatava tehokkaasti tutkimuksen ja liike-elämän käyttöön.

Its strategic importance was also recognised at the Summit held in Paris on 30 October 2000, when the Heads of State noted that"priority must be given to the synergy between the research capabilities of Russia and the Union as the driving force behind economic and social development.
Myös valtioiden päämiehet tunnustivat sopimuksen strategisen merkityksen Pariisissa 30. lokakuuta 2000 pidetyssä huippukokouksessa ja totesivat, että"Venäjän ja EU: n tutkimuskapasiteetin välinen synergia on asetettava ensisijaiseksi tavoitteeksi, koska ponnistusten yhdistäminen vauhdittaa taloudellista ja yhteiskunnallista kehitystä.

With an indicative allocation of €60 million the EU has renewed its commitment until 2020 to upgrade the ACP's research capability and improving skills development systems to support innovation.
EU on alustavalla 60 miljoonan euron määrärahalla uusinut vuoteen 2020 asti sitoumuksensa kohentaa AKT-valtioiden tutkimusvalmiuksia ja parantaa osaamisen kehittämisjärjestelmiä innovoinnin tukemiseksi.

Under the Raising-Up, KNU will raise its competitiveness with pride by enhancing its research capability, quality of education, graduate employment rate, etc.
Alle Raising-Up, KNU nostaa kilpailukykyään ylpeänä tehostamalla sen Tutkimusresurssimme, Koulutuksen laadun, jatko työllisyysaste, jne.

Increasing the research capability of the new Member States in the Baltic Sea region should take account of the fact that, firstly, the research potential in these countries is varied and the generally good potential of research staff is accompanied by poorer laboratory facilities.
Itämeren alueella sijaitsevien uusien jäsenvaltioiden tutkimusvalmiuksien parantamisessa on otettava huomioon ensinnäkin se, että tutkimuspotentiaali näissä maissa vaihtelee ja että tutkimushenkilökunnan yleisesti hyviä valmiuksia haittaa huonompi laboratoriovälineistö.

Kuinka käyttää "research capabilities" Englanti lauseessa

NLEP facilitates information gathering with our extensive research capabilities and resources.

Research capabilities need to focus on solving business challenges, not methods.

Frost & Sullivan offers full-service research capabilities on a global scale.

Explore australia's mawson davis research capabilities of the focus at uon.

Our cluster has the richest agricultural research capabilities in the country.

The company maintains research capabilities in the Czech Republic and Belarus.

We pride ourselves on our forward-thinking applied research capabilities and strengths.

The deal pairs Alcon’s ophthalmic research capabilities with AstraZeneca’s drug libraries.

For years, Walmart’s unrivaled customer research capabilities helped it dominate retailing.

Kuinka käyttää "tutkimusvalmiuksia, tutkimuskapasiteettia, tutkimusresursseja" Suomi lauseessa

Haastateltavien kuvailut työtehtävistä osoittavat kuitenkin, että tutkimusvalmiuksia tarvitaan useimmissa kasvatustieteilijöille tyypillisissä töissä.

Turun yliopiston asiantuntijat ovat mukana kehittämässä tutkimusvalmiuksia ja englannin opettajien täydennyskoulutusohjelmaa.

Yliopistojen ja tutkimuslaitosten tutkimuskapasiteettia pyritään vahvistamaan ottaen huomioon kansallisen innovaatiopolitiikan painopisteet.

Ehkä tällaiseen löytöön ei olisi tarvinnut tutkimusresursseja uhrata.

Suomi pyrkii vahvistamaan maan tutkimuskapasiteettia sekä institutionaalista osaamista julkisen sektorin varainkäytön suunnitteluun ja seurantaan.

orientoituneita asiantuntijoita, kun taasen tiedekorkeakouluissa tuotetaan tutkimusvalmiuksia ja teoreettisemmin suuntautuneita asiantuntijoita.

Esimerkiksi kehittyvissä maissa tarvitaan vahvempaa tutkimuskapasiteettia ja sujuvaa tutkimuksen ja päätöksenteon yhteyttä vaikuttavimpien ohjauskeinojen valinnassa.

AESI opiskelijoiden pitäisi arvostaa mahdollisuuksia alan perustuvan uran ja ymmärtää, että niiden tutkimusvalmiuksia voi olla hyötyä markkinalähtöistä tarkoituksiin.

Tulevaisuuden vuoksi, tutkimusresursseja tulee huomattavasti lisätä, ei leikata.

Lisäksi puiteohjelmassa kehitetään EU:n tutkimusvalmiuksia mm.