Mitä Tarkoittaa SIGNIFICANT EVENTS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• merkittäviä tapahtumia
• merkittävät tapahtumat

Esimerkkejä Significant events käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

In 1994, there were two significant events.
Sisään 1994, oli kaksi merkittävää tapahtumaa.

And insignificant events can lead to significant events.
Pienet tapahtumat voivat johtaa suuriin tapahtumiin.

A wedding, anniversary, birthday, and other significant events.
Häät, vuosipäivä, syntymäpäivä ja muut merkittävät tapahtumat.

Completing any historically significant events you might otherwise have done.
Hoitakaa historiallisesti merkittävät tapahtumat, jotka olisitte muuten tehneet.

What you must do would be to keep a track record of news and all significant events.
Mitä sinun täytyy tehdä, olisi säilyttää kirjattua uutisten ja kaikkien merkittävien tapahtumien.

Hence, NATO summits have become significant events for the Nordic duo.
Samalla Naton huippukokouksista on tullut merkittäviä tapahtumia pohjoismaiselle kaksikolle.

Holidays, significant events, memorable dates, which are celebrated on May 27.
Loma, merkittävät tapahtumat, ikimuistoiset päivämäärät, jotka vietetään 27. toukokuuta.

He is depressed leading up to two significant events.
Hänen puhelahjansa huomataan erityisesti kahdessa merkittävässä tapahtumassa.

Holidays, significant events, memorable dates, which are celebrated on May 21.
Lomat, merkittävät tapahtumat, ikimuistoiset päivämäärät, joita vietetään 21. toukokuuta.

This means that all information concerning their birth, death, addresses, significant events, etc.
Tämän seurauksena kaikki henkilöiden syntymää, kuolemaa, osoitteita, merkittäviä tapahtumia koskevat tiedot jätetään pois siirtotiedostosta.

And such significant events as your own birthday, I want to celebrate in a big way.
Ja kuten merkittäviä tapahtumia kuin oma syntymäpäivä, haluan juhlia suurella tavalla.

However, in a number of places on this date there are several significant events that are actively observed in different states.
Kuitenkin useissa paikoissa tällä hetkellä on useita merkittäviä tapahtumia, joita aktiivisesti havaitaan eri valtioissa.

There is a tradition in friendly teams, according to which it is customary to congratulate their colleagues on their birthday and other significant events.
Ystävällisissä joukkueissa on perinteitä, joiden mukaan on tapana onnitella kollegoitaan syntymäpäivistään ja muista merkittävistä tapahtumista.

What holidays, significant events, memorable dates are celebrated on May 31.
Mitä juhlapäiviä, merkittäviä tapahtumia, ikimuistoisia päivämääriä vietetään 31. toukokuuta.

Crocus Expo is a multifunctional business arena for major international and national exhibitions, congress events and other large-scale and significant events.
Crocus Expo on monimuotoinen yritystapahtuma suurille kansainvälisille ja kansallisille näyttelyille, kongressitapahtumille ja muille laaja-alaisille ja merkittäville tapahtumille.

In any case, there are significant events and achievements that I want to note separately.
Joka tapauksessa on merkittäviä tapahtumia ja saavutuksia, jotka haluan huomauttaa erikseen.

But it turns out that it is associated with a considerable number of significant events, holidays and memorable dates, which are useful to know.
On kuitenkin käynyt ilmi, että siihen liittyy huomattava määrä merkittäviä tapahtumia, vapaapäiviä ja ikimuistoisia päivämääriä, jotka ovat hyödyllisiä.

The fact that various significant events will be taking place in 2004 makes it absolutely essential to update the strategies underlying the different priority information topics mentioned.
Koska vuosi 2004 on erilaisten merkittävien tapahtumien vuosi, on ehdottoman välttämätöntä päivittää strategioita, joihin nämä ensisijaiset tiedotusteemat pohjautuvat.

