Mitä Tarkoittaa TO REACH THE TARGET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• saavuttamaan tavoitteen
• tavoitteen saavuttamiseksi

Esimerkkejä To reach the target käytöstä Englanti ja niiden käännökset Suomi

We Know How to reach the target audience.
Tiedämme, miten tavoittaa kohde yleisölle.

To reach the target faster you can form a union with your group of friends.
Tavoitteen saavuttamiseksi nopeammin voit muodostaa liiton kanssa joukko ystäviä.

In this game your task is to help the zebra to reach the target.
Tässä pelissä sinun tehtäväsi on auttaaseepra tavoitteen saavuttamiseksi.

Failure to reach the targets is simply not an option.
Epäonnistuminen tavoitteiden saavuttamisessa ei yksinkertaisesti tule kysymykseen.

However, a lorry from Birmingham takes much longer to reach the target.
Birminghamilaiselta kuorma-autolta kestää kuitenkin paljon pitempään päästä määräpaikkaansa.

It will help to reach the target of ensuring that industrial output accounts for 20% of Europe's GNP by 2020.
Se auttaa saavuttamaan tavoitteen, jonka mukaan teollisuustuotannon osuus EU: n BKT: stä on 20 prosenttia vuoteen 2020 mennessä.

What sales and distribution channels have I identified for my business to reach the target customers?
Mitä myynti- ja jakelukanavia ovat pidin minun liiketoiminnan tavoitteen saavuttamiseksi asiakkaita?

The goal is trying to reach the target without jeopardizing yourself and others' safety, but with the utmost speed.
Tavoitteena on yrittää saavuttaa tavoite vaarantamatta itsesi ja muiden turvallisuutta, mutta erittäin nopeasti.

If you are not using a Relay Board, allow enough length in each of your wires to reach the target component.
Jos et käytä Relekortti, varaa riittävästi pituus kunkin oman johtoja tavoitteen saavuttamiseksi komponentti.

We need new researchers in order to reach the target of eight researchers for every 1 000 employees, both men and women.
Tarvitsemme uusia tutkijoita saavuttaaksemme tavoitteen kahdeksasta mies- ja naispuolisesta tutkijasta jokaista 1 000:tta työntekijää kohti.

This is a major step that should not be underestimated, but that is nonetheless not enough to reach the targets we have set ourselves.
Tämä on huomattava askel, jota ei saa aliarvioida. Se ei kuitenkaan riitä niiden tavoitteiden saavuttamiseen, jotka olemme itsellemme asettaneet.

If it became necessary to take fiscal measures to reach the targets we have agreed, then I would consider this method to have failed.
Jos sovittujen tavoitteiden saavuttamiseksi tarvitaan verotuksellisia toimia, tämä tapa on mielestäni epäonnistunut.

In a second stage consideration could be given to the establishment of target values and obligations to take action to reach the targets”.
Toisessa vaiheessa voitaisiin harkita tavoitearvojen asettamista ja velvollisuutta toteuttaa toimenpiteitä tavoitteiden saavuttamiseksi.

Management plans shall describe the means to reach the target, to monitor and verify the attainment of the objective;
Hoitosuunnitelmissa on kuvattava, miten tavoite saavutetaan, miten tavoitteen saavuttamista seurataan ja miten se todennetaan.

In writing.- I welcome the Turmes report on energy produced from renewable sources, yet I realise that to reach the target will be difficult.
Kirjallinen.-(EN) Suhtaudun myönteisesti Claude Turmesin mietintöön uusiutuvista lähteistä tuotetusta energiasta, mutta ymmärrän, että tavoitteen saavuttaminen on vaikeaa.

Our aim is not to reach the target percentage level of renewable resources but to lower emissions and decrease dependability on other resources.
Tavoitteenamme ei ole saavuttaa tavoitteena olevaa uusiutuvien energialähteiden prosenttiosuutta vaan vähentää päästöjä ja riippuvuutta muista resursseista.

