What is the translation of " TO EVALUATE THE EFFECTIVENESS " in Swedish?

• att utvärdera effektiviteten
• för att utvärdera hur effektiva
• för att utvärdera effekten
• utvärdera verkan

Examples of using To evaluate the effectiveness in English and their translations into Swedish

Mrs Rühle states the need to evaluate the effectiveness of EIB operations.
Rühle hävdar behovet att utvärdera effektiviteten i EIB: s verksamhet.

And to evaluate the effectiveness or ineffectiveness of their operational use in this context is simply meaningless.
Och för att utvärdera effektivitet eller ineffektivitet av deras operativa användningen i detta sammanhang är helt enkelt meningslöst.

It is particularly important to evaluate the effectiveness of EU sanctions correctly.
Det är synnerligen viktigt att man korrekt bedömer hur effektiva EU: sanktioner är.

To evaluate the effectiveness of this mask the true,
För att utvärdera effektiviteten i denna mask sant,

A repeat study can be assigned to evaluate the effectiveness of the treatment.
En upprepad studie kan tilldelas för att utvärdera effektiviteten av behandlingen.

To evaluate the effectiveness of actions taken by relevant parties to address"spam"
Att utvärdera effektiviteten hos de åtgärder som vidtagits av berörda parter för att hantera skräppost

If you do not have that, you fail to evaluate the effectiveness of your business decisions.
Om du inte har det, du misslyckas med att utvärdera effektiviteten av dina affärsbeslut.

allows you to evaluate the effectiveness of the treatment.
gör att du kan utvärdera effektiviteten av behandlingen.

Answering these questions helps to evaluate the effectiveness of a form of herbal medicine
Svaret på dessa frågor hjälper till att utvärdera effektiviteten i en form av örtmedicin

provide data needed to evaluate the effectiveness of treatment…[-].
ge uppgifter som behövs för att utvärdera effektiviteten av behandlingen…[-].

The study tried to evaluate the effectiveness of Penis Straightening Devices in correcting penile curvature or deformity during erection.
Studien utvärderade effektiviteten av penisuträtningsenheter för att korrigera peniskrökningar eller missbildningar vid erektioner.

allowing to evaluate the effectiveness of certain transport operations.
möjliggöra att utvärdera effektiviteten av vissa transporter.

Project: STEPSTONES-DIAB aims to evaluate the effectiveness of different transitional care models in adolescents with type 1 diabetes to empower them to become active partners in their care.
Projekt: STEPSTONES-DIAB syftar till att utvärdera effekter av olika modeller för överföring från barn- till vuxensjukvård för unga med typ 1 diabetes.

All Member States have recognised the need, particularly in the context of tightening budgetary constraints, to evaluate the effectiveness of their aid measures.
Alla medlemsstater har särskilt mot bakgrund av allt snävare budgetramar erkänt behovet av att utvärdera hur effektiva deras stödåtgärder är.

In order to evaluate the effectiveness of agri-environmental schemes in combating eutrophication in marine and coastal waters,
För att avgöra hur effektiva dessa miljöprogram är när det gäller bekämpning av eutrofiering i havet

Without this information, it's almost impossible to evaluate the effectiveness of your online business and marketing campaigns.
Utan de här uppgifterna är det näst intill omöjligt att utvärdera hur effektiva dina onlineföretags- och marknadsföringskampanjer är.

to gather broad demographic information to analyse the sites' activity and performance, and to evaluate the effectiveness of our advertising.
samla in breda demografiska uppgifter, analysera webbplatsernas aktivitetsnivå och prestanda samt utvärdera verkan av vår marknadsföring.

I would therefore like to ask the European Commission to evaluate the effectiveness of money spent on the fight against HIV/AIDS.
Jag vill därför be Europeiska kommissionen att utvärdera hur effektiva de pengar är som används i kampen mot hiv/aids.

Firstly, it is essential to evaluate the effectiveness of the recovery plans established in the revision of the common fisheries policy(CFP) in Council Regulation(EC)
För det första är det viktigt att utvärdera effektiviteten i den plan för återhämtning som inrättades vid revideringen av den gemensamma fiskeripolitiken genom rådets förordning 2371/2002(EG)

Evaluating Social Sources explains three ratios you can use to evaluate the effectiveness of the social networks that send you traffic.
I Utvärdera sociala källor beskrivs tre förhållanden som du kan använda när du vill utvärdera hur de sociala nätverken påverkar trafiken.

