tulisi tarkastella uudelleen
should be reviewed
In addition it should be reviewed . This should be reviewed as a matter of urgency. By that time, the feed ban should be reviewed . All of this should be reviewed , Mr President. It was a wrong decision, and it should be reviewed .
This aspect should be reviewed in a few years time. Tätä näkökohtaa on tarkasteltava uudelleen muutaman vuoden kuluttua. Do you agree that the liberal dogmas should be reviewed ? Oletteko samaa mieltä siitä, että liberaaleja oppeja pitäisi tarkistaa ? This should be reviewed to improve the efficiency of these plans. Tätä tulisi tarkastella uudelleen näiden suunnitelmien tehokkuuden parantamiseksi. Different retirement ages for women and men should be reviewed . Naisten ja miesten erilaisia eläkeikiä tulisi tarkastella uudelleen . By 2019, the WFD should be reviewed and, if necessary. Viimeistään vuonna 2019 vesipolitiikan puitedirektiiviä olisi tarkasteltava uudelleen ja tarvittaessa mukautettava. Do you think that the distinction between A and B services should be reviewed ? Such temporary authorisations should be reviewed at Community level. Tällaiset määräaikaiset luvat olisi uudelleenarvioitava yhteisön tasolla. The system for top appointments to these two institutions should be reviewed . Current structures and personnel should be reviewed against this requirement. Demonstration of available co-funding(paragraph 33) should be reviewed . Vaatimusta yhteisrahoituksen saatavuuden osoittamisesta(kohta 33) tulisi harkita uudelleen . Its implementation should be reviewed annually at each spring European Council. Suunnitelman täytäntöönpanoa tulisi tarkistaa vuosittain Eurooppa-neuvoston kevätkokouksen yhteydessä. In this regard, Article 5(2) does not seem clear and should be reviewed . Tämän perusteella 5 artiklan 2 kohta ei vaikuta selkeältä ja olisikin muotoiltava uudelleen . The need for anti- epileptic treatment should be reviewed in patients planning to become pregnant. Epilepsiahoidon tarve tulee tarkistaa potilailla, jotka suunnittelevat raskaaksi tuloa. The balance between risk and reward associated with entrepreneurship should be reviewed . Yrittäjyyteen sisältyvien riskin ja palkkion välistä suhdetta pitäisi tarkistaa . The Partnership and Cooperation Agreement should be reviewed to correspond with today's needs. Kumppanuus- ja yhteistyösopimusta tulee uudistaa tämän päivän tarpeita vastaavaksi. Periodicity should be reviewed by the MAH and the(Co-)Rapporteur at 6 monthly intervals. Raportointiväli pitää tarkistaa myyntiluvan haltijan ja(Co-)-raportoijan kanssa joka 6. kuukausi. The 2010 search was to one such artist that should be reviewed in 2011. Vuoden 2010 hakuun haluttiin yksi sellainen taiteilija, joka tulisi uudelleen vuonna 2011. The treatment should be reviewed after 4 to 6 weeks in order to assess the initial response. Hoito tulisi tarkistaa 4- 6 viikon kuluttua sen aloittamisesta alustavan hoitovasteen arvioimiseksi. Do you think that the definition of“works contract” should be reviewed and simplified? Tulisiko”rakennusurakkaa koskevan sopimuksen” määritelmää tarkastella uudelleen ja yksinkertaistaa? Nuclear safety should be reviewed by the Phare and Tacis programmes and then the results be published. Ydinturvallisuus olisi arvioitava uudelleen Phare- ja Tacis-ohjelmissa ja arvioinnin tulokset olisi julkaistava. Standardisation in support of legislation in the ICT sector should be reviewed . Standardoinnin asemaa tieto- ja viestintätekniikka-alan lainsäädännön tukijana olisi tarkasteltava uudelleen . To this end, the current arrangements should be reviewed and, where appropriate, be reformed. Tätä tarkoitusta varten olisi tarkasteltava nykyisiä järjestelyjä ja uudistettava niitä tarpeen vaatiessa. While elaborating a long-term solution, the concept of account number portability should be reviewed . Pitkän aikavälin ratkaisua laadittaessa olisi tarkasteltava uudelleen tilinumeron siirrettävyyttä. All dimensions of sustainable development should be reviewed in the context of the annual Spring European Council. Kestävän kehityksen kaikkia puolia olisi tarkasteltava Eurooppa-neuvoston vuosittaisessa kevätkokouksessa. In case of strong global action, the continuation of these measures should be reviewed . Maailmanlaajuisten toimien ollessa vahvoja näiden toimenpiteiden jatkamista olisi harkittava uudelleen .
Näyttää enemmän esimerkkejä
Tulokset: 138 ,
Aika: 0.0849
The plan should be reviewed every 3 months.
Each plan should be reviewed every 10—20 years.
This study should be reviewed occasionally for accuracy.
Conversion goals should be reviewed regularly for leaks.
These should be reviewed about every three years.
Bylaws should be reviewed periodically to ensure compliance.
Still, portfolios should be reviewed at least quarterly.
Commercial leases should be reviewed by experienced lawyers.
Medications should be reviewed prior to your procedure.
Target date fund expenses should be reviewed closely.
Näytä lisää
Imettävän äidin pitäisi tarkistaa hänen ruokavalionsa.
Tätä asetusta olisi tarkasteltava uudelleen viimeistään neljän vuoden kuluttua sen voimaantulosta.
Tätä suositusta olisi tarkasteltava uudelleen ennen vuoden 2015 loppua sen määrittämiseksi, olisiko suuntaviivoja muutettava.
Selkeyden vuoksi olisi tarkasteltava nikamamurtumien runkorakenteita.
Filmi-vahvistuslevy-yhdistelmiä kohteen mukaan olisi tarkasteltava kriittisesti.
Tällaisia poikkeuksia tai alennuksia olisi tarkasteltava uudelleen säännöllisin väliajoin.
Komission olisi tarkasteltava uudelleen tätä raja-arvoa viimeisimpien tieteellisten ja sosioekonomisten tietojen perusteella.
Myös vaikutuksia yritysten kilpailukykyyn olisi tarkasteltava huolella.
Myös Kirkkopuiston puita olisi tarkasteltava maisemanhoidollisena kokonaisuutena.
Jos Euroopan parlamentti antaa tämän määräajan kuluessa päätöslauselman, komission olisi tarkasteltava uudelleen toimenpiteitä koskevaa ehdotusta.