What is the translation of " SILENCE OF THE LAMBS " in Hebrew?

• שתיקת הכבשים
• שתיקת הכבש

Examples of using Silence of the lambs in English and their translations into Hebrew

Silence of the lambs♪!
שתיקת הכבשים ♪ Baa!

It's from Silence of the Lambs.
זה מתוך שתיקת הכבש.

Silence of the lambs hannibal.
שתיקת הכבשים וחניבעל.

Psycho and The Silence of the Lambs.
ו"שתיקת הכבשים את של.

Silence of the Lambs, the Musical:?
שתיקת הכבשים, המחזמר:-?

I'm not gonna Silence of the Lambs him.
אני לא אעשה לו את שתיקת הכבשים.

In"Silence of the Lambs" we learned how he did it.
ב"שתיקת הכבשים" למדנו איך הוא עשה את זה.

We're going to get a takeaway and watch Silence of the Lambs.
נזמין אוכל מבחוץ ונצפה ב-"שתיקת הכבשים".

The silence of the lambs.
שתיקת הכבשים.

Case in point, have you ever seen Silence of the Lambs? REID.
מקרה לדוגמה, האם אי פעם ראה שתיקת הכבשים ריד.

The silence of the lambs.
מהמותחן שתיקת הכבשים.

Row deep when they creep And move in silence of the lambs.
שורה עמוקה כאשר הם זוחלים ולעבור ב שתיקת הכבשים.

It's like Silence of the Lambs down here.
זה כמו שתיקת הכבשים כאן למטה.

No, no. I'm not getting into any van, I have seen Silence of the Lambs.
אני לא נכנסת לשום משאית, שתיקת הכבשים ראיתי.

I have seen"Silence of the Lambs" so many times, I know it all by heart.
ראיתי"שתיקה של הכבשים" כל כך הרבה פעמים, אני יודע את כל זה על ידי לב.

Don't you remember what happened when I let you watch Silence Of the Lambs?
אתה לא זוכר מה קרה כשראית את"שתיקת הכבשים"?

The Silence of the Lambs won many categories where Bugsy received nominations in 1991.
הסרט שתיקת הכבשים זכה בקטגוריית רבות שהסרט באגסי היה מועמד להן ב-1991.

Anthony Hopkins is only on-screen for 16 minutes in"The Silence of the Lambs".
אנתוני הופקינס מופיע בסך הכל 16 דקות בסרט"שתיקת הכבשים".

The Silence of the Lambs is another one that touches on feminist ideology without…-Did you like that movie?
שתיקת הכבשים" הוא עוד סרט שנוגע בהשקפה פמיניסטית בלי… אתה אוהב את הסרט הזה?

He was also the model for Jack Crawford in The Silence of the Lambs.
דאגלס שימש גם השראה עבור ג 'ק קרופורד ב שתיקת הכבש.

For example, you can see the prison cell of Hannibal from"Silence of the Lambs," Marilyn Monroe's famous dress, Elvis's famous tux, Superman's suit, Rocky's boxing gloves, and more.
לדוגמא, תוכלו לראות כאן בין היתר את תא הכלא של חניבעל מ"שתיקת הכבשים", את שמלתה המפורסמת של מרילין מונרו, חליפתו המפורסמת של אלביס, תלבושתו של סופרמן, כפפות האגרוף של רוקי ועוד.

The Blair Witch Project Arachnophobia The Shining and Silence of the Lambs.
המכשפה מבלייר ארכנופוביה הניצוץ ו"שתיקת הכבשים מהם.

A film adaptation was released in 2001 through MGM and Universal Studios. Most of the cast of The Silence of the Lambs, particularly Jodie Foster, outright rejected involvement with the project, in part because of their disagreement with the novel 's alteration of Starling 's character. The film was directed by Ridley Scott, and starred Anthony Hopkins( the only returning actor, other than Frankie Faison) as Lecter, Julianne Moore as Starling, Gary Oldman as Verger, and Giancarlo Giannini as Pazzi.
עיבוד קולנועי שוחרר ב-2001 באמצעות MGM ו- Universal Studios. רוב השחקנים של שתיקת הכבשים, במיוחד ג' ודי פוסטר, דחתה על הסף מעורבות עם הפרויקט, בחלקו בגלל חילוקי הדעות שלהם עם הרומן של שינוי של סטרלינג של הדמות. את הסרט ביים רידלי סקוט, וכיכב אנתוני הופקינס(מחזיר שחקן אחר מאשר פרנקי Faison) כלקטר, ג 'וליאן מור כסטרלינג, גארי אולדמן בתור ורג' ר, ג'יאנקרלו ג' יאניני כפאצי. דיוויד מאמט ואת סטיבן Zaillian כתב את התסריט לסרט.

Douglas has also served as the inspiration for Jack Crawford in The Silence of the Lambs.
דאגלס שימש גם השראה עבור ג 'ק קרופורד ב שתיקת הכבש.

Contrary to popular belief, the film does not depict factual events, but instead was(like the films Psycho and The Silence of the Lambs) loosely inspired by Ed Gein, who, while he did wear human skin, acted alone and did not use a chainsaw.
בניגוד לשמועות שצצו סביב סדרת הסרטים, הסרט אינו מבוסס על אירועים אמיתיים, אך כמו הסרטים"פסיכו" ו"שתיקת הכבשים" שאב את ההשראה מדמותו של אד גין, אשר אכן לבש עור אדם, אך פעל לבדו ולא השתמש במסור.

According to Seth Green, Chris Griffin's voice is based on Buffalo Bill from Silence of the Lambs.
לדברי סת 'גרין, קולו של כריס גריפין מבוסס על"באפלו ביל" מתוך" שתיקת הכבש".

But if I catch you hiding your dinky between your legs and prancing around like Silence of the Lambs, you're out.
אבל אם אתפוס אותך מחביאה את הקטנטן שלך בין הרגליים ומפזזת מסביב כמו ב"שתיקת הכבשים", את בחוץ.

Green stated that he did an impression of the character Buffalo Bill from the thriller film The Silence of the Lambs during his audition.
גרין ציין שניסה לחקות את דמותו של "באפלו ביל" מהמותחן שתיקת הכבשים בזמן האודישן שלו.

In 2003, the American Film Institute rated Count Dracula, played by Bela Lugosi, as the 33rd biggest villain(Hannibal Lecter was first place in"The Silence of the Lambs").
בשנת 2003, דירג מכון הסרטים האמריקאי את הרוזן דרקולה, בגילומו של בלה לוגוסי, כנבל ה-33 הגדול ביותר(את המקום הראשון קיבל חניבעל לקטר בסרט"שתיקת הכבשים").

The Commitments- Clive Winter, Eddy Joseph, Andy Nelson, Tom Perry, and Steve Pederson Dances with Wolves- Jeffrey Perkins, Bill W. Benton, Gregory H. Watkins, and Russell Williams II The Silence of the Lambs- Skip Lievsay, Christopher Newman, and Tom Fleischman.
הקומיטמנטס- קלייב וינטר, אדי ג'וזף, אנדי נלסון, טום פרי, וסטיב פדרסון רוקד עם זאבים- ג'פרי פרקינס, ביל ו. בנטון, גרגורי ה. ווטקינס, וראסל ויליאמס שתיקת הכבשים- סקיפ ליבסיי, כריסטופר ניומן, וטום פליישמן.