Mitä Tarkoittaa TO PROVIDE OTHER Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tarjotakseen muita

Esimerkkejä To provide other käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

I didn't ask you to provide other services.
En pyytänyt antamaan muita palveluksia.

You need to provide other users the opportunity to remove themselves from your database, you must also allow them to view the information collected from you through it.
Sinun tulee tarjota muille käyttäjille mahdollisuus poistaa itsensä tietokannastasi sekä nähdä tiedot, jotka sinä olet hankkinut sivuston kautta.

We will do our best to make your vacation memorable, let's give the opportunity to provide other people to enjoy this place as well.
Teemme parhaamme, jotta lomastasi olisi ikimuistoinen, anna tilaisuus tarjota muille ihmisiä nauttimaan myös tästä paikasta.

Then after setting up the account, you have to provide other details such as the name and age of your kid along with the operating system of their device.
Sitten kun perustaa tilin, sinun on annettava muita tietoja, kuten nimi ja ikä lapsesi yhdessä laitteen käyttöjärjestelmän.

Where there is no contract between the producers and the processing undertakings, the latter should have to provide other information allowing entitlement to be checked.
Tuottajien ja jalostusyritysten välisten sopimusten puuttuessa jalostusyritysten olisi toimitettava muita tietoja tukioikeuden tarkastamista varten.

Through these experiments, we also want to provide other players with the opportunity to get involved in the development of ideas and their practical implementation”.
Kokeilujen kautta haluamme myös antaa muille toimijoille mahdollisuuden tulla mukaan sekä ideoiden kehittelyyn että varsinaiseen toteuttamiseen.

Sleep should take place in complete silence and darkness, and it is also important to provide other sleep conditions for maximum testosterone production.
Nukkumisen pitäisi tapahtua täydellisessä hiljaisuudessa ja pimeydessä, ja on myös tärkeää tarjota muita nukkumisolosuhteita maksimaalisen testosteronituotannon kannalta.

We may also ask you to provide other data relevant to your question, request, or feedback, such as your geographical location, industry and preferred contact method.
Voimme pyytää sinua myös toimittamaan muita kysymykseesi, pyyntöösi tai palautteeseesi liittyviä tietoja, kuten maantieteellisen sijaintisi, toimialasi ja sinulle mieluisimman yhteydenottotavan.

Hotjar uses this information to analyze your use of our web page, to create reports on its use and to provide other internet analysis services.
Hotjar käyttää edellä mainittuja tietoja analysoidakseen, miten käytätte verkkosivustoamme, laatiakseen käyttöä koskevia raportteja ja tuottaakseen muita internetanalyysipalveluja.

For the simple reason that Finland is in no position to provide others with the kind of military guarantees as it is not covered by such guarantees herself.
Siitä yksinkertaisesta syystä, että Suomi ei ole asemassa, jossa se voisi antaa muille sellaisia sotilaallisia turvatakuita, joita sillä itselläänkään ei ole.

Google will then process it on our behalf in order to evaluate your use of the Website, to compile reports on Website activity and to provide other services related to Internet usage.
Sitten Google käsittelee ne meidän puolestamme arvioidakseen, miten olet käyttänyt verkkosivustoa, kootakseen raportteja toiminnasta verkkosivustolla ja tarjotakseen muita internetin käyttöön liittyviä palveluja.

To do this, you will generally need to provide other personal information that we use to provide the respective service and for which the aforementioned data processing principles apply.
Tätä varten sinun on yleensä annettava muita henkilötietoja, joita käytämme kyseisen palvelun tarjoamiseksi ja joihin sovelletaan edellä mainittuja tietojen käsittelyä koskevia periaatteita.

Hotjar will use this information to evaluate your use of our website, to compile reports on use, and to provide other services relating to website use and internet evaluation of the website.
Hotjar käyttää näitä tietoja arvioidakseen verkkosivuston käyttöä, tuottaakseen raportteja käytöstä sekä tarjotakseen muita verkkosivuston käyttöön ja verkkosivuston arviointiin perustuvia palveluita.

At that time, the major part of the State 's support and crisis management measures were implemented through the Government Guarantee Fund( hereinafter the« Fund'), which was given authority to grant support loans and guarantees to deposit banks» own guarantee funds3, to support banks directly by subscribing for their shares and to provide other forms of support.
Tuolloin suurin osa valtion tukitoimista ja kriisinhallintatoimista toteutettiin valtion vakuusrahaston kautta, jolle annettiin valtuus myöntää tukilainoja ja takuita talletuspankkien omille vakuusrahastoille3, tukea pankkeja suoraan merkitsemällä niiden osakkeita sekä myöntää tukea muissa muodoissa.

It would be up to the Community and the Member States, within their respective spheres of competence, to provide other incentives for developing medicinal products‑ notably, but not exclusively, those designated as orphan medicinal products by the Community.
Yhteisön ja jäsenvaltioiden tehtävänä on säätää oman toimivaltansa puitteissa muista kannustimista, jotka hyödyttäisivät erityisesti(mutta ei yksinomaan) yhteisön harvinaislääkkeiksi määrittelemiä lääkkeitä.

According to statements by Google, Google will use the data collected to evaluate the usage of the website, to compile reports on website activities and to provide other services connected to the internet usage.
Googlen lausunnon mukaan Google käyttää kerättyjä tietoja arvioidakseen verkkosivuston käyttöä, laatiakseen raportteja verkkosivuston aktiviteeteista ja tarjotakseen muita verkkosivuston ja Internetin käyttöön liittyviä palveluja.

