Mitä Tarkoittaa THIS FLEXIBLE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tämä joustava
• tämän joustavan
• tällä joustavalla
• tätä joustavaa

Esimerkkejä This flexible käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I don't think I'm this flexible.
En taida olla tarpeeksi taipuisa.

If he's this flexible with his name, his real name, forget it.
Jos hän on näin joustava oikean nimensä suhteen, unohtakaa se.

The European Union has supported this flexible approach.
Euroopan unioni on kannattanut tätä joustavaa lähestymistapaa.

This flexible approach must not skip a course: our cities.
Tässä joustavassa lähestymistavassa ei saa unohtaa yhtä ruokalajia eli kaupunkejamme.

Never miss a visitor again with this flexible home and garden kit.
Tämän joustavan ovikellopaketin ansiosta vieraat eivät jää enää huomaamatta.

This flexible structure will allow us to rise to the challenges at EU level.
Tämä joustava rakenne antaa meille mahdollisuuden vastata haasteisiin EU: n tasolla.

I was transferring the contents of the file into this flexible, accordion-style folder to.
Minä olin siirtämässä kansion sisältöä tähän joustavaan, haitarin malliseen mappiin.

In connection with this, flexible working hours and arrangements are required.
Tähän liittyen tarvitaan joustavia työaikoja ja järjestelyjä.

The addition"if justified" should normally preclude any misuse of this flexible provision.
Lisäyksen"mikäli se on perusteltua" pitäisi yleensä estää tämän joustavan säännöksen väärinkäyttö.

This flexible model sounds great with piano, brass, wind band and even orchestra.
Tätä joustavaa mallia kuulostaa hyvältä piano, messinki, puhallinorkesteri ja jopa orkesteri.

The OEM shall cover all costs caused for the approval authority by the procedure of this flexible scheme.
OEM-valmistaja vastaa kaikista kustannuksista, joita tämän joustavan järjestelmän mukainen menettely aiheuttaa hyväksyntäviranomaiselle.

I think that this flexible instrument is so clearly limited now that it can be accepted.
Mielestäni tämän joustavan keinon rajat on nyt niin selvästi määritelty, että voimme käyttää sitä.

Moreover, although the numbers of agency workers are relatively modest, the importance of this flexible form of working in the functioning of national labour markets cannot be denied.
Lisäksi vaikka vuokratyöntekijöiden lukumäärä on melko vähäinen, tämän joustavan työmuodon vaikutus kansallisten työmarkkinoiden toimivuuteen on ilmeinen.

This flexible board is an OEM double-sided fpc with orange overlayer and white silkscreen.
Tämä joustava alusta on OEM-kaksipuolinen fpc, jossa on oranssi päällyslevy ja valkoinen silkkipaino.

In this way, far from creating an exceptional system from the standpoint of international practice, with this flexible system of preventing and managing crises we would be moving, at reasonable cost, towards what is practised in certain third countries, such as the insurance-cum-income systems in force in the United States and Canada.
Tämä ei olisi mikään kansainvälisistä käytännöistä huomattavasti poikkeava järjestelmä, vaan päinvastoin tämä joustava ja kohtuuhintainen kriisien ennaltaehkäisy- ja hallintamekanismi vastaa paljolti joissakin kolmansissa maissa vallitsevaa käytäntöä, kuten Yhdysvalloissa ja Kanadassa käytössä olevia tulovakuutusjärjestelmiä.

This flexible approach is valuable and this provision shall not be reproduced in the new IIA.
Tämä joustava lähestymistapa on arvokas, eikä kyseistä määräystä siirretä uuteen toimielinten sopimukseen.

Of course, a genuinely joint action would have been even more effective, but this flexible manipulation of the instruments of foreign policy is a welcome step forward when we compare it with the way we were hamstrung in past years in Bosnia and other parts of the former Yugoslavia.
Tietenkin todellinen yhteistoiminta olisi ollut vielä tehokkaampaa, mutta tämä joustava tapa käyttää ulkopoliittisia keinoja on todella ilahduttava edistysaskel, jos vertaamme esimerkiksi viime vuosien lamaantunutta menettelyämme Bosniassa ja Jugoslaviassa.

This flexible approach in singular cases is also necessary to prevent market distortion.
Tämä yksittäistapauksissa sovellettava joustava lähestymistapa on välttämätön myös markkinavääristymien estämiseksi.

