Mitä Tarkoittaa THESE SO-CALLED Suomeksi - Suomeksi Käännös

• nämä niin sanotut
• nämä niin kutsutut
• nämä nk
• nämä ns
• näitä niin sanottuja

Esimerkkejä These so-called käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

These so-called martyrs.
Nämä niin kutsutut marttyyrit.

Have you seen these so-called stitches?
Näittekö nämä niin kutsutut tikit?

These so-called gods?
Näille niin sanotuille jumalilleko?

How do we know these so-called"Legends.
Miten voimme tietää, että näihin ns.

These so-called"men of the cloth.
Nämä niin sanotut"hengen miehet.

Have you seen these so-called stitches?
Katsokaa näitä niin sanottuja tikkejä?

These so-called savages have cultivated the jungle.
Nämä niin sanotut villit viljelevät viidakossa.

But I'm alarmed about these so-called visions.
Mutta olen huolestunut hänen niin-kutsutuista näyistään.

These so-called mutants are people just like us.
Nämä niin kutsutut mutantit ovat kaltaisiamme ihmisiä.

Noriega formed these so-called"Dignity Battalions.
Noriega perusti niinkutsuttuja"Arvokkuus pataljoonia.

These so-called historical slots are valuable.
Nämä niin kutsutut historialliset slotit ovat arvokkaita.

Plus, don't we want to put these so-called heroes to the test?
Ja haluammehan nämä niin sanotut sankarit testiin?

These so-called revolutions- are just hooliganism.
Nämä niin sanotut vallankumoukset ovat pelkkää huliganismia.

I never heard of this… wormhole you're looking for, or these so-called refugees.
En ole koskaan kuullut etsimästänne madonreiästä- tai niin kutsutuista pakolaisista.

Either these so-called"artists.
Joko nämä niin sanotut taiteilijat.

To do that, we need to take a long, hard look at who these so-called victims actually are.
Siksi meidän pitää katsoa tarkkaan- näitä niin sanottuja uhreja. Keitä he ovat.

People have these so-called vigilantes all wrong.
Ihmiset ovat käsittäneet nämä nk. kostajat väärin.

We have evidence that your company has been developing these so-called war dogs for the U.S. military.
Meillä on todisteita, että yhtiönne on kehittänyt näitä niin sanottuja sotakoiria USA: n armeijalle.

Because these so-called"doctors are here.
Koska nuo niin sanotut lääkärit ovat täällä meidän takiamme.

Mr President, according to Russian human rights groups, these so-called elections took place only on paper.
Arvoisa puhemies, venäläisten ihmisoikeusryhmien mukaan nämä niin sanotut vaalit käytiin vain paperilla.

Because these so-called"doctors are here… for us.
Koska nuo niin sanotut lääkärit ovat täällä meidän takiamme.

Yet today, we toy with our fate by using retroviruses to create these so-called"super foods.
Sillä tänäkin päivänä leikimme kohtalolla käyttämällä retroviruksia luodaksemme- näitä niin kutsuttuja"superruokia.

These so-called"Bad Guys are really just second-rate has-beens. What?
Mitä? Nämä niin kutsutut Pahat Pojat ovat?

Although there is much common ground, these so-called"euro-options" vary between Member States.
Vaikka yhteisiä piirteitä on paljon, näiden nk. euro-optioiden laajuus vaihtelee jäsenvaltioittain.

These so-called big shots don't care about the country at all.
Nämä mukamas isot kihot eivät välitä maasta yhtään.

I don't know who these so-called friends of his are, but theyre no good for him.
En tiedä, ketä nämä ns. ystävät oikein ovat,- mutta he eivät ole hyväksi hänelle.

These so-called honest people are no better than liars.
Nämä niin sanotut rehelliset eivät ole yhtään sen parempia.

Wipe out these so-called heroes and the land will belong to us!
Pyyhkikää pois nämä niin kutsutut sankarit ja maa kuuluu meille!

These so-called firehawks are here to feed off the panic.
Nämä niin sanotut tulihaukat tulivat syömään paniikin avulla.

I wonder if these so-called parents of mine have purchased any of these items.
Mietin, ovatko nämä niin kutsutut vanhempani hankkineet mitään toiveistani.