Mitä Tarkoittaa SHOULD BE ADDRESSED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pitäisi käsitellä
• tulisi käsitellä
• olisi tarkasteltava
• pitäisi puuttua
• tulisi puuttua
• pitäisi osoittaa
• tulisi tarkastella
• pitäisi ratkaista
• on syytä osoittaa
• tulee osoittaa

Esimerkkejä Should be addressed käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

This, too, should be addressed and remedied.
Sekin asia pitäisi käsitellä ja korjata.

Geopolitical imbalances should be addressed.
Geopoliittisiin epäsuhtiin tulisi puuttua.

Media literacy should be addressed in different ways at different levels.
Medialukutaitoa pitäisi lähestyä eri tavoin eri tasoilla.

That is the thing that should be addressed.
Se on asia, jota pitäisi käsitellä.

These should be addressed more clearly in the activities of the programme.
Näihin seikkoihin olisi puututtava ohjelman toimissa nykyistä selkeämmin.

Parliament proposed that this should be addressed.
Parlamentti ehdotti, että asiaan pitäisi puuttua.

Questions that should be addressed in this chart include.
Kysymyksiä, jotka pitäisi käsitellä tässä kaaviossa.

But what to do in this case, what should be addressed….
Mutta mitä tehdä tässä tapauksessa, mitä pitäisi käsitellä….

Energy poverty should be addressed primarily by social policy measures.
Energiaköyhyyttä tulisi käsitellä ensisijaisesti sosiaalipoliittisin toimenpitein.

Similar issues relating to feed safety should be addressed.
Vastaaviin seikkoihin olisi paneuduttava myös rehujen turvallisuuden osalta.

This should be addressed in the implementation of the NAPempl 2002.
Asiaa on syytä käsitellä vuoden 2000 työllisyyden kansallisen toimintasuunnitelman toteuttamisen yhteydessä.

Who should be involved and which sectors should be addressed?
Kenen tulisi osallistua tähän ja mitä aloja olisi tarkasteltava?

These issues should be addressed in the new research and innovation bill due in autumn 2012.
Näitä kysymyksiä olisi tarkasteltava uudessa tutkimusta ja innovaatiotoimintaa käsittelevässä syksyksi 2012 odotetussa lakialoitteessa.

The following issues in relation to public oversight should be addressed.
Julkisen valvonnan osalta olisi tarkasteltava seuraavia aiheita.

Global issues should be addressed at global level, in the UN, where all the EU countries are members.
Kansainvälisiä kysymyksiä pitäisi käsitellä kansainvälisellä tasolla, eli YK: ssa, johon kaikki EU: n jäsenvaltiot kuuluvat.

We have a working scientific apparatus, where the issue should be addressed.
Meillä on toimiva tieteellinen koneisto, jossa asiaa tulisi käsitellä.

This issue should be addressed in more detail by the Commission and the Council in the follow-up work to the Communication.
Komitean mielestä Euroopan komission ja neuvoston pitäisi käsitellä kysymystä laajemmin tiedonannon jatkotoimissa.

I would just remind you that all remarks should be addressed through the Chair.
Haluaisin muistuttaa, että kaikki kommentit pitäisi osoittaa puhemiehelle.

The issue should be addressed when the next round of structural funds is being divided between qualifying regions.
Tätä kysymystä tulisi tarkastella, kun seuraavia rakennerahastoja jaetaan kelpoisuudet täyttävien alueiden kesken.

These points are glossed over in the proposal and should be addressed.
Ehdotuksessa ei käsitellä tällaisia näkökohtia, ja puute tulisi korjata.

Traceability should be addressed as a priority in agricultural negotiations with the countries of the Mediterranean basin.
Jäljitettävyyttä tulisi käsitellä ensisijaisena kysymyksenä Välimeren alueen maiden kanssa käytävissä maatalousneuvotteluissa.

Possible difficulties in putting existing legislation into practice should be addressed.
Mahdolliset vaikeudet nykylainsäädännön täytäntöönpanossa tulisi ratkaista.

Digital Rights Management(DRM): should be addressed at the EU level.
Digitaaliseen sisältöön kohdistuvien oikeuksien hallintajärjestelmät(DRM): Tätä kysymystä tulisi käsitellä EU: n tasolla.

Specific question 32: Do you consider that problems related to directors' stock options should be addressed?
Erityiskysymys 32: Katsotteko, että johtajien osakeoptioita koskevia ongelmiin olisi syytä puuttua?

Chapter 31: Foreign Security and Defence Policy should be addressed early with the negotiating countries.
Luku: Ulko-, turvallisuus- ja puolustuspolitiikkaa pitäisi käsitellä liittymisneuvottelujen varhaisessa vaiheessa.

Above all, young people should be addressed, together with a friend or girlfriend reduce their respective meat and fish consumption by half to get to know a vegetarian diet.
Ennen kaikkea nuoriin tulisi puuttua, yhdessä ystävän tai tyttöystävän kanssa vähentää liha- ja kalakulutustaan puoleen oppiaksesi kasvisruokavaliosta.

It is suggested that divergences in civil procedure should be addressed as a priority.
On ehdotettu, että ensiksi olisi puututtava siviiliprosessien eroihin.

That is an issue that should be addressed in the ongoing discussions on the reform of Union policies and initiatives.
Tätä asiaa pitäisi käsitellä niissä keskusteluissa, joita parhaillaan käydään unionin politiikkojen ja aloitteiden uudistuksesta.

Pensionable age was a very good question which should be addressed a little later on.
Eläkeikä on varsin hyvä kysymys, jota tulee käsitellä hieman pidemmällä aikavälillä.

I think that a few words should be addressed to the people I consider the true heroes of Parliament, namely the ladies and gentlemen behind the glass.
Mielestäni on syytä osoittaa pari sanaa niille henkilöille, joita pidän parlamentin todellisina sankareina, nimittäin lasin takana oleville naisille ja miehille.

Kuinka käyttää "should be addressed" Englanti lauseessa

this should be addressed once and for all.

All enquiries should be addressed to the Publishers.

This should be addressed in the near future.

The Bids should be addressed to the Offtg.

Correspondence should be addressed to the College Secretary.

Formal communications should be addressed to the Clerk.

The dispute should be addressed within 30-45 days.

▸Requests for reprints should be addressed to Ms.

Any dental health problems should be addressed early.

These should be addressed early in the engagement.

Kuinka käyttää "pitäisi käsitellä, olisi tarkasteltava, tulisi käsitellä" Suomi lauseessa

Miten pitäisi käsitellä nämä väitteet kauppias?

Näissä oloissa hyvinvointilupauksia olisi tarkasteltava kriittisesti.

Pitäisi käsitellä kuvia viikonlopulta, mutta laiskottaa.

Myös työkykyä olisi tarkasteltava työyhteisön ominaisuutena.

Tekijänoikeuslain uudistamista olisi tarkasteltava myös tästä näkökulmasta.

Todellisuudessa nämä prosessit olisi tarkasteltava huolellisemmin.

Tänään olisi tarkasteltava lähemmin tätä paikkaa.

Turvallisuusnäkökulmasta näitä asioita pitäisi käsitellä ensisijaisesti.

Koulutuksessa tulisi käsitellä myös tätä näkökohtaa.

Ihoa pitäisi käsitellä ikäänkuin lintua silittäisit.