Mitä Tarkoittaa TO EVALUATE THE EFFECTIVENESS Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tehokkuuden arvioimiseksi
• vaikuttavuuden arvioimiseksi
• tehokkuuden arvioinnissa

Esimerkkejä To evaluate the effectiveness käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

A repeat study can be assigned to evaluate the effectiveness of the treatment.
Toistuva tutkimus voidaan suunnitella hoidon tehokkuuden arvioimiseksi.

Typically, to evaluate the effectiveness of chemotherapy the level of CA-125 is investigated, before each course of treatment, and after its completion.
Tyypillisesti tehokkuuden arvioimiseksi kemoterapiaa tason CA-125 tutkitaan, ennen jokaista hoitokuurin, ja myös sen jälkeen.

Mrs Rühle states the need to evaluate the effectiveness of EIB operations.
Parlamentin jäsen Rühle toteaa tarpeen arvioida EIP: n toimintojen tehokkuutta.

Indicators of road safety performance will be specifically developed for urban areas to monitor progress and to evaluate the effectiveness of the measures taken.
Kaupunkialueille kehitetään erikseen tieliikenneturvallisuuden tulosindikaattoreita, jotta voidaan seurata edistymistä ja arvioida toimenpiteiden tehokkuutta.

It is particularly important to evaluate the effectiveness of EU sanctions correctly.
Erityisen tärkeää on arvioida oikein EU: n pakotteiden tehokkuutta.

All Member States have recognised the need, particularly in the context of tightening budgetary constraints, to evaluate the effectiveness of their aid measures.
Kaikki jäsenvaltiot ovat tunnustaneet tarpeen arvioida tukitoimenpiteidensä vaikuttavuutta varsinkin talousarvioon liittyvien rajoitusten lisääntymisen vuoksi.

And lastly, information helps to evaluate the effectiveness of policies- in short, to ascertain whether the problem has been solved.
Viimeiseksi tieto auttaa arvioimaan politiikkojen tehokkuutta eli varmistamaan, onko ongelma ratkaistu.

Projects were fully implemented, therefore it is too early to evaluate the effectiveness of the programme.
Yhteensä 16 hanketta toteutettiin kokonaan, joten on ennenaikaista arvioida ohjelman tehokkuutta.

Is a regular process needed to evaluate the effectiveness of the observation and sampling strategy for each sea-basin?
Olisiko tarpeen ottaa käyttöön säännöllinen prosessi havainnointi- ja näytteenottostrategian tehokkuuden arvioimiseen kullakin merialueella?

To gather and employ non-personal information from cookies, for example to evaluate the effectiveness of advertising.
Kerätäksemme ja hyödyntääksemme evästeiden antamia ei-henkilökohtaisia tietoja esimerkiksi mainonnan tehokkuuden arvioimiseksi.

KPI- a system that allows you to evaluate the effectiveness of employees of the company to achieve goals strategic and tactical.
KPI- järjestelmä, jonka avulla voit arvioida yhtiön työntekijöiden tehokkuutta tavoitteiden saavuttamiseksi strategiset ja taktiset.

A number of Member States have developed criteria, either for the ex ante stage, i.e. to develop new schemes, or for the ex post stage, to evaluate the effectiveness of the aid.
Jotkin jäsenvaltiot ovat kehittäneet arviointikriteerejä joko tukien ennakkoarviointia(eli uusien ohjelmien kehittämiseksi) tai jälkiarviointia varten tuen vaikuttavuuden arvioimiseksi.

Using this research method can be more accurate diagnosis, to evaluate the effectiveness of the treatment of previously diagnosed disease.
Tätä tutkimusmenetelmää voi olla tarkempi diagnoosi, arvioida hoidon tehoa aiemmin diagnosoitu sairaus.

To evaluate the effectiveness of actions taken by relevant parties to address"spam" and to assess, by the end of 2004, whether additional action is required;
Arvioida, miten tehokkaasti asianomaisten osapuolten toimilla on kyetty torjumaan roskapostia, ja selvittää vuoden 2004 loppuun mennessä, ovatko lisätoimet tarpeen.

I would therefore like to ask the European Commission to evaluate the effectiveness of money spent on the fight against HIV/AIDS.
Siksi pyydän Euroopan komissiota arvioimaan, miten tehokkaasti hiv/aidsia on torjuttu siihen käytetyillä varoilla.

