Esimerkkejä Sum total käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
And here's me, me sum total.
The sum total is 250 000 dollars.
You know what the sum total of it was?
Of all the choices you make. They say life is the sum total.
Sanotaan, että elämä on tehtyjen valintojen summa.That's the sum total of your love?
Siinäkö on rakkautesi summa?What is the square which combined with ten of its roots will give a sum total of 39?
Mikä on neliö, joka yhdistettynä kymmenen sen juuret antaa summa yhteensä 39?Europe is not the sum total of 27 times the national interest.
EU ei ole 27 maan kansallisten etujen summa.So whatever subject for study and knowledge there is, God is the sum total of everything, one.
Oli aihe opinnoille ja tiedolle siis mikä vain niin Jumala on kaiken summa yksi.They say life is the sum total of all the choices you make.
Sanotaan, että elämä on tehtyjen valintojen summa.The sum total of property, savings and possessions of a deceased person is known as their estate.
Omaisuuden, säästöjen ja omistajan omaisuuden summa tunnetaan heidän omaisuutenaan.Life is meant to be the sum total of different experiences.
Elämänhän pitäisi olla erilaisten kokemusten summa.The Number Sum Total is the amount created by adding together all main numbers or Euro numbers drawn in a result.
Numeroiden summa on I don't think so. he's the sum total of all the creative energy.
En usko. Hän on elokuvaan käytetyn luovan energian summa.No, the sum total of the letters in your last name if each letter is assigned a numeric value according to its place in the alphabet.
Ei vaan sukunimenne kirjainten yhteissumman mukaan,- jokaisen kirjaimen lukuarvo määräytyy sen aakkosellisen paikan mukaisesti.Lisbon is, of course, more than the sum total I listed so far.
Lissabonin strategia on tietenkin enemmän kuin pelkkä edellä esitetyn luettelon summa.As being the sum total of all thoughts and dreams, myths.
Olevan summa kaikista ajatuksista ja unelmista, myyteistä.I should again like to add that, if we are disappointed by Europe,we should remember that the current European crisis is in many respects the sum total of all of the crises in the Member States themselves.
Haluan sanoa vielä kerran, että jos olemme pettyneitä Eurooppaan,on hyvä muistaa, että Euroopan kriisi on joka suhteessa jäsenvaltioiden kriisien summa.He's the sum total of all the creative energy i don't think so.
En usko. Hän on elokuvaan käytetyn luovan energian summa.And you might think of this cultural web of life as being an ethnosphere, andyou might define the ethnosphere as being the sum total of all thoughts and dreams, myths, ideas, inspirations, intuitions brought into being by the human imagination since the dawn of consciousness.
Ja elämän kulttuuriverkon voidaan katsoa olevan etnosfääri jaetnosfäärin voidaan määrittää olevan summa kaikista ajatuksista ja unelmista, myyteistä, ideoista, inspiraatioista, intuitioista, jotka ihmisen mielikuvitus on saanut aikaan tietoisuuden alusta lähtien.But their sum total is the greatest murder since Snape killed Dumbledore.
Mutta niiden summa on suurin murha sen jälkeen kun Kalkaros tappoi Dumbledoren.They had already poured the sum total of their knowledge into his waiting vessel;
The European Union is the sum total of its Member States, and even if unanimity has not always been an effective arrangement, the aim was that it should not just be effective, but also democratic.
EU on jäsenvaltioidensa summa, ja vaikka yksimielisyys ei aina olekaan tehokasta, tavoitteena ei varmaankaan ollut pelkkä tehokkuus, vaan tavoitteena oli myös demokratia.On a cellular level, we're the sum total of all our ancestors' biological matter.
In fact, the sum total of the quotas, the traditional ACP quantities and the Community reference quantity is such that supply(4.26 million tonnes) will outstrip demand 3.9 million tonnes.
Itse asiassa kiintiöiden yhteissumma, perinteiset AKT-määrät ja yhteisön viitteellinen määrä epätasapainottavat hankintatasetta, kun tarjonnan määrä on 4, 26 miljoonaa tonnia ja kysynnän 3, 9 miljoonaa tonnia.Morontia mind is a term signifying the substance and sum total of the co-operating minds of diversely material and spiritual natures.
Morontiamieli on termi, joka merkitsee yhdessä toimivien, mutta toisistaan poikkeavaa aineellista ja hengellistä olemusta olevien mielten substanssia ja kokonaissummaa.What we in fact need is to more efficiently tailor the sum total of commitment appropriations voted through to real needs and to the capabilities of beneficiaries to absorb and utilise these appropriations, an improvement in programme management, as we have proposed regarding the MEDA programme, and revision of the commitment system within the ambit of the reform of the Financial Regulation.
Hyväksyttyjen maksusitoumusmäärärahojen summa pitäisi todellakin sovittaa paremmin määrärahojen saajien todellisiin tarpeisiin ja siihen, kuinka paljon he voivat ottaa määrärahoja vastaan tai käyttää niitä. Ohjelmien hallinnointia pitäisi parantaa, kuten olemme ehdottaneet Meda-ohjelman kohdalla, ja maksusitoumusjärjestelmä pitäisi uudistaa varainhoitoasetuksen uudistamisen yhteydessä.God and the aeons comprise the sum total of the spiritual universe, known as the Pleroma.
Why is Congo the sum total of everything that can go wrong in Africa?
Miksi Kongo on kaiken sen summa, mikä voi Afrikassa mennä vikaan?Thirdly, however, the quantity of money required for circulation depends not only on the sum total of prices to be realized, but on the rapidity with which money circulates, completes the task of this realization.
Mutta kolmanneksi kiertoon tarvittavan rahan määrä ei riipu vain realisoitavien hintojen kokonaissummasta, vaan myös siitä nopeudesta, jolla raha kiertää, toteuttaa tämän realisoinnin.Competitiveness is no longer the sum total of wishful thinking. It is a strategy of hierarchical priorities.
Kilpailukyky ei ole enää toiveajattelun loppusumma vaan hierarkkisten prioriteettien strategia.
