Mitä Tarkoittaa TO END WELL Suomeksi - Suomeksi Käännös

• pääty hyvin
• loppuvan hyvin
• päättyvän hyvin
• päättyä hyvin

Esimerkkejä To end well käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

It's not going to end well.
Se ei pääty hyvin.

I want this to end well for both of us, but as you should know from previous attempts of political terrorism like this, the Viceroy would rather sacrifice the hostages before bowing to such demands.
Varakuningas uhraa vangit ennen kuin suostuu vaatimuksiin. Haluan tämän loppuvan hyvin kaikkien osalta,- mutta kuten tiedätte aiempien yritysten perusteella.

This isn't going to end well.
Tämä ei pääty hyvin.

It's not going to end well. Muslims, Christians, Jews.
Muslimit, kristityt, juutalaiset… Se ei pääty hyvin.

I knew it wasn't going to end well.
Se ei päättyisi hyvin.

I want this to end well for both of us.
Haluan tämän loppuvan hyvin kaikkien osalta.

Oh this is not going to end well.
Tämä ei voi päättyä hyvin.

I want this thing to end well, I do, Believe me.
Haluan tämän päättyvän hyvin. Usko minua.

Something tells me this isn't going to end well.
Tämä ei pääty hyvin.

This is not going to end well for you, Patrick.
Tämä ei pääty hyvin, Patrick. Kuuntele minua.

You know this isn't going to end well.
Tiedät, ettei tämä pääty hyvin.

This isn't going to end well. Y-yet.
Tämä ei pääty hyvin. Vielä.

The Viceroy would rather sacrifice the hostages before bowing to such demands. but as you should know from previous attempts of political terrorism like this, Believe me, I want this to end well for both of us.
Varakuningas uhraa vangit ennen kuin suostuu vaatimuksiin. Haluan tämän loppuvan hyvin kaikkien osalta,- mutta kuten tiedätte aiempien yritysten perusteella.

I want this to end well.
Tahdon tämän päättyvän hyvin.

I'm guessing this is not going to end well.
Tämä tarina ei kai pääty hyvin.

And it's not going to end well in either case.
Ron on teidän Joeynne, eikä kumpikaan pääty hyvin.

Sometimes yes. This isn't going to end well.
Joskus on. Tämä ei pääty hyvin.

You want it to end well?
Haluatko tämän päättyvän hyvin?

Believe me, I want this thing to end well.
Usko minua, haluan tämän päättyvän hyvin.

This is not going To end well for you.
Tämä ei pääty hyvin sinun kannalta.

Trust me, this is not going to end well.
Uskokaa minua, tämä ei pääty hyvin.

Don't want it to end well.
En halua sen päättyvän hyvin.

I can tell already, this is not going to end well.
Tiedän jo nyt, että tämä ei pääty hyvin.

I intended it to end well.
Ajattelin sen päättyvän hyvin.

Muslims, Christians, Jews, it's not going to end well.
Muslimit, kristityt, juutalaiset… Se ei pääty hyvin.

This isn't going to end well. Yay!
Jee! Tämä ei pääty hyvin.

Yet. This isn't going to end well.
Tämä ei pääty hyvin. Vielä.

Do you really think this is going to end well for anyone? Why else?
Miksi muutenkaan? Luuletko tosiaan, että tämä voi päättyä hyvin?

But I don't want it to end well.
En halua tämän päättyvän hyvin.

We all want this to end well.
Haluamme tämän päättyvän hyvin.