Mitä Tarkoittaa TO ALIGN IT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• se vastaisi
• kohdistaa se
• sen mukauttamiseksi
• sen yhdenmukaistamiseksi
• se yhdenmukaistetaan

Esimerkkejä To align it käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

Well, Snapchat actually creates a map of your face in order to align it with the other face perfectly.
Hyvin, Snapchat oikeastaan luo kartan kasvosi saattaakseen sen muihin kasvot täydellisesti.

To align it with the new Single CMO Regulation[COM(2011) 626 final] in the context of the CAP after 2013, currently the subject of long and exhausting discussions at Council and Parliament level.
Mukauttaa asetus uuden YMJ-asetuksen(COM(2011) 626 final) kanssa vuoden 2013 jälkeisen YMP: n- josta käydään parhaillaan pitkiä ja intensiivisiä keskusteluita neuvostossa ja parlamentissa- yhteydessä.

Once your forehead is in then it's quite easy to pull the mask down and to align it with your eyes, nose and mouth.
Kun otsi on sisäänpäin, on helppoa vetää maski alas ja kohdistaa se silmillesi, nenäsi ja suuhuni.

In addition, it incorporates technical amendments into existing legislation in order to align it with the United Nations protocol on illicit manufacturing and trafficking of firearms, which supplements the UN convention against transnational organised crime.
Lisäksi sillä sisällytetään teknisiä mukautuksia nykyiseen lainsäädäntöön sen yhdenmukaistamiseksi ampuma-aseiden laittoman valmistuksen ja kaupan torjumista koskevan YK: n pöytäkirjan kanssa, joka täydentää kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaista Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimusta.

Article 1 contains all the amendments to be brought in to Directive 2009/16 in order to align it to the MLC requirements.
Ehdotuksen 1 artikla sisältää kaikki direktiiviin 2009/16/EY tehtävät muutokset, joiden avulla se yhdenmukaistetaan merityötä koskevan yleissopimuksen vaatimusten kanssa.

Existing legislation will be replaced in order to align it with the principles of Better Regulation and Simplification.
Aiemmat säädökset korvataan, jotta lainsäädäntö voidaan sovittaa yhteen sääntelyn parantamisen ja yksinkertaistamisen periaatteiden kanssa.

By 18 June 2014 at the latest, Member States will have to amend their existing legislation on the quality of marine fuels to align it with the new Directive.
Jäsenvaltioiden on muutettava meriliikenteessä käytettävien polttoaineiden laatua koskevaa lainsäädäntöään vastaamaan uutta direktiiviä 18. kesäkuuta 2014 mennessä.

That Directive should therefore be amended in order to align it with the remediation obligations laid down in this Directive.
Kyseinen direktiivi olisi näin ollen muutettava sen yhdenmukaistamiseksi tässä direktiivissä vahvistettujen kunnostamisvelvoitteiden kanssa.

It asks you to share this New Message with others and maintain it in a pure form, without altering it or changing it or trying to align it with anything else.
Se pyytää sinua jakamaan tämän uuden Sanoman muiden kanssa ja ylläpitämään sitä puhtaassa muodossaan säätelemättä sitä, muuttamatta sitä tai yrittämättä saada sitä sopimaan yhteen minkään muun kanssa.

Article 1(6) of the Proposal amends that Annex I to align it with paragraph 22 of Annex I to the Aarhus Convention.
Ehdotuksen 1 artiklan 6 kohdassa muutetaan liite I siten, että se yhdenmukaistetaan Århusin yleissopimuksen liitteessä I olevan 22 kohdan kanssa.

The last sentence of Article 4(2) was amended to align it to the wording of the Aarhus Convention and now reads as follows:“Grounds for refusal have to be interpreted in a restrictive way taking into account for the particular case the public interest served by disclosure and taking into account whether the information requested relates to emissions into the environment”.
Yhteisessä kannassa 4 artiklan 2 kohdan viimeistä virkettä on muutettu sen yhdenmukaistamiseksi Århusin yleissopimuksen sanamuodon kanssa, ja se kuuluu nyt seuraavasti:"Edellä mainittuja epäämisperusteita on tulkittava suppeasti, ottaen kussakin yksittäistapauksessa huomioon julkistamiseen liittyvä yleinen etu sekä se, liittyykö pyydetty tieto ympäristöpäästöihin.

Second“Omnibus” Directive of changes to sectoral legislation to align it with the proposals on supervision.
Toinen koontidirektiivi muutoksista alakohtaiseen lainsäädäntöön sen mukauttamiseksi valvonnasta annettuihin ehdotuksiin.

