Esimerkkejä Silence of the lambs käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
This isn't Silence of the Lambs.
Tämä ei ole Uhrilampaat.Silence of the lambs, I swear!
Uhrilampaiden kautta, minä vannon!That's like Silence of the Lambs.
Se oli kuin Uhrilampaista.Don't you remember what happened when I let you watch Silence Of the Lambs?
Etkö muista, mitä tapahtui, kun katsoit Uhrilampaat?Psycho" or"Silence of The Lambs"?
Psyko vai Uhrilampaat? Hyvä on,?I am not Jodie Foster and this is not"Silence of the Lambs.
En ole Jodie Foster eikä tämä ole"Uhrilampaat.It's like Silence of the Lambs meets Scooby-Doo.
Aivan kuin Uhrilampaat yhdistettäisi Scooby-Doohon.We're going to get a takeaway and watch Silence of the Lambs.
Haemme noutoruokaa ja katsomme elokuvan"Uhrilampaat.It's not Silence of the Lambs, but it's what we do.
Eihän tämä ole Uhrilampaat, mutta tätä me teemme.I'm not getting into any van,I have seen Silence of the Lambs.
En astu yhteenkään pakettiautoon,olen nähnyt Uhrilampaat.It's not Silence of the Lambs, but it's what we do.
Tämä ei ole"uhrilampaista",- mutta tätä me teemme.I can't hear you. I am not Jodie Foster and this is not"Silence of the Lambs.
En ole Jodie Foster eikä tämä ole"Uhrilampaat". En kuule.I saw"silence of the lambs." You're not getting my story, hannibal.
Olen nähnyt"Uhrilampaat." Et saa juttuani, Hannibal.That one where Nicolas Cage switches faces and says he's gonna eat a peach for hours… Mrs. Doubtfire, Silence of the Lambs.
Mrs. Doubtfire, Silence of the Lambs, se missä Nicolas Cage vaihtaa naamoja- ja sanoo syövänsä persikkaa monta tuntia.And this is not Silence of the Lambs. I am not Jodie Foster.
En ole Jodie Foster eikä tämä ole"Uhrilampaat.Clarice M. Starling is a fictional character who appears in the novels The Silence of the Lambs and Hannibal by Thomas Harris.
Clarice M. Starling on Thomas Harrisin luoma fiktiivinen FBI-agentti, joka esiintyy kirjoissa Uhrilampaat ja Hannibal.Mrs. Doubtfire, Silence of the Lambs, that one where Nicolas Cage switches faces and says he's gonna eat a peach for hours… ooh.
Mrs. Doubtfire, Silence of the Lambs, se missä Nicolas Cage vaihtaa naamoja- ja sanoo syövänsä persikkaa monta tuntia.In the'90s, American films like Schindler's List, LA confidential, and The Silence of the Lambs were serious'40s genre pictures, in new guises.
Amerikkalaiselokuvat kuten Schindlerin lista,- L.A. Confidential ja Uhrilampaat- olivat vakavia 40-lukulaisia genre-elokuvia. Vain asu oli uusi.I did a gig in India, I saw a toddler take a shit between two parked cars, walked away, no pants or parents, andthen disappeared into the crowd like Hannibal Lecter at the end of Silence Of The Lambs.
Näin Intiassa, miten taapero paskansi kahden pysäköidyn auton väliin, käveli pois ilman housuja taivanhempia, ja katosi väkijoukkoon- kuin Hannibal Lecter Uhrilampaiden lopussa.It is a prequel to The Silence of the Lambs, Hannibal, and Red Dragon.
Elokuvan tapahtumat sijoittuvat Lecterin nuoruuteen eli ennen elokuvien Uhrilampaat(Silence of the Lambs), Hannibal ja Punainen lohikäärme(Red Dragon) tapahtumia.She won her second Academy Award three years later for her role in the sleeper hit The Silence of the Lambs, where she played Clarice Starling, a FBI trainee investigating a serial murder case.
Hän voitti toisen Oscar® kolme vuotta myöhemmin roolistaan nukkujan osuma Uhrilampaat, jossa hän soitti Clarice Starling, FBI harjoittelija tutkii sarja murhatapauksesta.Besides these she is fond of Star Wars films,thriller film The Silence of the Lambs directed by Jonathan Demme and earliest episodes of TV-series The X-Files.
Näiden ohella hän pitää Tähtien sota-elokuvista,Jonathan Demmen jännityselokuvasta Uhrilampaat ja Salaiset kansiot-televisiosarjan varhaisimmista jaksoista.Considered to be one of the greatest living actors,Hopkins is well known for his portrayal of Hannibal Lecter in The Silence of the Lambs, for which he won the Academy Award for Best Actor, its sequel Hannibal, and the prequel Red Dragon.
Pidetään yksi suurimmista elävä toimijoiden,Hopkins on tunnettu roolistaan Hannibal Lecter vuonna Uhrilampaat, josta hän voitti Oscar-palkinnon paras näyttelijä, sen jatko Hannibal, ja esiosa Red Dragon.I haven't been this scared since the silence of the lamb.
Viimeksi minua pelotti näin uhrilampaan kanssa.
