Mitä Tarkoittaa TALK TO YOU ABOUT IT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• puhua siitä
• kertoa siitä sinulle
• jutella siitä

Esimerkkejä Talk to you about it käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Talk to you about it. I can't.
En voi- puhua siitä.

I cannot talk to you about it.
En voi puhua siitä kanssanne.

Talk to you about it. I can't.
Puhua siitä. En voi-.

I was gonna talk to you about it.
Aioin puhua asiasta kanssasi.

I don't know what to do and I wish I could talk to you about it.
En tiedä mitä teen. Toivon että voisimme puhua siitä.

He ever talk to you about it?
Onko hän puhunut siitä?

Did he ever travel to Curaçao or talk to you about it?
Kävikö hän koskaan Curacaossa- tai puhuiko siitä?

I can't talk to you about it.
En voi puhua siitä sinulle.

There are a couple guys downtown wanna talk to you about it.
Piirissä on pari kaveria, jotka haluavat puhua kanssasi siitä.

I can't talk to you about it, Dom.
En voi puhua siitä, Dom.

I was wondering if I should talk to you about it.
Pitäisiköhän minun kertoa sinulle siitä.

I can't talk to you about it, Dom.
En voi kertoa sitä sinulle, Dom.

It was nothing personal, but your phone was shut off, so I couldn't talk to you about it.
Se ei ollut henkilökohtaista, mutta puhelimesi oli kiinni, joten en voinut puhua siitä kanssasi.

I was gonna talk to you about it.
Minun piti puhua siitä sinulle.

Sorry to be the one to tell you. Hopper's in real trouble. There are a couple guys downtown wanna talk to you about it.
Olen pahoillani, mutta Hopper on syvissä vaikeuksissa- ja asemalla on kaksi miestä, jotka haluavat puhua siitä kanssasi.

Hasluck talk to you about it.
Hasluck haluaa puhua siitä rannalla.

Mr. Emerson, you may think that this is none of my business, but the one thing that I did find out about Caitlin is that she is very troubled, and she doesn't feel like she can talk to you about it.
Herra Emerson asia ei ehkä mielestänne kuulu minulle,- mutta sain selville, että Caitlin on vaikeuksissa,- eikä hän tunne pystyvänsä puhumaan sinulle asiasta.

I wish I could talk to you about it.
Voisinpa kertoa siitä sinulle.

I can't talk to you about it because… we haven't done anything else.
En voi puhua siitä, sillä emme ole tehneet mitään.

I'm sure she will talk to you about it.
Hän kyllä tulee puhumaan asiasta kanssasi.

I can't talk to you about it on the phone. Wait, why?
Miksi? En voi puhua siitä puhelimitse?

She said that I had to talk to you about it.
Hän sanoi että minun pitäisi puhua tästä sinun kanssasi.

I can't talk to you about it on the phone.
En voi puhua siitä puhelimitse.

I kinda wish I could talk to you about it in person.
Toivon, että voisin jutella siitä kanssasi kasvotusten.

I couldn't talk to you about it before.
En voinut puhua siitä aiemmin.

I was gonna talk to you about it.
Aioin toki jutella siitä kanssasi.

I said I'd… talk to you about it.
Sanoin, että puhun kanssasi siitä.

I should have talked to you about it.
Olisi pitänyt puhua siitä hänen kanssaan.

I should have talked to you about it, but I didn't.
Olisi pitänyt puhua siitä, mutta en puhunut..

He has not talked to you about it?
Eikö hän ole puhunut siitä?