What is the translation of " THIS FLEXIBLE " in Czech?

• tato flexibilní
• tento pružný
• tento flexibilní

Examples of using This flexible in English and their translations into Czech

I don't think I'm this flexible.
Asi nejsem tak ohebná.

Who is this flexible and reasonable person?
Kdo je tato přizpůsobivá a rozumná osoba?

The European Union has supported this flexible approach.
Evropská unie tento pružný přístup podpořila.

This flexible approach must not skip a course: our cities.
Tento pružný přístup nesmí ztratit svůj cíl: naše města.

How many ancient treasures you can rob a thief with this flexible?
Kolik starověkých pokladů se vám podaří vykrást s tímto přizpůsobivým zlodějem?

This flexible structure will allow us to rise to the challenges at EU level.
Tato pružná struktura nám umožní reagovat na výzvy na úrovni EU.

With adjustable line lengths up to 220mm and a speed up to 150,000 points per second, this flexible laser scanner delivers accurate 3D point clouds at high speed.
S nastavitelnými délkami řádku až do 220 mm a rychlostí snímání až 150 000 bodů za sekundu poskytuje tento flexibilní laserový skener přesné 3D mraky bodů vysokou rychlostí.

If he's this flexible with his name, his real name, forget it.
Jestli je takhle zachází se svým jménem, se svým skutečným jménem, zapomeňte na to.

This flexible, plastic(polyurethane) post is suitable for sectioning off or marking areas.
Tento ohebný plastový(polyuretanový) sloupek je vhodný k vyhrazení nebo vyznačení místa.

Just like standard Brother TZe tapes, this flexible laminated tape is also resistant to various chemicals, water, UV-light, heat and cold.
Stejně jako standardní pásky Brother TZe je tato flexibilní páska rovněž odolná vůči různým chemikáliím, vodě, UV záření, teplu a chladu.

This flexible bollard from D-flexx(Dancop) is an excellent alternative to steel bollards.
Tento pružný sloupek značky D-flexx(Dancop) je vynikající alternativou k ocelovým sloupkům.

This enables this flexible and robust heater to be operated on various construction and job sites as well as in residential areas.
To umožňuje provozovat toto flexibilní a robustní topidlo pro různé stavby a staveniště, stejně tak jako v obytných oblastech.

This flexible fibreglass push/pull rod is particularly suitable for pulling cables.
Tato flexibilní průchodová tyč ze skelného vlákna je mimořádně vhodná na průchod(instalačních) kabelů.

On the other hand, this flexible approach to granting EU funds will be monitored closely to prevent the occurrence of abuses.
Na druhé straně tento flexibilní přístup k poskytování evropských finančních prostředků bude pečlivě monitorován, abychom předešli jakémukoli zneužívání.

This flexible solution allows you to adjust the angle positioning to your individual requirements for a wide range of tasks.
Toto flexibilní řešení vám dovoluje přizpůsobit úhel vašim vlastním individuálním požadavkům na nejrůznější dílenské práce.

This flexible high-pressure washer, which is powered by an independent petrol engine, can be used in areas where no electricity is available.
Kde není k dispozici proud, je dána příležitost tomuto flexibilnímu a nezávislému vysokotlakému čističi na palivo.

This flexible concept revolutionized the process of cable routing and pipe installation, simplifying design, speeding up installation work and reducing the need for stock, material and logistics.
Tento flexibilní koncept zcela proměnil pokládku a instalaci kabeláže a potrubí, usnadnil konstrukci, urychlil instalační práce a omezil nároky na skladové zásoby, materiál a logistiku.

This flexible funding could create new jobs and would have to include diverse areas: investment for infrastructure, support for small firms, professional training, and industrial and rural modernisation.
Toto pružné financování by mohlo vytvářet nová pracovní místa a bude muset zahrnovat různé oblasti: investice do infrastruktury, podporu malých podniků, odbornou přípravu a modernizaci průmyslu a venkova.

This flexible Directive not only provides a framework for those Member States that do not yet have a soil policy but is also clearly capable of preventing the undermining of the competitive position of the countries and regions that are already making an effort.
Tato flexibilní směrnice nejen poskytuje rámec pro členské státy, které ještě politiku ochrany půdy nemají, ale je zjevně schopna také zabránit podkopávání konkurenceschopné pozice těch států, kteří již úsilí vyvíjí.

Using this flexible and needs-based rule, the aim is to avoid a situation in which national authorities have to provide overly extensive information to Eurojust and also avoid'swamping' Eurojust with information which the authority simply cannot process.
Cílem je s použitím tohoto pružného pravidla, které vychází ze skutečných potřeb, vyhnout se situaci, kdy vnitrostátní orgány musí Eurojustu poskytovat příliš rozsáhlé informace, a také zabránit"zavalení” Eurojustu informacemi, které tento orgán prostě neumí zpracovat.

You know, I'm flexible this year-- naughty or nice?
Víš, letos jsem flexibilní. Zvrhlá nebo hodná?

This requires a flexible and creative approach.
To vyžaduje pružný a tvůrčí přístup k překonání komunikačních bariér.

One has to be… flexible in this world.
V tomhle světě musíte být přizpůsobivý.

This very flexible coordinate measuring machine enables individual specification of the balance between precision and speed.
Tento velmi flexibilní souřadnicový měřicí stroj umožňuje individuální vyvážení rychlosti a přesnosti měření.

This highly flexible seat offers the highest level of safety and comfort from 4 to 12 years.
Tato vysoce flexibilní sedačka nabízí nejvyšší úroveň bezpečnosti a pohodlí pro děti přibližně od 4 do 12 let 15-36 kg.

The European Commission is not very flexible in this area.
Evropská komise v této oblasti není příliš pružná.