Mitä Tarkoittaa STAKEHOLDERS CONSIDER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• sidosryhmät katsovat
• sidosryhmät pitävät

Esimerkkejä Stakeholders consider käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

A vast majority of stakeholders consider this to be a problem.
Suurin osa sidosryhmien edustajista pitää tätä ongelmana.

Stakeholders consider that the Programme's flexibility and management mode are the keys of its success.
Sidosryhmät katsovat ohjelman menestymisen johtuvan ennen kaikkea sen joustavuudesta ja hallintatavasta.

The outcome of the consultation shows that most of the stakeholders consider that it is too early to regulate UCC.
Kuulemisen tulos osoittaa, että useimpien sidosryhmien mielestä on vielä liian aikaista säädellä käyttäjän itsensä luomaa sisältöä.

Furthermore, stakeholders consider the EMSA Regulation and EMSA itself as highly relevant.
Lisäksi sidosryhmät pitävät EMSA-asetusta ja EMSAa itseään erittäin tärkeinä.

It did not act on the idea of replacing the financial standing condition by compulsory professional liability insurance, since several stakeholders considered that this idea was not sufficiently well-developed.
Komissio on myös luopunut ajatuksesta, jonka mukaan vakavaraisuutta koskeva vaatimus korvattaisiin pakollisella ammattivastuuvakuutuksella, koska useat sidosryhmät pitivät ajatusta vielä keskeneräisenä.

Some stakeholders considered that a right of reply applicable to all electronic media should be developed.
Jotkut toimijat katsoivat, että olisi kehitettävä koko sähköiseen mediaan sovellettavaa vastineoikeutta.

A majority of the Member States and a number of stakeholders consider that the DPL actually or potentially increases consumer protection.
Valtaosa jäsenvaltioista ja useat sidosryhmät katsovat, että tuottajan suora vastuu parantaa kuluttajansuojaa tosiasiallisesti tai mahdollisesti.

Many stakeholders consider that this provision should be maintained as it stands and that there have been no problems with the application of this Article.
Monet sidosryhmät ovat sitä mieltä, että tämä säännös olisi säilytettävä, sillä tämän artiklan soveltamisessa ei ole ilmennyt ongelmia.

The Commission is aware that a significant number of public authorities and stakeholders consider the EU rules applicable to social services as an obstacle to the organisation and financing of such services.
Komissio on tietoinen siitä, että hyvin monet julkiset viranomaiset ja sidosryhmät katsovat sosiaalipalveluihin sovellettavat EU: n säännöt esteeksi näiden palvelujen organisoinnille ja rahoitukselle.

Stakeholders consider that the current system of market surveillance needs considerable improvement, as there is no consistency of approach in Member States.
Nykyinen markkinavalvontajärjestelmä vaatii sidosryhmien mielestä sangen paljon kehittämistä, sillä jäsenvaltiot eivät hoida sitä yhtenäisellä tavalla.

More specifically, the study concluded that most stakeholders considered that the new offences helped them tackle the preparatory stages of terrorist activities.
Tutkimuksessa todettiin erityisesti, että useimpien sidosryhmien mielestä rikosten uudet määritelmät auttoivat niitä puuttumaan terroristien toimintaan sen valmisteluvaiheessa.

Stakeholders consider the Customs programme highly relevant to the needs of administrations and consider the Customs programme to be essential to make the EU Customs Union function.
Sidosryhmät pitävät tulliohjelmaa hallintojen tarpeiden kannalta erittäin tärkeänä ja ovat sitä mieltä, että tulliohjelma on välttämätön EU: n tulliliiton toiminnalle.

Although it is not possible to quantify the energy savings, the Commission and the stakeholders consider that the Energy Star programme for office equipment has contributed to improving the energy efficiency of office equipment sold in the EU.
Vaikka energiansäästöjä ei voidakaan kvantifioida, komissio ja sidosryhmät katsovat, että toimistolaitteita koskeva Energy Star-ohjelma on omalta osaltaan parantanut EU: ssa myytävien toimistolaitteiden energiatehokkuutta.

Some stakeholders considered that both the requirements in terms of co-financing to be provided by the beneficiaries and the required partnerships and European dimension, were an obstacle.
Eräät sidosryhmät katsoivat esteiksi myös vaatimukset, jotka koskevat edunsaajilta edellytettyä yhteisrahoitusta, kumppanuuksia ja hankkeiden Euroopan laajuisuutta.

