Mitä Tarkoittaa SKILLS AND QUALIFICATIONS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• taitoja ja pätevyyksiä
• taitoja ja tutkintoja
• taitojen ja pätevyyksien
• osaamista ja tutkintoja
• osaamista ja pätevyyttä
• ammattitaidon ja pätevyyden
• taidoista ja tutkinnoista
• ammattitaitojen ja pätevyyden
• taidot ja pätevyys
• taitoja ja pätevyyttä
• taitojen ja pätevyyden
• taitojen ja tutkintojen

Esimerkkejä Skills and qualifications käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Making skills and qualifications visible and comparable.
Taitojen ja tutkintojen näkyvyyden ja vertailtavuuden parantaminen.

The first, employability, includes developing skills and qualifications.
Ensimmäiseen pilariin eli työllistyvyyteen kuuluvat pätevyyden ja ammattitaidon kehittäminen.

Making skills and qualifications more visible and comparable.
Lisätään taitojen ja tutkintojen näkyvyyttä ja vertailtavuutta.

Finally, greater consideration should be given to improving the skills and qualifications of workers.
Lisäksi työntekijöiden pätevöitymiseen ja ammattitaitoon on kiinnitettävä entistä enemmän huomiota.

Making skills and qualifications more visible and comparable.
Parannetaan taitojen ja tutkintojen näkyvyyttä ja vertailtavuutta.

Optimism about the future of Europe means young people with opportunities, skills and qualifications.
EU: n tulevaisuutta koskeva optimismi tarkoittaa nuoria, joilla on mahdollisuuksia, taitoja ja pätevyyttä.

Which skills and qualifications would women be best advised to acquire in order to work in industry?
Minkä taitojen ja pätevyyksien hankkimista olisi parasta suositella naisille, jotta nämä voisivat työskennellä teollisuudessa?

Women must have access to all posts for which they have the necessary experience, skills and qualifications.
Naisilla tulee olla mahdollisuus päästä kaikkiin tehtäviin, joihin heillä on tarvittava kokemus, taidot ja pätevyys.

Up-to-date skills and qualifications for digital technology users and reskilling are key issues.
Digitaalisen teknologian käyttäjien ajanmukaiset taidot ja pätevyys sekä taitojen kohentaminen ovat keskeisiä kysymyksiä.

Europass shall support authentication services for any digital documents or representations of information on skills and qualifications.
Europass-puitteilla on tuettava digitaalisten asiakirjojen todennuspalveluja tai taitoja ja tutkintoja koskevien tietojen esityksiä.

Transparency and recognition of skills and qualifications to facilitate learning and labour mobility; and..
Avoimuus sekä taitojen ja pätevyyksien tunnustaminen koulutuksen ja työvoiman liikkuvuuden edistämiseksi sekä.

Skills and qualifications focused on the needs of digital technology users, and reskilling are therefore key issues.
Digitaalisen teknologian tarpeisiin keskittyvä osaaminen ja pätevyys ja taitojen kohentaminen ovat siten keskeisiä kysymyksiä.

The role of networking is also seen as essential to improve the skills and qualifications of youth information workers.
Verkostumisen katsotaan olevan olennaisen tärkeää myös nuorille tiedottamisen alalla työskentelevän henkilöstön taitojen ja pätevyyden parantamisessa.

More and better skills and qualifications are crucial to provide the workforce with the competences that the economy needs.
Työvoiman taitojen ja pätevyyksien lisääminen ja parantaminen on olennaista, jotta ne vastaisivat talouden tarpeita.

Gender stereotypes should be combated; the recruitment of people should be based on skills and qualifications, not on a person's sex.
Sukupuolistereotypioita olisi torjuttava, henkilöiden palvelukseenoton tulisi perustua taitoihin ja pätevyyteen, ei henkilön sukupuoleen.

Secondly, employees' skills and qualifications must be improved continually and must satisfy the needs of the labour market.
Lisäksi työntekijöiden osaamista ja pätevyyttä on parannettava jatkuvasti, ja niiden on täytettävä työmarkkinoiden tarpeet.

This will include broadening the scope of maritime studies and enhancing the skills and qualifications for the maritime professions.
Tähän kuuluvat merenkulkuopintojen laajentaminen ja merenkulkuammattien edellyttämien taitojen ja pätevyyksien kehittäminen.

