Mitä Tarkoittaa SIMPLIFICATION AND FLEXIBILITY Suomeksi - Suomeksi Käännös

• yksinkertaistaminen ja joustavuus
• yksinkertaistaminen ja joustavoittaminen

Esimerkkejä Simplification and flexibility käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Further simplification and flexibility in the grant rules.
Sääntöjä yksinkertaistetaan ja joustavuutta lisätään.

This is a measure designed to maximise simplification and flexibility.
Toimenpiteen tarkoituksena on maksimoida yksinkertaistaminen ja joustavuus.

Simplification and flexibility are deemed critical for the success of the EIT and involvement of the business community.
Yksinkertaistaminen ja joustavuus ovat ratkaisevia tekijöitä EIT: n menestymisen ja yrityssektorin osallistumisen kannalta.

It contributes to two of its main objectives: simplification and flexibility.
Ehdotuksella tuetaan kahta väliarvioinnin keskeistä tavoitetta: yksinkertaistamista ja joustavuutta.

Secondly, I welcome the simplification and flexibility introduced in this proposal.
Toiseksi pidän myönteisenä ehdotuksessa esitettyä yksinkertaistamista ja joustavuutta.

The key principles behind our proposals for the new Social Fund are simplification and flexibility.
Yksinkertaistaminen ja joustavuus ovat uutta sosiaalirahastoa koskevien ehdotustemme keskeisiä periaatteita.

My plea certainly is for simplification and flexibility, and a good dose of good, old-fashioned common sense to replace the inflexibility of some over-zealous mandarins.
Vetoan todellakin siihen, että järjestelmää yksinkertaistaan ja joustavoitetaan ja vanhanaikaisella maalaisjärjellä korvataan joidenkin yli-innokkaiden byrokraattien joustamattomuus.

It has a threefold objective of modernisation, simplification and flexibility with regard to.
Kyseessä on kolmesta nykyaikaistamisen, yksinkertaistamisen ja joustavuuden tavoitteesta, jotka koskevat.

Simplification and flexibility will therefore be the key words for our work in future, which will focus on encouraging growth and supporting small and medium-sized enterprises SMEs.
Yksinkertaistaminen ja joustavoittaminen ovat siksi avainsanat tulevassa työssämme, jossa huomio kohdistetaan kasvun edistämiseen ja pienten ja keskisuurten yritysten(pk-yritysten) tukemiseen.

Our original proposal in this area was framed with the objectives of simplification and flexibility.
Tähän alueeseen liittyvä alkuperäinen ehdotuksemme rakentui yksinkertaistamisen ja joustavuuden tavoitteiden varaan.

The option which best meets the need for simplification and flexibility is the presentation of an autonomous programme in the field of youth allowing for cross-overs with other Community programmes.
Vaihtoehto, joka täyttää parhaiten yksinkertaistamisen ja joustavuuden vaatimuksen, on itsenäinen nuorisoalan ohjelma, josta voidaan rakentaa siltoja muihin yhteisön ohjelmiin.

However, it organises this possibility as a separate procedure, which runs counter to the aim of simplification and flexibility pursued in the Commission's proposal.
Siinä tämä mahdollisuus on kuitenkin erillinen menettely, mikä on vastoin komission ehdotuksella tavoiteltua yksinkertaistamisen ja joustavuuden tavoitetta.

Horizon 2020 provides the necessary simplification and flexibility to ensure that the EIT can fully exploit its innovation potential, showcase new approaches and attract the business community.
Horisontti 2020 antaa EIT: lle sen tarvitsemaa yksinkertaistamista ja joustavuutta, joiden avulla EIT pystyy täysimääräisesti hyödyntämään innovointipotentiaaliaan, esittelemään uusia lähestymistapoja ja vetämään puoleensa yrityksiä.

The administration of the structural funds should be substantially simplified by giving practical effect to decentralising decision-making and striking the right balance between simplification and flexibility so as to ensure that funds are disbursed quickly and effectively.
Rakennerahastojen hallintoa olisi huomattavasti yksinkertaistettava siten, että päätöksenteon hajauttaminen toteutetaan käytännössä ja yksinkertaistamisen ja joustavuuden välille löydetään sopiva tasapaino, jotta varmistettaisiin maksujen nopea ja tehokas suorittaminen.

This Parliament obviously shares the Commission's desire for greater efficiency, simplification and flexibility in the legislative domain, but cannot allow this to happen at the expense of its own competences and of democracy itself.
Parlamentti jakaa luonnollisesti komission toiveen lainsäädännön entistä suuremmasta tehokkuudesta, yksinkertaistamisesta ja joustavuudesta, mutta emme voi sallia tämän tapahtuvan oman toimivaltamme ja itsensä demokratian kustannuksella.

I have sought to use all the margins for flexibility in these regulations and I have found some, which you were informed of last year when I met with the Ministers to propose them: we are already seeing some effects of these simplification and flexibility measures.
Olen pyrkinyt käyttämään kaikkea näihin asetuksiin sisältyvää joustoa ja olen löytänyt muutamia tapoja, joista teille tiedotettiin viime vuonna, kun tapasin ministerit tarkoituksenani ehdottaa niitä heille: jotkin näiden yksinkertaistavien toimien ja joustojen vaikutuksista ovat jo nähtävissä.