Non-interventional safety study to evaluate the effectiveness of the applied risk minimisation measures,
Icke-interventionsstudie avseende säkerhet för att utvärdera effekten av tillämpade riskminimeringsåtgärder, inklusive en beskrivning

We also look at what kinds of references are used to reach our web sites in order to evaluate the effectiveness of our campaigns and promotions.
Vi tittar även på vilka typer av referenser som används för att nå våra webbplatser så att vi kan bedöma hur effektiva våra kampanjer är.

The company will also conduct a study to evaluate the effectiveness of the measures that have been put in place to reduce risk of heart and circulatory problems.
Företaget kommer också att genomföra en undersökning för att utvärdera hur effektiva åtgärderna som satts in har varit för att minska risken för hjärt- och cirkulationsproblem.

is an important parameter to evaluate the effectiveness of the wastewater treatment operation.
en del av det miljömässiga utsläppstillståndet och en viktig parameter för att utvärdera effektiviteten av avloppsreningen.

I will soon visit some of the projects that we are funding to evaluate the effectiveness of our humanitarian response
Jag kommer snart att besöka en del av projekten som vi finansierar för att utvärdera hur effektivt våra humanitära insatser är

We also use cookies to identify you on follow up visits if you have an account with us or to evaluate the effectiveness of marketing activities, e.g.
Vi använder även cookies för att identifiera dig för uppföljningsbesök om du har ett konto hos oss eller för att utvärdera effektiviteten av marknadsaktiviteter, t. ex.

The urology department of Tornio University conducted a clinical trial to evaluate the effectiveness of penile straightener in correcting penile curvature of 40 patients who suffered from varying degrees of penis bending due to Peyronie complications for more than one year.
Urologiavdelningen vid Torneå universitet genomförde en klinisk studie för att utvärdera effektiviteten med penisuträtningsenheter för att korrigera peniskrökningar hos 40 patienter som led av olika penisböjningar pga. Peyronies sjukdom och hade gjort det i över ett år.

We do this to pursue our legitimate interests to understand if the Services are helpful to you and to evaluate the effectiveness of any updates we provide.
Vi gör detta på grund av våra legitima intressen av att förstå om tjänsterna är till din hjälp och för att utvärdera hur effektiva eventuella uppdateringar som vi tillhandahåller är.

The goal of the project is to evaluate the effectiveness and cost-effectiveness of the programme Teaching Recovery Techniques in a controlled trial, regarding symptoms of posttraumatic stress, depression, self-efficacy,
Projektets forskningsfrågor Syftet med forskningsprojektet är att utvärdera effekten samt kostnadseffektiviteten av interventionen Teaching Recovery Techniques i en kontrollerad studie, gällande symtom på posttraumatisk stress,

Here is an important MRI with gradations already established oncological diseases/ tumor and after treatment to evaluate the effectiveness of treatment, objašnjava za portal zadovoljna.
Här är en viktig MRI med graderingar redan etablerade onkologiska sjukdomar/ tumör och efter behandlingen för att utvärdera effekten av behandlingen, förklarar portalen zadovoljna.

How to use "to evaluate the effectiveness" in an English sentence

Developing standard measures to evaluate the effectiveness of programs.

Taskforces are formed to evaluate the effectiveness of taskforces.

To evaluate the effectiveness of technique employed by Fidelity.

Gaining the ability to evaluate the effectiveness of CSR.

This project sought to evaluate the effectiveness of CAA.

To evaluate the effectiveness of independently accredited assurance schemes..

Nelson to evaluate the effectiveness of sublingual immunotherapy (SLIT).

Use SortCompare.java to evaluate the effectiveness of doing so.

How to evaluate the effectiveness of services and projects.

Permits you to evaluate the effectiveness of your messages.

How to use "att utvärdera effektiviteten, för att utvärdera effekten" in a Swedish sentence

Upprepad urinkultur görs i syfte att utvärdera effektiviteten av medicinen.

För att utvärdera effektiviteten av den föreskrivna behandlingen.

Denna analys är nödvändig för att utvärdera effektiviteten av akromegalibehandling.

Blodtester användes för att utvärdera effekten av olika beteendeförändringar.

Det skapar goda förutsättningar för att utvärdera effekten av insatsen.

Dessa laboratorieundersökningar genomförs för att utvärdera effektiviteten av behandlingen.

Att utvärdera effektiviteten av det skolbaserade programmet DISA.

Att utvärdera effektiviteten av behandlingen för olika anemier.

För att utvärdera effekten av klimatåtgärder behövs längre perspektiv.

Mått som används för att utvärdera effektiviteten av en investering.