In writing.-(RO) The Commission Work Programme for 2011 does not reflect adequately the significant events which have had an impact on Europe since 2008, or the hopes and expectations of Europe's citizens either.
Kirjallinen.-(RO) Komission työohjelmassa 2011 ei oteta riittävästi huomioon merkittäviä tapahtumia, jotka ovat vaikuttaneet Eurooppaan vuodesta 2008 lähtien, eikä Euroopan unionin kansalaisten toiveita ja odotuksia.

Significant events have taken place, one of which was the troika visit to Iraq on 9 June, because we, the 25, showed that we are all united now in reconstructing and assisting Iraq.
Merkittävistä tapahtumista haluaisin mainita troikan vierailun Irakiin 9. kesäkuuta. Se osoittaa, että kaikki 25 EU-valtiota ovat yksimielisesti päättäneet osallistua Irakin jälleenrakentamiseen ja avustamiseen.

Graduation in kindergarten, school, higher education institution- these are significant events in which not only graduates themselves take part, but also those who gave birth to them, raised them, and learned them.
Valmistuminen lastentarhassa, koulussa, korkea-asteen oppilaitoksessa- nämä ovat merkittäviä tapahtumia, joissa ei vain tutkinnon suorittaneet itse osallistu, vaan myös ne, jotka ovat synnyttäneet heitä, nostaneet heidät ja oppineet heitä.

Edward III's reign was marked by two significant events in European history. The first was the start of The Hundred Years' War with France in 1337, an attempt to maintain control over Guyenne Aquitaine.
Valtakuntansa leimasivat kaksi merkittävää tapahtumaa Euroopan historiassa: ensimmäinen oli alun satavuotinen sota Ranskan kanssa 1337, ja yrittää säilyttää kontrollin Guyenne Aquitaine.

A timeline is a powerful tool that allows students to both chronologically understand the significant events of a major historical figure, and also connect how their researched explorer contributed to larger outcomes of history.
Aikajana on tehokas työkalu, jonka avulla opiskelijat sekä kronologisesti ymmärtää merkittävimmistä tapahtumista suuren historiallinen hahmo, ja liittää myös miten heidän tutkittu Explorer osaltaan suurempia tuloksia historiaa.

Mr President, it is appropriate that we have a debate here on those events; they are very significant events concerning an issue which we have been concerned about in this Parliament for over 20 years: human rights.
Arvoisa puhemies, on soveliasta, että keskustelemme täällä näistä tapahtumista; ne ovat hyvin merkityksellisiä tapahtumia, ja ne liittyvät aiheeseen, josta olemme olleet huolissamme parlamentissa yli 20 vuoden ajan: ihmisoikeudet.

Measures taken to provide information and publicity on the Operational programme, including examples of best practices and highlighting significant events and the arrangements for the information and publicity measures referred to in point(d) of the second paragraph of Article 31 of Regulation(EC) No 498/2007 as well as the electronic address where such data may be found.
Toimenpiteet, joiden avulla on toimitettu toimintaohjelmaa koskevia tietoja ja julkistettu niitä, mukaan lukien parhaita toimintatapoja koskevat esimerkit ja merkittävien tapahtuminen korostaminen, asetuksen(EY) N: o 498/2007 31 artiklan toisen kohdan d alakohdassa tarkoitettuja tiedotus- ja julkistamistoimia koskevat järjestelyt sekä Internet-osoite, josta nämä tiedot löytyvät.

Where subparagraph(f) does not apply, any significant event such as.
Jos f alakohtaa ei sovelleta, kaikki merkittävät tapahtumat, kuten.

Graduation- a truly significant event, denoting a farewell to school and childhood.
Valmistuminen- todella merkittävä tapahtuma, joka osoittaa jäähyväiset kouluun ja lapsuuteen.

This is a fairly significant event in the world of skate.
Tämä on varsin merkittävä tapahtuma maailmassa skate.

Wedding is a wonderful and significant event for two loving people.
Häät on ihana ja merkittävä tapahtuma kahdelle rakastavalle ihmiselle.

Wedding anniversary is a significant event in the life of every family.
Hääpäivä on merkittävä tapahtuma jokaisen perheen elämässä.