The Member States would never agree on it, and more importantly, through bringing further regulation rather than simplification and flexibility, it would only delay the goal of a successful Europe operating within the framework of a global economy.
Jäsenvaltiot eivät pääsisi siitä koskaan sopimukseen. Vielä oleellisempaa on, että lisäämällä sääntelyä lainsäädännön yksinkertaistamisen ja joustavoittamisen sijasta saavutetaan vain entistä myöhemmin tavoite, joka on maailmantaloudessa menestyksekkäästi toimiva Euroopan unioni.

Article 1(Subject matter and principles) sets out the objectives of the Regulation which are to provide a harmonised set of implementing rules for Relex Instruments, to protect the financial interests of the Union, and to promote simplification and flexibility in implementing these Instruments.
Artiklassa(Kohde ja periaatteet) vahvistetaan asetuksen tavoitteiksi yhdenmukaistettujen sääntöjen antaminen ulkosuhdevälineiden täytäntöönpanoa varten, unionin taloudellisten etujen suojaaminen sekä kyseisten välineiden täytäntöönpanon yksinkertaistaminen ja joustavoittaminen.

As the Commissioner himself just confirmed, there is a need for more simplification and flexibility, as well as more resources for innovation and research; the need for the European Commission to develop new guidelines that are clearer and more comprehensible so that small and medium-sized enterprises have easier access to useful information; and a need for a new perspective on lending.
Kuten komission jäsen äsken vahvisti, tarvitaan yksinkertaistamista ja joustavoittamista, samoin kuin lisää resursseja innovointiin ja tutkimukseen. Euroopan komission tulee kehittää uudet suuntaviivat, ja niiden tulee olla selkeämmät ja ymmärrettävämmät, jotta pk-yritykset saavat helpommin niille hyödyllistä tietoa.

My proposal to make the Development Cooperation Instrument the single administrative and procedural regulation for development cooperation not only gives the Commission the administrative simplification and flexibility it seeks, but also ensures that policy implementation is kept apart from the unpredictability of political life.
Ehdotukseni, jonka mukaan kehitysyhteistyövälineestä tehtäisiin ainoa kehitysyhteistyötä koskeva hallinnollinen ja menettelyä koskeva asetus, tarjoaa komissiolle sen toivomaa hallinnon yksinkertaistamista ja joustavuutta mutta takaa myös sen, että politiikan täytäntöönpano pidetään erillään poliittisen elämän arvaamattomuudesta.

These have a threefold objective: modernisation, simplification and flexibility; modernisation to take account of new technologies and changes in the economic environment, simplification to lighten rules which are sometimes too detailed and complex, and flexibility to respond better to the criticism of procedures which are excessively rigid and do not meet the needs of public purchasers.
Muutosten päämäärä on kolmiosainen: uudenaikaistaminen, yksinkertaistaminen ja joustavuus; nykyaikaistamisessa otetaan huomioon uudet tekniikat ja taloudellisen ympäristön muutokset, yksinkertaistamisella kevennetään joskus liian yksityiskohtaisia ja monimutkaisia sääntöjä ja joustavuudella vastataan kritiikkiin liian jäykistä menettelyistä, jotka eivät enää vastaa ostajina toimivien viranomaisten tarpeisiin.

But there is a way of restoring it to consistency, coherence and environmental and social sensibility, which is to adopt the string of amendments, which will pull it back towards Parliament's first reading position and again exhort the Council and the Commission to take a bold step that will continue to serve these valuable goals of modernisation, simplification and flexibility.
Saamme kyllä aikaan johdonmukaisen ja yhtenäisen tekstin, jossa otetaan huomioon ympäristö- ja sosiaaliset näkökohdat, kunhan hyväksymme ensin joitakin tarkistuksia, jotka lähentävät tekstiä parlamentin ensimmäisessä käsittelyssä ilmaisemaan kantaan ja jotka kannustavat jälleen neuvostoa ja komissiota ottamaan rohkean askeleen, joka vie meitä kohti näitä mainioita tavoitteita- nykyaikaistamista, yksinkertaistamista ja suurempaa joustavuutta.

Need for flexibility, simplification and momentum.
Tähtäimessä joustavuus, yksinkertaistaminen ja dynamiikka.

The report highlights the efforts made by the Presidency, especially on increased flexibility, simplification and greening.
Selvityksessä korostetaan puheenjohtajan pyrkimyksiä erityisesti joustavuuden lisäämisen, yksinkertaistamisen ja viherryttämisen osalta.

Some improvements have been made in the transition to the 7th Framework Programme, but there is a need for further simplification and increased flexibility.
Joitain parannuksia on tehty siirryttäessä seitsemänteen puiteohjelmaan, mutta yksinkertaistamista tarvitaan vielä ja joustavuutta on lisättävä.

Furthermore, the elements of simplification and added flexibility proposed for the new instrument should strengthen this assumption, as they reduce the likelihood of compliance errors.
Lisäksi uuden tukivälineen ehdotetun yksinkertaistamisen ja joustavoittamisen odotetaan vahvistavan tätä oletusta, sillä ne vähentävät noudattamisvirheiden todennäköisyyttä.

Producer organisations: Taking into account that POs have played a relevant role in the concentration of the supply, provisions have been made for simplification and more flexibility in their operation wherever possible.
Tuottajaorganisaatiot: Koska tuottajaorganisaatioilla on ollut merkittävä rooli tarjonnan keskittämisessä, ehdotukseen sisältyy säännöksiä niiden toiminnan yksinkertaistamiseksi ja joustavoittamiseksi silloin kun se on mahdollista.