While their budgets have been significantly increased since their inception most stakeholders consider the current funding arrangements as not commensurate to their increasing tasks and responsibilities.
Vaikka valvontaviranomaisten määrärahoja on lisätty tuntuvasti niiden perustamisesta lähtien, useimmat sidosryhmät katsovat, etteivät valvontaviranomaisten nykyiset rahoitusjärjestelyt ole oikeassa suhteessa niiden koko ajan lisääntyviin tehtäviin ja vastuualueisiin.

Most of the stakeholders considered that procedures should be similar for Parties and non-Parties for reasons of simplifications.
Useimmat sidosryhmät katsoivat, että sopimuspuolten ja muiden kuin sopimuspuolten menettelyjen tulisi olla selkeyssyistä samanlaisia.

A significant majority of stakeholders considered practices aimed at motivating parties to use mediation as not effective.
Huomattava enemmistö sidosryhmistä piti tehottomina niitä käytäntöjä, joilla osapuolia pyritään kannustamaan sovittelun käyttöön.

Stakeholders considered the administrative procedures for maritime transport to be too often unnecessarily complex, redundant and not harmonised between Member States or ports.
Sidosryhmien mielestä meriliikenteen hallinnolliset menettelyt ovat usein tarpeettoman monimutkaisia ja päällekkäisiä eikä niitä ole yhdenmukaistettu eri jäsenvaltioiden tai satamien välillä.

Killing animals is an activity where all stakeholders consider that a minimum level playing field should be established for all operators and which needs to be checked by governments.
Kaikki sidosryhmät ovat sitä mieltä, että eläinten lopettaminen on toimintaa, jonka osalta kaikille toimijoille olisi taattava tasapuoliset toimintamahdollisuudet vähimmäistasolla ja jota hallitusten olisi valvottava.

Stakeholders consider that the harmonisation of European insolvency regimes would substantially reduce barriers to cross-border investment and contribute to the smooth functioning of the internal market.
Sidosryhmien edustajat katsovat, että eurooppalaisten maksukyvyttömyysjärjestelmien yhdenmukaistaminen vähentäisi merkittävästi rajatylittävien investointien esteitä ja edistäisi sisämarkkinoiden sujuvaa toimintaa.

A majority of stakeholders considers practices concerning the enforceability of agreements resulting from mediation as effective.
Sovittelulla aikaansaatujen sopimusten täytäntöönpanoa koskevia käytäntöjä pidetään useimmissa sidosryhmissä tehokkaina.

Stakeholders consider the Fiscalis programme highly relevant to the needs of the participating countries and agreed that the Fiscalis programme helps to bring about better cooperation and confidence building between their administrations and officials.
Sidosryhmät pitävät Fiscalis-ohjelmaa osallistujamaiden tarpeiden kannalta erittäin tärkeänä ja ovat yhtä mieltä siitä, että Fiscalis-ohjelma parantaa niiden hallintojen ja virkamiesten välistä yhteistyötä ja luottamusta.

An overwhelming majority of stakeholders consider that there is a need for a specific EU financial instrument for the environment and climate action.
Idosryhmien huomattava enemmistö katsoo, että tarvitaan erityistä EU: n ympäristö- ja ilmastotoimien rahoitusvälinettä.

However, most stakeholders considered that the LIFE-Programme and its three components or successors should be managed within Directorate-General for the Environment.
Useimmat sidosryhmät katsoivat kuitenkin, että LIFE-ohjelmaa ja sen kolmea osiota tai LIFE-ohjelman seuraajaa tulisi hallinnoida komission ympäristöasioiden pääosastossa.

To the contrary, a minority of Member States and stakeholders consider that direct producers' liability would not increase consumer protection but rather cause uncertainty as to the applicable law and delay the resolution of consumer complaints.
Sitä vastoin vähemmistö jäsenvaltioista ja sidosryhmistä katsoo, että tuottajan suora vastuu ei parantaisi kuluttajansuojaa vaan ennemminkin lisäisi epävarmuutta sovellettavasta laista ja viivästyttäisi kuluttajavalitusten ratkaisemista.