The Commission also proposed amending the founding act of the Agency to align it with the Joint Statement and the Common Approach of the Parliament, Council and the Commission on decentralised agencies 2covering governance structure, multi-annual work programming and the simplification of staff procedures.
Komissio on myös ehdottanut rautatieviraston perustamissäädöksen muuttamista sen mukauttamiseksi Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission erillisvirastoista antaman yhteisen julkilausuman ja erillisvirastoja koskevan yhteisen lähestymistavan kanssa2 lähestymistapa kattaa hallintorakenteen, monivuotiset työohjelmat ja henkilöstömenettelyjen yksinkertaistamisen.

Therefore, there is a clear need to review the EU's energy efficiency policy to align it with the current priorities and developments.
Näin ollen on selvää, että EU: n energiatehokkuustoimia on tarkistettava niiden mukauttamiseksi uusiin ensisijaisiin tavoitteisiin ja uuteen kehitykseen.

Once fitted, you may need to adjust it slightly to align it squarely on your face to make sure the holes are in the right position.
Kun asennus on tehty, joudut ehkä säätämään sitä hiukan kohdistaaksesi sen suorassa kasvoissa varmistaaksesi, että reiät ovat oikeassa asennossa.

The Council adopted an extension of Common Position 1999/206/CFSP as regards the embargo on arms for Ethiopia and Eritrea in order to align it with the UN Security Council Resolution 12982000.
Neuvosto hyväksyi yhteisen kannan 1999/206/YUTP voimassaolon jatkamisen siltä osin kuin on kyse aseidenvientikiellosta Etiopiaan ja Eritreaan saattaakseen sen YK: n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1298(2000) mukaiseksi.

Annex I to Directive 96/82/EC therefore needs to be amended to align it to that Regulation while maintaining the existing levels of protection of that Directive.
Direktiivin 96/82/EY liite I on sen vuoksi muutettava sen yhdenmukaistamiseksi kyseisen asetuksen kanssa, mutta samalla on säilytettävä kyseisen direktiiviin perustuva tämänhetkinen suojelun taso.

Modification of Directive 90/385/EEC relating to active implantable medical devices in order to align it with the other framework Directives on medical devices.
Aktiivisista implantoitavista lääkinnällisistä laitteista annetun direktiivin 90/385/ETY muuttaminen, jotta se vastaisi lääkinnällisistä laitteista annettuja puitedirektiivejä.

Amendment 2 shortens this deadline to three years from the entry into force, in order to align it with the timeframe laid down in the general review clause introduced by Amendment 3, paragraph 1 tabled in respect of the first UCITS proposal.
Tämä määräaika on tarkistuksessa 2 lyhennetty kolmeen vuoteen direktiivin voimaantulosta, jotta se vastaisi tarkistuksen 3 1 kohdassa käyttöön otettua yleisen tarkistuslausekkeen aikarajaa joka on ensimmäisessä yhteissijoitusyritysdirektiiviä koskevassa ehdotuksessa.

The last sentence of the definition of“public authorities” laid down in Article 2(2) of the proposal was amended to align it to the exact wording of the Aarhus Convention.
Ehdotuksen 2 artiklan 2 kohdassa olevan viranomaisten määritelmän viimeistä lausetta on muutettu siten, että se on yhdenmukainen Århusin yleissopimuksen tarkan sanamuodon kanssa.

Following this request, the Commission is revising in 2002 the relevant annex of the Financing Memorandum to align it closely with the provision of the draft Commission Regulation8 laying down detailed rules as regards the management and control system for assistance granted from the Cohesion Funds and the procedure for making financial corrections to such assistance.
Tämän pyynnön johdosta komissio tarkistaa ja korjaa vuonna 2002 hankerahoitusmuistioiden tätä koskevaa liitettä mukauttaakseen sen komission asetusehdotukseen, joka koskee yksityiskohtaisia sääntöjä koheesiorahastosta myönnettävään tukeen liittyvien hallinto- ja valvontajärjestelmien ja rahoitusoikaisumenettelyn osalta8.

Once warmed up I tackled this one doggy style first with it stuck to the floor, taking time to align it properly before pushing back onto it..
Kun lämmitin, käsittelin tämän yhden koiran tyyliin ensin, kun se jäi lattialle, kun otin aikaa kohdistaa se kunnolla ennen kuin painoin sen takaisin.

