Mitä Tarkoittaa SMART-ASS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• viisastelija
• älypää
• neropatti
• näsäviisas
• viisastelevan
• viisastelijoista

Esimerkkejä Smart-ass käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Smart-ass. Okay.
Selvä, älypää.

It is, smart-ass.
On, neropatti.

Smart-ass. Great.
Loistavaa, älypää.

You smart-ass.
Sinä viisastelija.

Phillips Exeter, smart-ass.
Phillips Exeterissä, älypää.

Go. Smart-ass.
Mene, viisastelija.

Don't be a smart-ass.
Älä ole näsäviisas.

You smart-ass cowboy cop!
Senkin älypää cowboykyttä!

Still the smart-ass.
Yhä näsäviisas.

Some smart-ass stole my car.
Joku älypää varasti autoni.

After you. Smart-ass.
Sinun jälkeesi. Viisastelija.

Listen, smart-ass. I don't like it.
Kuulehan, neropatti. Minä en pidä tästä.

Try again, smart-ass.
Yritäpä uudestaan, viisastelija.

Smart-ass just kept pushing it and I.
Se viisastelija vain jatkoi ärsyttämistäni.

Still a smart-ass.
Yhä viisastelija.

The captain's got a little love note waiting for you. All right, smart-ass.
Okei, älypää. Ylikomisariolla on sinulle pieni rakkauskirje.

Presto! Smart-ass.
Presto. Viisastelija.

The chatterbox. oldest. The smart-ass.
Vanhempi, hölösuu. Viisastelija.

Listen, smart-ass.
Kuuntelehan, viisastelija.

Okay, smart-ass. How well did you know this old friend back whenever… That's right.
Hyvä on, neropatti. Juuri niin. Kuinka hyvin tunsit tämän vanhan ystävän silloin.

Shut up, smart-ass.
Suu kiinni, neropatti.

All right, smart-ass. The captain's got a little love note waiting for you.
Okei, älypää. Ylikomisariolla on sinulle pieni rakkauskirje.

He's just a smart-ass kid.
Hän on vain näsäviisas poika.

Okay, smart-ass. That's right. How well did you know this old friend back whenever.
Hyvä on, neropatti. Juuri niin. Kuinka hyvin tunsit tämän vanhan ystävän silloin.

Why are you such a smart-ass?
Miksi olet noin näsäviisas?

You're a smart-ass, you know that?
Tiedätkö, että olet näsäviisas?

No one likes a smart-ass.
Kukaan ei pidä viisastelijoista.

You're a smart-ass, but I love you.
Olet viisastelija, mutta pidän sinusta.

I fought in Vietnam, smart-ass.
Olin Vietnamissa, neropatti.

Sure. You're a smart-ass, you know that?
Tiedätkö, että olet näsäviisas? Toki?