So I think this flexible approval procedure will allow the fast-growing telecom market to work better.
Uskon, että nopeasti kasvavat teleliikennemarkkinat toimivat paremmin tämän joustavan hyväksymismenettelyn myötä.

This flexible system will lead to problems with insurance schemes'- John Toal, Internationaler Bund, Germany.
Tämä joustava järjestelmä tuo ongelmia vakuutusjärjestelmien kanssa."- John Toal, Internationaler Bund, Saksa.

On the other hand, this flexible approach to granting EU funds will be monitored closely to prevent the occurrence of abuses.
Toisaalta tätä EU: n tukien joustavaa myöntämistä valvotaan tarkasti, jotta voidaan estää väärinkäytökset.

This flexible footcontroller gives unmatched control over the ground breaking ID amps allowing you to get more from it in performance situations.
Tämä joustava holkin kanssa antaa verraton maahan rikkomatta ID ampeeria, joten saat enemmän se suorituskyky tilanteissa.

However, by adopting this flexible approach, Mr Ferri saw fit to withdraw his proposals and I thank him for that.
Koska esittelijä Ferri on kuitenkin suhtautunut mietinnön käsittelyyn hyvin joustavasti, hän perui ehdotuksensa, ja onnittelen häntä sen johdosta.

With this flexible concept, users can custom build their surveillance solutions by deploying a Milestone surveillance product to suit specific needs and budget at remote sites.
Tällä joustavalla konseptilla käyttäjät voivat mukauttaa valvontaratkaisujaan hyödyntämällä tarpeitaan ja budjettiaan vastaavia Milestone-valvontatuotteita etätoimipaikoissa.

It is only through this flexible, forward-looking and, above all, inclusive approach that Europe will be able to meet the economic and social challenges of the new millennium.
Vain tämän joustavan, nykyaikaisen ja ennen kaikkea osallisuutta edistävän lähestymistavan ansiosta Eurooppa pystyy kohtaamaan uuden vuosituhannen taloudelliset ja sosiaaliset haasteet.

This flexible enclosure for all highrise projects consists of a hydraulically climbed system that can also be quickly repositioned by crane if sufficient crane capacity is available.
Tämä muunneltava suojaseinä kaikkiin korkeisiin kerrostaloprojekteihin on hydraulisesti kiipeävä järjestelmä, jota voidaan siirtää nopeasti myös nosturilla aina kun nosturikapasiteettia on käytettävissä.

For this flexible training offer combined with a far reaching presence(geographically and in terms of languages) the Agency relies on qualified external training providers carefully selected through an adequate approval procedure.
Virasto käyttää tämän joustavan ja laajasti saatavilla olevan(maantieteellisesti ja kielellisesti) koulutuksen tarjonnassa päteviä ulkopuolisia kouluttajia, jotka on valittu huolellisesti asianmukaisella hyväksyntämenettelyllä.

This flexible Directive not only provides a framework for those Member States that do not yet have a soil policy but is also clearly capable of preventing the undermining of the competitive position of the countries and regions that are already making an effort.
Tällä joustavalla direktiivillä tarjotaan kehys jäsenvaltioille, joilla ei vielä ole omaa maaperäpolitiikkaa, ja samalla sillä estetään maaperäänsä jo suojelevien maiden ja alueiden kilpailuaseman heikkeneminen.

Using this flexible and needs-based rule, the aim is to avoid a situation in which national authorities have to provide overly extensive information to Eurojust and also avoid'swamping' Eurojust with information which the authority simply cannot process.
Tämän joustavan ja tarvepohjaisen säännön tarkoituksena on estää tilanne, jossa kansallisia viranomaisia vaaditaan toimittamaan liian laaja-alaisia tietoja Eurojustille, sekä välttää hukuttamasta Eurojustia tietoihin, joita se ei yksinkertaisesti pysty käsittelemään.

The potential of this flexible method, which implies the use of variable geometry in its implementation, has so far not been fully utilised for the creation of the European Research Area, with activities undertaken often being limited to exchanges of information and experience.
Tällä joustavalla menetelmällä, jota sovellettaessa jäsenvaltioiden määrä saattaa osaksi vaihdella, on potentiaalia, jota ei ole toistaiseksi täysimääräisesti hyödynnetty eurooppalaisen tutkimusalueen toteuttamisessa, koska toimet ovat rajoittuneet tiedon ja kokemusten vaihtoon.