In order to evaluate the effectiveness of agri-environmental schemes in combating eutrophication in marine and coastal waters, these schemes will be monitored for non-local impact.
Jotta voitaisiin arvioida, miten tehokkaasti maatalouden ympäristöohjelmilla voidaan torjua rehevöitymistä meri- ja rannikkovesillä, on tarkkailtava näiden ohjelmien vaikutuksia laajemmalti kuin paikallistasolla.

Given the short period of time since the transposition of the Directive, including delays in some Member States, it is too early to evaluate the effectiveness of this Directive on public health.
Koska direktiivin voimaansaattamisesta on kulunut niin vähän aikaa ja voimaansaattaminen on joissakin jäsenvaltioissa viivästynyt, on liian varhaista arvioida direktiivin vaikutusta kansanterveyteen.

In Italy, the Vedette study(1998-2001) aimed to evaluate the effectiveness of treatment offered in public treatment centres across the country.
Italian Vedette-tutkimuksessa(1998-2001) pyrittiin arvioimaan eri puolilla maata sijaitsevissa julkisissa hoitokeskuksissa tarjotun hoidon vaikuttavuutta.

For each of the measures referred to in paragraph 1, competent authorities shall set an appropriate deadline for completion, and to enable the competent authority to evaluate the effectiveness of the measure.
Toimivaltaisten viranomaisten on asetettava asianmukainen määräaika kunkin 1 kohdassa tarkoitetun toimenpiteen päätökseen saattamiselle, jotta toimivaltainen viranomainen voi arvioida toimenpiteen tehokkuutta.

The company will also carry out a study to evaluate the effectiveness of the measures that have been put in place to reduce risk of heart and circulatory problems.
Lääkettä valmistava yhtiö toteuttaa lisäksi tutkimuksen arvioidakseen niiden toimenpiteiden tehokkuutta, jotka on otettu käyttöön sydän- ja verenkierto-ongelmien riskin pienentämiseksi.

In providing objective, reliable and comparable statistics, information and data, the Agency shall enable the Commission and the Member States to take the necessary steps to improve their actions and to evaluate the effectiveness of existing measures.
Toimittamalla puolueettomia, luotettavia ja vertailukelpoisia tilastoja ja tietoja virasto tekee komissiolle ja jäsenvaltioille mahdolliseksi toteuttaa tarvittavat toimenpiteet toimiensa parantamiseksi ja toteutettujen toimenpiteiden tehokkuuden arvioimiseksi.

The overall aim of this review is to evaluate the effectiveness of SLIM as an instrument for achieving legislative simplification and recommend action to improve its effectiveness..
Tässä tarkastelussa pyritään arvioimaan SLIM-aloitteen yleistä tehokkuutta lainsäädännön yksinkertaistamisvälineenä ja suosittelemaan toimia sen tehostamiseksi edelleen.

The practical follow up has included a volume of good practices from European and OECD countries, a female entrepreneurship database and a handbook for public authorities and other organisations on how to evaluate the effectiveness of projects supporting female entrepreneurship.
Käytännön seurannan yhteydessä on saatu suuri määrä tietoa EU- ja OECD-maiden hyvistä toimintatavoista, perustettu naisyrittäjyyttä koskeva tietokanta ja laadittu viranomaisille ja muille organisaatioille käsikirja siitä, miten naisyrittäjyyttä tukevien hankkeiden tehokkuutta arvioidaan.

The main objective of the report is to evaluate the effectiveness of measures adopted by the Lithuanian authorities in order to comply with the requirements deriving from the provisions indicated in paragraph 2.
Raportin päätavoitteena on arvioida niitä toimenpiteitä, jotka Suomen viranomaiset ovat ottaneet käyttöön täyttääkseen kohdassa 2 esitetyistä määräyksistä johtuvat vaatimukset.

Some data, for instance on the distribution of accidents between Upper and Lower Tier establishments have apparently not been systematically collected, making it difficult to evaluate the effectiveness of the various components of the legislation and of the actions required at national level.
Osaa tiedoista‑ esimerkiksi onnettomuuksien jakautumisesta ylemmän ja alemman tason tuotantolaitosten kesken- ei ilmeisesti ole kerätty järjestelmällisesti, mikä vaikeuttaa lainsäädännön eri osien ja kansallisella tasolla tarvittavien toimien tehokkuuden arviointia.

Evaluation arrangements shall be put in place to evaluate the effectiveness, efficiency and the impact of the policy, especially with regard to the EU2020 headline targets and other relevant impact indicators.
Käyttöön otetaan arviointijärjestelyt politiikan tehokkuuden, vaikuttavuuden ja vaikutusten arvioimiseksi etenkin Eurooppa 2020-strategian yleistavoitteiden ja muiden tarkoituksenmukaisten vaikutusindikaattorien osalta.

