Mitä Tarkoittaa TO CONTRADICT Suomeksi - Suomeksi Käännös

• olevan ristiriidassa
• vastaan
• vastaiselta
• väittää

Esimerkkejä To contradict käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

You're not going to contradict.
Ette kai aio väittää.

To contradict this is heresy!
Tämän kiistäminen on harhaoppisuutta!

She was about to contradict Brett's alibi.
Hän aikoi kumota Brettin alibin.

The development of GMOs does not in principle appear to contradict these aims.
Geneettisesti muunnettujen organismien kehittäminen ei vaikuta olevan ristiriidassa näiden tavoitteiden kanssa.

We're asking him to contradict the wishes of his own wife.
Mehän pyydämme häntä toimimaan vaimonsa toivetta vastaan.

Jack insisted to buy cheapest possible meat and I was too weak to contradict him.
Jack vaati minua ostamaan lihaa kaikista halvimmasta mahdollisesta paikasta, ja olin liian heikko vastustaakseni häntä.

But who am I to contradict Lenin?
Mutta mikä minä olen Leniniä vastustamaan?

Said to contradict those verses that proclaim the doctrine o f.
Sanoi ristiriidassa ne jakeet, jotka julistavat oppi.

And I was too meek to contradict him.
Ja olin liian heikko vastustaakseni häntä.

I don't wish to contradict, but may I re-examine a most impressive one?
En haluaisi väittää vastaan, mutta saanko katsella vielä?

And this point of view, which is not too much to contradict the position of Aquarius.
Ja tästä näkökulmasta, joka ei ole liikaa ristiriidassa aseman Aquarius.

This appears to contradict the Commission's objectives.
Tämä näyttää olevan ristiriidassa komission tavoitteiden kanssa.

Mr President, Commissioner, once again I wish to contradict the previous speaker.
Arvoisa puhemies, hyvä komission jäsen, jälleen kerran haluan väittää edellistä puhujaa vastaan.

And don't hesitate to contradict me if I make it one shade blacker than it is.
Äläkä epäröi sanoa vastaan, jos teen tilanteesta synkemmän kuin se on.

The European Council' s lucid explanation in Stockholm seems to contradict this negative interpretation.
Tukholman Eurooppa-neuvoston selkeä julkilausuma näyttää olevan ristiriidassa tämän kielteisen tulkinnan kanssa.

This seems to contradict recent opinions expressed by several experienced IMer's.
Tämä näyttää olevan ristiriidassa viimeaikaiset lausunnot useiden kokeneiden IMER n.

It is inappropriate to contradict the captain.
On epäasiallista vastustaa kapteenia miehistön edessä.

This seems to contradict recent opinions expressed by several experienced IMer's.
Tämä näyttää olevan ristiriidassa hiljattain antamat lausunnot useita kokeneita IMER n.

But again, Mila Tsitsi's experience seems to contradict the Chinese representative.
Mutta jälleen kerran, Mila Tsitsi kokemus näyttää olevan ristiriidassa Kiinan edustaja.

I wouldn't wish to contradict them on television unless we had strong evidence to the contrary.
En haluaisi olla heidän kanssaan eri mieltä televisiossa, ellei meillä ole vahvaa näyttöä päinvastaisesta.

When compared with these principles, the feed-in-tariff/buy-back system seems to contradict several of them.
Syöttötariffeihin ja takaisinostovelvoitteisiin perustuva järjestelmä näyttää olevan ristiriidassa usean periaatteen kanssa.

It wasn't my intention to contradict what you would said.
Tarkoitukseni ei ollut puhua teidän sanomaanne vastaan.

For I will give you a mouth and wisdom which all your adversaries will not be able to withstand or to contradict.
Sillä minä annan teille suun ja viisauden, jota vastaan eivät ketkään teidän vastustajanne kykene asettumaan tai väittämään.

I don't wish to contradict Captain Archer… but learning from one's mistakes is hardly exclusive to humans.
En halua väitellä kapteenin teoista,- mutta virheistä oppiminen ei ole vain ihmisten ominaisuus.

In a controversial move for the prosecution, Dr. Baden's testimony is actually expected to contradict that of the medical examiner.
Tämä on odottamaton liike syyttäjältä, sillä tri Badenin todistus lienee ristiriidassa oikeuslääkärin tulosten kanssa.

The latter is used to contradict negative statements or respond to negative questions, at least in Modern France itself.
Jälkimmäinen on käytetty ristiriidassa kielteisiä lausuntoja tai vastaa kielteisesti kysymykseen, ainakin Modern Ranska itse.

To seek to place it at the heart of a pressure group seems to me to contradict everything that has been said in recent months.
Halu panna se keskelle painostusta käyttävää elintä vaikuttaa minusta kaiken viime kuukausina sanotun vastaiselta.

In a controversial move for the prosecution, Simpson trial. that of the medical examiner. Dr. Baden's testimony is actually expected to contradict.
Simpsonin tapauksessa. sillä tri Badenin todistus lienee ristiriidassa oikeuslääkärin tulosten kanssa. Tämä on odottamaton liike syyttäjältä.

I know you said it wasn't a problem getting me here… and I hate to contradict a superior officer… but I suspect my status as a telepath did come up.
Sanoitte ettei pulmia ollut- enkä halua väittää vastaan esimiehelle- mutta epäilen että asemani telepaattina tuli esiin.

The Commission proposal is not consistent with this; quite the contrary, in fact- it even appears to contradict this gas directive.
Komission esitys ei ole samansuuntainen vaan päinvastainen- se näyttäisi olevan jopa ristiriidassa kaasudirektiivin kanssa.