Skills and Qualifications including lack of transparency and prolonged administrative delays in recognising qualifications..
Ammattitaitoihin ja pätevyyksiin liittyvät esteet mm. pätevyyksien tunnustamisen epäselvyys ja pitkät viranomaiskäsittelyt.

The Agency shall perform the following tasks with respect to the vocational education and training and skills and qualifications policies.
Virasto suorittaa ammatilliseen koulutukseen, osaamiseen ja tutkintoihin liittyvän politiikan alalla seuraavat tehtävät.

Improving the skills and qualifications of these groups holds out the best prospect of neutralising and overcoming social and ethno-cultural stratification.
Parantamalla näiden ryhmien ammattitaitoa ja pätevyyttä voidaan parhaiten ehkäistä ja poistaa sekä sosiaalista että eri etnisten ryhmien välistä eriarvoisuutta.

It is important to address the obstacles to their participation, which can include language barriers or gaps in recognition of skills and qualifications.
On tärkeää puuttua heidän osallistumisensa esteisiin, joita voivat olla muiden muassa kielimuuri taikka puutteet taitojen ja pätevyyksien tunnustamisessa.

Assess, validate and recognise as soon as possible skills and qualifications of third country nationals, making full use of tools available at EU level.
Arvioimaan, validoimaan ja tunnustamaan mahdollisimman nopeasti kolmansien maiden kansalaisten mahdolliset taidot ja tutkinnot hyödyntäen täysimittaisesti EU: n tasolla käytettävissä olevia välineitä.

National support centres will continue to offer individual advice and guidance to help people navigate the skills and qualifications landscape.
Kansalliset tukikeskukset tarjoavat edelleen yksilllist neuvontaa ja apua auttaakseen ihmisi navigoimaan taitoihin ja tutkintoihin liittyvss ympristss.

A first step will be streamlining a number of expert groups at EU level dealing with skills and qualifications, without prejudice to the existing governance currently in place for the regulated professions.
Ensimmäinen vaihe on virtaviivaistaa asiantuntijaryhmiä, jotka EU: n tasolla käsittelevät osaamista ja tutkintoja, ilman, että tämä vaikuttaa nykyiseen säänneltyjen ammattien hallinnointiin.

The tests used in competitions should thus be designed to assess candidates in relation to the profile of skills and qualifications sought.
Tällaisissa kilpailuissa käytettävät kokeet olisi suunniteltava siten, että hakijoita arvioidaan nimenomaan niiden taitojen ja pätevyyden perusteella, joita kilpailun järjestäjä tarvitsee.

The social partners' common action framework for the recognition of skills and qualifications, lifelong learning and adult training are appropriate mechanisms to introduce such training7.
Työmarkkinaosapuolien yhteiset toimintapuitteet osaamisen ja pätevyyden tunnustamiseksi sekä elinikäisen koulutuksen ja aikuiskoulutuksen alalla tarjoavat mekanismin tätä tarkoitusta varten7.

Within this context, Roma, and to an even larger extent Roma women20, have been particularly affected as they often lack marketable skills and qualifications.
Tilanne on vaikuttanut erityisesti romaneihin ja vielä enemmän romaninaisiin20, joilta usein puuttuu työmarkkinoilla tarvittavia taitoja ja pätevyyttä.

However, significant numbers of live-in care workers possess skills and qualifications resulting from years of experience or from unrecognised formal training and certification programmes.
Monilla kotitalouksissa asuvilla hoivatyöntekijöillä on kuitenkin taitoja ja pätevyyksiä, jotka perustuvat monivuotiseen kokemukseen tai tunnustamattomiin virallisiin koulutus- ja sertifiointiohjelmiin.

Where learning is directed towards particular work or career goals, an individual should have knowledge of the competences, knowledge, skills and qualifications required.
Jos oppimisella on tiettyjä työhön tai uraan liittyviä tavoitteita, henkilöllä olisi oltava tieto vaadittavista pätevyyksistä, tiedoista, taidoista ja tutkinnoista.

Education at all levels and training systems across Europe urgently require up-to-date skills and qualifications if people are to keep pace with developments and the need for(international) mobility.
Kaikentasoiseen koulutukseen ja koulutusjärjestelmiin kaikkialla EU: ssa tarvitaan kiireellisesti ajanmukaista osaamista ja pätevyyttä, jos ihmiset halutaan pitää kehityssuuntausten vauhdissa ja(kansainvälisesti) liikkuvina.