Mitä Tarkoittaa SHOULD INDICATE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pitäisi osoittaa
• tulisi osoittaa
• tulee ilmoittaa

Esimerkkejä Should indicate käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

The proposals should indicate.
Ehdotuksissa tulee käydä ilmi.

They should indicate trends and supply quantitative information.
Niiden olisi ilmaistava kehityssuuntia ja tuotettava määrällistä tietoa.

Any party proposing sectors for review should indicate.
Ehdotettaessa lainsäädännön aloja tarkasteltaviksi olisi ilmoitettava.

The red dot you see should indicate where my location is.
Näkemänne punaisen pisteen pitäisi kertoa sijaintini.

It should indicate the installed equipment, reagents, water treatment methods and other subtleties of construction and operation.
Siinä on ilmoitettava asennettu laitteet, reagenssit, vedenkäsittely menetelmät ja muut vivahteet rakentamista ja käyttöä.

The“New location" column should indicate the location after the change.
Sarakkeessa'Uusi sijainti' on ilmoitettava sijaintipaikka muutoksen jälkeen.

As a legislator, or co-legislator, I am quite incapable of prescribing from what point the labels on detergents should indicate the presence of scents.
Lainsäätäjänä en kykene päättämään, mikä on tuoksujen pitoisuus, joka detergenttien pakkausmerkinnöissä pitäisi ilmoittaa.

The response should indicate which trials the various batches were used for.
Vastauksen tulee osoittaa mihin tutkimuksiin eri eriä käytettiin.

If you set this option to“Skip messages greater than(Mb)”, you should indicate a file size in megabytes.
Jos tämän vaihtoehdon“Skip viestejä yli(MB)”, sinun tulee ilmoittaa tiedoston koon megatavuina.

Good, that should indicate an escape hatch that would override the time lock.
Hyvä. Siitä pitäisi löytyä pakoluukku, jolla voi kiertää aikalukon.

Contribution to be treated confidentially should indicate this at the top of the first page.
Pyyntö luottamuksellisesta käsittelystä on ilmoitettava ensimmäisen sivun yläreunassa.

The sunglasses should indicate the extent to which the sunglasses can provide UV protection, and what you need is 100% protected.
Aurinkolasien pitäisi osoittaa, missä määrin aurinkolasit voivat tarjota UV-suojaa, ja mitä tarvitset on 100% suojattu.

The Community bureaucracy, the Commission bureaucracy should indicate waste management standards in a strict and binding manner.
Yhteisön byrokratian, komission byrokratian tulisi osoittaa jätehuoltonormit tarkasti ja sitovasti.

All projects should indicate the long-term perspective for project results, with particular reference to the sustainability of these results after Tempus financing has ended.
Kunkin hankkeen tulokset tulee esittää pitkällä aikavälillä keskittyen erityisesti tulosten jatkuvuuteen Tempus-rahoituksen päättymisen jälkeen.

The instructions and possibly a sign on the machinery should indicate these specific protection devices.
Ohjekirjan ja mahdollisesti koneeseen kiinnitetyn kyltin avulla on ilmoitettava näistä erityisistä turvalaitteista.

The Commission should indicate ways of considerably simplifying and resolving this funding issue.
Komission tulisi tässä yhteydessä osoittaa tapoja, joilla tätä rahoitusteknistä ongelmaa voidaan huomattavasti yksinkertaistaa ja joilla se voidaan ratkaista.

RO The first report of the European Parliament regarding the preliminary draft budget for 2009 should indicate very clearly the political priorities of the European Union at present.
RO Euroopan parlamentin alustavaa talousarvioesitystä vuodelle 2009 koskevan ensimmäisen mietinnön pitäisi osoittaa hyvin selvästi Euroopan unionin nykyiset poliittiset painopisteet.

In Outlook Export Wizard you should indicate the format in which you wish to save the extracted data by choosing the format from the“Output Format” drop-down menu.
Sisään Outlook Export Wizard sinun tulee ilmoittaa, missä muodossa haluat tallentaa valittuja tietoja valitsemalla formaatti“Esitysmuoto” pudotusvalikosta.

There's pressing need for such debate, and the multitudinous occasions for international encounters with a cross-cultural discussions should indicate new and more global thinking.
Sellaiselle keskustelulle on pakottava tarve, ja monien mahdollisuuksien olemassaolo kansainvälisille kohtaamiselle kulttuurinvälisiä keskusteluja varten pitäisi osoittaa uutta ja globaalimpaa ajattelua.

The contract of employment should indicate the hours of work agreed on and any applicable collective agreement.
Työsopimuksesta tulee käydä ilmi sovittu työtuntimäärä ja sovellettava työehtosopimus.

A Member State has to indicate the total quantity of allowances intended to be allocated to each installation and should indicate the quantity issued in each year to each installation following Article 114.
Jäsenvaltion on ilmoitettava kullekin laitokselle myönnettäväksi aiottujen päästöoikeuksien kokonaismäärä ja mainittava kullekin laitokselle 11 artiklan 4 kohdan mukaisesti kunkin vuoden aikana myönnettävä määrä.