Nonetheless, the Community undertook when signing the Montreal Convention, to provide other parties upon deposit of its ratification instrument, with a note describing the scope of its competence with regard to the matters governed by that Convention.
Yhteisö sitoutui kuitenkin Montrealin yleissopimusta allekirjoittaessaan toimittamaan ratifioimiskirjan tallettamisen yhteydessä muille sopimuspuolille kuvauksen sen toimivallan laajuudesta yleissopimuksessa käsitellyissä kysymyksissä.

Google will use this information to evaluate your usage of our site, to compile reports on website activity for us, and to provide other services related to website- and internet usage.
Google käyttää näitä tietoja puolestamme arvioidakseen verkkosivumme käyttöä, laatiakseen raportteja verkkosivun käytöstä ja tarjotakseen meille muita palveluita liittyen verkkosivun ja internetin käyttöön.

On behalf of the operator of this website Google will use this information, evaluate the use of the website by the user, to compile reports on website activities and to provide other with website and internet related services to the website operator.
Puolesta Sivustosta Google käyttää näitä tietoja, arvioida käytön sivuston käyttäjä, koota raportteja verkkosivuilla ja tarjota toinen verkkosivuilla ja internet niihin liittyviä palveluja sivuston ylläpitäjä.

Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator.
Google tutkii tämän verkkosivun tarjoajan puolesta tietoja tämän verkkosivun käytöstä kootakseen raportteja ja tuottaakseen verkkosivun tarjoajalle muita verkkosivun ja internetin käyttöön liittyviä palveluita.

Besides RLAN, there were other issues at WRC-03 relating to the provision and harmonisation of spectrum for radio systems able to provide other means of access to high-bandwidth voice and data services.
RLAN: n lisäksi WRC-03:ssa käsiteltiin muita asioita, jotka liittyvät taajuusspektrin tarjoamiseen ja yhdenmukaistamiseen sellaisia radiojärjestelmiä varten, jotka voivat tarjota muita keinoja päästä osalliseksi laajakaistaisista ääni- ja datapalveluista.

Google will use the mentioned information to evaluate your use of the Blue Tomato websites, to compile reports on the website activities for Blue Tomato and to provide other services associated with the use of websites and the Internet to Blue Tomato.
Google käyttää näitä tietoja arvioidakseen Blue Tomaton verkkosivustojen käyttöä, laatiakseen siitä Blue Tomatolle raportteja ja tarjotakseen Blue Tomatolle muita verkkosivujen ja internetin käyttöön liittyviä palveluja.

On behalf of the operator of this website, Google will use this information to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services related to website usage and internet usage against the website operator.
Puolesta operaattorin Tämän sivuston Google käyttää näitä tietoja arvioida sivuston käytöstä, koota raportteja sivuston toimintaa ja tarjoamalla toinen verkkosivuilla ja internet niihin liittyviä palveluja sivuston ylläpitäjä.

This form of evaluation is performed in particular(even for users who are not logged on) in order to provide advertisements targeted to your needs and to provide other users of the social network with information about your activities on our website.
Kyseistä analyysiä käytetään(ainoastaan niiden käyttäjien kohdalla, jotka eivät ole kirjautuneina) erityisesti kohdennettujen mainosten tuottamiseen ja yhteisöpalvelun muiden käyttäjien informointiin koskien verkkosivustomme käyttöäsi.

Google uses the collected data and information, inter alia, to evaluate the use of our website and to provide online reports, which show the activities on our websites, and to provide other services concerning the use of our Internet site for us.
Google käyttää näitä tietoja verkkosivuston omistajan puolesta arvioidakseen vierailuasi verkkosivustossa ja laatiakseen verkkosivuston toimintaa ja muita verkkosivuston ja internetin käyttöön liittyviä palveluja koskevia raportteja ja toimittaakseen niitä omistajalle.

Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity, and to provide other services regarding website activity and Internet usage for the website operator.
Tämän verkkosivun omistajayrityksen toimeksiannosta Google käyttää näitä tietoja arvioidakseen verkkosivun käyttöäsi kootakseen raportteja verkkosivutoiminnoista ja tarjoamaan muita verkkosivun käyttöön ja Internetin käyttöön liittyviä palveluja verkkosivun omistajayritykselle.

Although the provision of ratings is obviously their core activity, many credit rating agencies make use of their expertise in risk assessment to provide other financial services(e.g. investment advice) to issuers either directly or through related entities.
Vaikka luokitusten laadinta on epäilemättä luottoluokituslai-tosten päätoimintaa, monet niistä käyttävät riskien arviointiin liittyvää asiantuntemustaan tarjotakseen muita rahoituspalve- luita(esim. sijoitusneuvontaa) liikkeeseenlaskijoille suoraan tai liitännäisyksiköiden välityksellä.

On behalf of the operator of our YOUNG LIVING website, Google will use this information to evaluate your use of the YOUNG LIVING website, to compile reports on YOUNG LIVING website activity and to provide other services related to YOUNG LIVING website and internet usage to YOUNG LIVING.
Tietoja käytetään YOUNG LIVINGIN verkkosivuston käytön analysointiin, raporttien koostamiseen YOUNG LIVINGIN verkkosivustolla suoritetuista toiminnoista sekä tuottamaan muita YOUNG LIVINGIN verkkosivuston ja internetin käyttöön liittyviä palveluja.

Didn't feel obligated to provide the other case with an ending.
Tapaukselle ratkaisua. Ei tuntenut tarvetta tarjota toiselle.

Didn't feel obligated to provide the other case with an ending.
Ei tuntenut tarvetta tarjota toiselle tapaukselle ratkaisua.