When preparing their Letter, they may amend this model to align it with their national applicable rules and add further useful information.
Ilmoitustaan laatiessaan ne voivat muuttaa tätä mallia saadakseen sen vastaamaan kansallisesti sovellettavia sääntöjään ja lisätä muita hyödyllisiä tietoja.

The Council decided not to oppose the modification by the Commission of directive 96/98/EC on marine equipment, in order to align it with international standards as recently updated 10072/10.
Neuvosto päätti olla vastustamatta sitä, että komissio muuttaa laivavarusteista annettua direktiiviä 96/98/EY mukauttaakseen sen äskettäin ajantasaistettuihin kansainvälisiin standardeihin 10072/10.

Therefore, the Forum's set up should allow flexibility in order to align it with the evolving overall governance framework.
Foorumi olisi näin ollen perustettava joustavasti, jotta sitä voidaan mukauttaa kehittyvään yleiseen hallintokehykseen.

In addition, the Commission proposes that the new Regulation should take account of the changeable nature of the illicit manufacture of narcotic drugs and to align it with the already published amendments to Regulation(EEC) No 3677/90.
Lisäksi komissio ehdottaa, että uudessa asetuksessa otetaan huomioon huumausaineiden laittoman valmistuksen muuttuva luonne ja saatetaan se yhdenmukaiseksi asetuksen(ETY) N: o 3677/90 jo julkistettujen muutosten kanssa.

Article 4(2)(f) dealing with the protection of personal data was amended to align it to the wording of the corresponding provision of the Aarhus Convention.
Henkilötietojen suojaa koskevaa 4 artiklan 2 kohdan f alakohtaa muutettiin sen yhdenmukaistamiseksi Århusin yleissopimuksen vastaavan määräyksen sanamuodon kanssa.

The national emission ceiling regime established by Directive 2001/81/EC should therefore be revised in order to align it with the international commitments of the Union and the Member States.
Sen vuoksi direktiivillä 2001/81/EY perustettua kansallisten päästörajojen järjestelmää olisi tarkistettava siten, että se vastaa unionin ja jäsenvaltioiden kansainvälisiä velvoitteita.

The proposal is aimed at restructuring directive 2003/96/EC on energy taxation in order to align it more closely with EU energy and climate change objectives.
Ehdotuksen tavoitteena on uudistaa energiaverotuksesta annetun direktiivin 2003/96/EY rakennetta, jotta se vastaisi paremmin energiaan ja ilmastonmuutokseen liittyviä EU: n tavoitteita.

In view of the need for consistency with the text as a whole, Annex II has been amended to align it with the most recent work of experts see also recital 10.
Koko tekstin johdonmukaisuuden säilyttämiseksi liite II on muutettu siten, että se on yhtenäinen asiantuntijoiden työn viimeisimpien tulosten kanssa katso myös johdanto-osan 10 kappale.

Kuinka käyttää "to align it" Englanti lauseessa

Try text-align:center; if you are trying to align it horizontally.

It has a little compass to align it with north.

You only need to align it right to the screen.

I had to align it up before welding two adjacent sides.

It is almost impossible to align it with the main scope.

so as to align it with the scientific revelations in Swedenborg.

And I try to align it with how I would feel.

Any code to input to align it to where I want?

Was this done to align it with the birthday of Apollo?

So use the controls to align it to the roof angle.

Kuinka käyttää "se vastaisi, sen mukauttamiseksi, kohdistaa se" Suomi lauseessa

Se vastaisi 1-2 keskikokoisen lämpövoimalaitoksen rakentamisen kustannuksia.

RoHS 2 -direktiivi) liitettä III sen mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen.

Se vastaisi myös asiasta lausuneen asiantuntijaryhmän kantaa.

Ihmisellä se vastaisi jopa yli kymmentä lisävuotta.

Tämä merkitsee roottorin nopeutta 2295 kierr./min. 3-pistekiinnitys voidaan siirtää manuaalisesti sivulle sen mukauttamiseksi sivusuunnassa.

Se vastaisi jopa sadantuhannen keskivertosuomalaisen vuotuisia hiilidioksidipäästöjä.

Se vastaisi institutionaaliselta muodoltaan työvoiman moneuden tilanteeseen.

Sinun täytyy kohdistaa se oikeaan suuntaan saadaksesi siitä kaiken hyödyn.

Punkeiksi muunnettuina se vastaisi viittäsataa yksilöä pölygrammassa.

Silloin se vastaisi enemmän akavalaisten palkansaajien oikeuskäsitystä.