The“Description” column should indicate the actual or intended use of the derogated nuclear material.
Sarakkeessa'Kuvaus' on ilmoitettava vapautetun ydinmateriaalin todellinen tai suunniteltu käyttö.

The noun apostasia only means"departure". If departure from the truth is stated or implied, the derived or secondary meaning of a spiritual and moral"falling away" or"apostasy" is in order, but then the rest of the sentence should indicate that the word is used in this context.
Jos lähtö totuudesta on todettu, tai annettu ymmärtää, niin hengellisen ja moraalisen"luopumuksen" eli"apostasian" johdettu, eli toinen merkitys, on kysymyksessä, mutta silloin muun lauseen pitäisi osoittaa, että sanaa on käytetty tässä kontekstissa.

Whenever necessary, the Commission should indicate the reprogramming entailed by new legislative proposals.
Komission olisi tarvittaessa ilmoitettava, mitä muutoksia uudet lainsäädäntöehdotukset aiheuttavat rahoitussuunnitelmaan.

It should indicate the content of inorganic arsenic bearing each food, well and identify the rice variety used and their origin, because some are more desirable than others", Sandra emphasizes Munera, another author.
Sen pitäisi ilmoitettava sisältö epäorgaanisen arseenin laakeri jokaisen elintarvike, ja hyvien lajikekohtaisesti käytetään ja sen alkuperä, koska jotkut ovat suotavampaa kuin toiset", painottaa Sandra Munera, toinen kirjailija.

If stakeholders wish to submit confidential responses, they should indicate clearly which part of their submission is confidential and should not be published on the Commission's website.
Mikäli sidosryhmät haluavat toimittaa vastauksensa luottamuksellisena, niiden on mainittava selvästi, mitkä osat vastauksesta ovat luottamuksellisia ja mitä osia siitä ei saa julkaista komission www-sivustolla.

Each title should indicate which type of decision, the cell should depict a decision they made, with the description describing how it classifies as the decision type.
Jokaisen nimikkeen tulisi osoittaa, minkä tyyppinen päätös, solun tulee kuvata tehty päätös ja kuvaus siitä, miten se luokittelee päätöksentekimeksi.

The special report by the Court of Auditors on the assessment of Structural Fund measures for the periods 1989 to 1993 and 1994 to 1999 stresses that the Commission should indicate the regional policy aspects which need to be more specifically assessed, such as additionality, convergence, partnership, concentration, employment, endogenous economic development or social welfare.
Tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuksessa, joka koskee rakennerahastojen tukitoimenpiteiden arviointia vuosina 1989-1993 ja 1994-1999, korostetaan, että komission pitäisi ilmoittaa ne aluepolitiikan osa-alueet, joita on arvioitava aivan erityisesti: täydentävyys, lähentyminen, kumppanuus, keskittäminen, työllisyys, sisäsyntyinen talouskehitys tai sosiaalinen hyvinvointi.

This Regulation should indicate these offences and the upper limit for the related administrative fines, which should be fixed in each individual case proportionate to the specific situation, with due regard in particular to the nature, gravity and duration of the breach.
Tässä asetuksessa olisi mainittava nämä rikkomukset ja niistä määrättävien sakkojen enimmäismäärä, joka olisi vahvistettava kussakin tapauksessa erikseen tilanteen mukaan, ottaen huomioon rikkomuksen luonne, vakavuus ja kesto.

As part of the message of hope, the Committee should indicate in what way civil society, through civil dialogue and social dialogue, could contribute to continuing the building of Europe.
Toivoa viestittäessään komitean tulisi mainita, millä tavoin kansalaisyhteiskunta voisi omalta osaltaan jatkaa unionin rakentamista kansalaisdialogin ja sosiaalisen vuoropuhelun avulla.

Kuinka käyttää "should indicate" Englanti lauseessa

The invoice should indicate the shop’s warranty.

Dates should indicate period of interest, i.e.

Students should indicate their choices on the.

BCBP members should indicate their chapter affiliation.

The channel name should indicate its color.

Buttons should indicate what happens when clicked.

They also should indicate one's physical addresses.

They should indicate their category as GENERAL.

You should indicate two preferred faculty advisors.

Applicants should indicate an appropriate mentoring team.

Kuinka käyttää "tulee ilmoittaa, pitäisi osoittaa, tulisi osoittaa" Suomi lauseessa

Joukkueiden tulee ilmoittaa Emit-kortin numero 24.7.

miksi pitäisi osoittaa suvaitsevaisuutta tai empatiaa?

Kaikki pitäisi osoittaa parhaansa julkisen kuvan.

Nyt linkkien pitäisi osoittaa oikeaan kohteeseen.

Mielestäni niitä pitäisi osoittaa nykyistä helpommin.

Tällaista rohkeutta minun pitäisi osoittaa enemmän.

Harjoitteluun tulisi osoittaa sopivia paikkoa, esim.

Hysteriaväitteet pitäisi osoittaa oikeaksi objektiivisilla mittauksilla.

Urheiluopistontien varresta tulisi osoittaa oikotie Vuolenkoskentielle.

Hierojalle tulee ilmoittaa kaikki mahdolliset perussairaudet.