For instance, stakeholders consider that national technical rules still mean that they do not really have access to free trade in the EU.
Sidosryhmät katsovat esimerkiksi, että kansalliset tekniset määräykset edelleen estävät heitä todellisuudessa hyödyntämästä vapaata kauppaa EU: ssa.

A large number of stakeholders consider practices concerning the suspension of limitation or prescription periods during the mediation process as effective.
Suuri osa sidosryhmistä pitää tehokkaina käytäntöjä, jotka koskevat määrä- tai vanhentumisaikojen lykkäämistä sovittelumenettelyn aikana.

In addition, many stakeholders consider important to develop coherent, integrated approaches, particularly between cohesion policy and rural development.
Lisäksi monet sidosryhmät pitävät tärkeänä, että laaditaan johdonmukaisia ja yhdennettyjä toimintatapoja, erityisesti koheesiopolitiikan ja maaseudun kehittämisen välillä.

Other stakeholders considered an Interpretative Communication to be an ideal instrument to provide a clearer delimitation between public procurement contracts and concessions.
Toiset sidosryhmät katsoivat tulkitsevan tiedonannon olevan ihanteellinen väline osoittaa selkeät rajat julkisia hankintoja koskevien sopimusten ja käyttöoikeussopimusten välillä.

Roughly 3 out of 5 stakeholders considered the provisions on metering and billing to be adequate and 92% of all utility respondents were of this view.
Suunnilleen kolme viidestä sidosryhmien edustajasta piti mittaamista ja laskutusta koskevia säännöksiä riittävinä, ja 92 prosenttia kaikista yleishyödyllisten laitosten edustajista oli tätä mieltä.

Kuinka käyttää "stakeholders consider" Englanti lauseessa

Please only document things, facts and reasons that you or your stakeholders consider important enough to justify written documentation.

Consulted stakeholders consider that the new principles and requirements introduced by the hygiene package have had a positive impact.

Benninghoff also suggested that stakeholders consider a careful distinction between need for addiction treatments and demand for those treatments.

It uses participatory, gender-sensitive tools to understand the traits and criteria that stakeholders consider when adopting or rejecting varieties.

Many stakeholders consider that the discussion is irrelevant because RPAS should operate under the legal environment of manned aircraft.

In Morro Bay, local stakeholders consider themselves the primary stewards of the resource upon which they and their community depend.

With the process rooted firmly in collaboration, innovators push past confirmation bias and see what information other stakeholders consider vital.

Refuse to let your stakeholders consider number of HITS a metric (they are “How Idiots Track Success,” according to K.D.

It‟s a belief that by focusing on issues over which they have most influence and which their stakeholders consider important.

Kuinka käyttää "sidosryhmät katsovat, sidosryhmät pitävät" Suomi lauseessa

Opit kartoittaa oman sidosryhmät katsovat kumppanuus mahdollisuuksia ja hallita muutoksia.

Sidosryhmät pitävät kaupunkia merkittävänä yhteistyökumppanina ja arvostavat kilpailutusosaamista.

Sidosryhmät pitävät sähköisten palvelujen kehittämistä olennaisena OP-Pohjolan vastuullisuudessa.

Haastattelujen perusteella sidosryhmät pitävät tärkeinä ympäristöasioita, oikeudenmukaisia toimintatapoja sekä korruption vastaisia toimia.

Tutkimustulosten mukaan tilintarkastajan sidosryhmät pitävät edelleen tilintarkastajien uskottavuutta melko hyvänä.

Sidosryhmät pitävät sähköisten palvelujen kehittämistä olennaisena OPn vastuullisuudessa.

Niin elinkeinoelämä ja kuin muutkin sidosryhmät pitävät sitä monella tapaa tervetulleena.

Sidosryhmät katsovat olevansa tärkeässä roolissa opiskelijoiden verkostoitumisessa kansallisesti ja kansainvälisesti.

Lisäksi selvitän, millaisia visuaalisia mielikuvia sisäiset sidosryhmät pitävät sopivina juuri tälle myymäläkonseptille.

Metsäalan sidosryhmät pitävät ensiarvoisen tärkeänä, että metsäteiden rahoitus sisältyy jatkossakin metsätalouden tukijärjestelmään.