The Commission has set up a non-discrimination governmental expert group25 to examine the impact of national and EU-level non-discrimination measures, validate good practice through peer learning and develop benchmarks to evaluate the effectiveness of non-discrimination policies.
Komissio on perustanut jäsenvaltioiden asiantuntijoista koostuvan ryhmän25 käsittelemään syrjimättömyyttä ja perehtymään jäsenvaltioiden ja EU: n syrjimättömyystoimenpiteiden vaikutuksiin, validoimaan hyviä käytäntöjä vertaisoppimisen kautta sekä kehittämään vertailukohtia, joiden avulla syrjimättömyyspolitiikan tehokkuutta voidaan arvioida.

I believe that we need not only to evaluate the effectiveness of all anti-terrorism measures to date, but also to take careful stock of our progress, which must not consist merely of a series of reactions to terrorist activity.
Minusta meidän on sekä arvioitava kaikkien tähänastisten terrorismin vastaisten toimien tehokkuutta että arvioitava huolellisesti edistystämme, joka on oltava muutakin kuin joukko vastauksia terroristien toimintaan.

To develop a set of common core reliable and comparable indicators at EU level to identify safety problems, to evaluate the effectiveness of interventions aimed at improving safety, and to facilitate mutual learning between Member States;
Kehittäen luotettavat ja vertailukelpoiset EU: n tason perusindikaattorit turvallisuusongelmien tunnistamiseksi, turvallisuuden parantamiseen tähtäävien toimenpiteiden tehokkuuden arvioimiseksi ja jäsenvaltioiden välisen keskinäisen oppimisen helpottamiseksi.

Non-interventional safety study to evaluate the effectiveness of the applied risk minimisation measures, including a description of the treated patient population in everyday clinical practice, patterns of use and cardiovascular risk.
Ei-interventiotutkimuksena toteutettava turvallisuustutkimus sovellettujen riskin minimointitoimenpiteiden tehon arvioimiseksi, mukaan lukien kuvaus päivittäisessä kliinisessä hoitotyössä hoidetusta potilasjoukosta, valmisteen käyttötavoista ja sydän- ja verisuonitautiriskistä.

Kuinka käyttää "to evaluate the effectiveness" Englanti lauseessa

Using the Functional Movement Screen™ to evaluate the effectiveness of training.

Use the plagiarism checker to evaluate the effectiveness by yourself !

OBJECTIVE: To evaluate the effectiveness and safety of TCM for CFS.

CO3 Develop assessment strategies to evaluate the effectiveness of intervention programs.

More research is needed to evaluate the effectiveness of such programmes.

This allows the risk manager to evaluate the effectiveness of VaR.

To evaluate the effectiveness of ensiling, value of pH was determined.

Identify measurements used to evaluate the effectiveness of the credit department.

We use this information to evaluate the effectiveness of our website.

To evaluate the effectiveness of training programs and conduct follow-up activities.

Kuinka käyttää "tehokkuuden arvioinnissa, tehokkuuden arvioimiseksi, vaikuttavuuden arvioimiseksi" Suomi lauseessa

Käyttöaste on olennainen tekijä työtilojen tehokkuuden arvioinnissa ja seurannassa.

Tutkimushanke on kuitenkin käynnissä sen tehokkuuden arvioimiseksi Länsi-Australiassa (Australian lastensuojelukeskus).

Yleinen menetelmä HCVG-hoidon tehokkuuden arvioimiseksi on saavuttaa virologinen vaste.

Lääkkeen tehokkuuden arvioimiseksi kroonisen kystiitin monimutkaisessa hoidossa suoritettiin tutkimus.

Sen tehokkuuden arvioimiseksi lääkärit määrittävät jalkojen reovasografian.

Opinnäytetyötä voidaan käyttää apuna kuivurin tehokkuuden arvioinnissa ja ilmankierrätyksen suunnittelussa.

Sopisiko tällaisen yhteiskunnallisen vaikuttavuuden arvioimiseksi ns.

Hoitamisen jälkeen hoidon tehokkuuden arvioimiseksi olisi suoritettava toinen diagnostinen tutkimus.

Menettelyn tehokkuuden arvioimiseksi sinun on painettava kevyesti sormeasi napanuorassa.

Vaikuttavuuden arvioimiseksi tarvitaan kuitenkin lisää pidempiaikaista tutkimusta.