In brief, you can rely on the Slovenian Presidency to do its utmost to reach the target, regardless of the fact that there is very little time left.
Lyhyesti sanottuna voitte siis luottaa siihen, että puheenjohtajavaltio Slovenia tekee parhaansa saavuttaakseen tavoitteen, vaikka aikaa onkin jäljellä hyvin vähän.

You need the necessary ambition and above all you need to be fair, particularly towards those who will find it much more difficult than others to reach the targets agreed.
Tarvitaan riittävästi kunnianhimoa ja ennen kaikkea oikeudenmukaisuutta erityisesti niitä kohtaan, joille sovittujen tavoitteiden saavuttaminen on paljon muita hankalampaa.

That is a minimum requirement: to try to reach the target of noise reduction of, at best, -14 dBA, but at the very least, -10 dBA reduction at source.
Tämä on vähimmäisvaatimus: pyrkiä saavuttamaan tavoitteena oleva melun vähentäminen lähteellä parhaimmillaan 14 desibeliä mutta vähintään 10 desibeliä.

In June, the European Union decided to double development aid between 2004 and 2010 so as to reach the target of 0.7% of gross national income by 2015.
Kesäkuussa Euroopan unioni teki päätöksen kehitysapunsa kaksinkertaistamisesta vuosina 2004-2010, jotta se saavuttaa tavoitteen eli 0, 7 prosenttia bruttokansantulosta vuoteen 2015 mennessä.

To reach the target of at least 60%, the average annual increases seen in the female employment rate since 1997 must be maintained each year up until 2010.
Jotta vähintään 60 prosentin tavoite saavutettaisiin, olisi naisten työllisyysasteessa vuodesta 1997 lähtien tapahtunutta keskimääräistä vuosittaista kasvua ylläpidettävä joka vuosi vuoteen 2010 saakka.

We have much to do at EU level if we really intend to reach the targets we have together committed ourselves to, i.e. to reduce emissions.
Meillä on paljon tehtävää Euroopan unionin tasolla, jos me todella aiomme saavuttaa tavoitteet, joihin olemme yhdessä sitoutuneet eli päästöjen vähentämiseen.

To reach the targets of the Sectoral SUSTAINABLE DEVELOPMENT strategies by using modern ICT tools the opinion proposes 7 sub-programmes each specified by specific targets..
Alakohtaisten kestävän kehityksen tavoitteiden saavuttamiseksi ajanmukaisten tieto- ja viestintätekniikan välineiden avulla lausunnossa ehdotetaan seitsemää alaohjelmaa joille määritellään erityistavoitteet.

The Commission fears that a number of Member States might fail to reach the target of transposition of 98.5% of internal market directives by Spring 2002.
Komissio pelkää, että useat jäsenvaltiot eivät kykene saavuttamaan asetettua tavoitetta eli sitä, että 98, 5 prosenttia sisämarkkinadirektiiveistä olisi saatettu osaksi kansallista lainsäädäntöä kevääseen 2002 mennessä.

Given the volume of legislation that will come on stream in the next 6 months, the Czech Republic, Greece, Italy, Luxembourg and Poland will all need to take drastic action to reach the target next time round.
Ottaen huomioon kuuden seuraavan kuukauden aikana julkaistavan lainsäädännön suuren määrän Tšekin, Kreikan, Italian, Luxemburgin ja Puolan on kaikkien toteutettava radikaaleja toimia tavoitteen saavuttamiseksi seuraavalla kierroksella.

For older workers as a whole, the ability of the EU to reach the target set is seriously called into question by the combination of a low employment rate plus moderate employment rate growth, only slightly above the overall growth rate.
Kaikkien ikääntyvien työntekijöiden osalta on varsin kyseenalaista, pystyykö EU saavuttamaan tavoitteen, kun otetaan huomioon alhainen työllisyysaste sekä heikohko työllisyysasteen kasvu, joka on vain hieman korkeampi kuin yleinen kasvu.

Internet connectivity of schools reached 93% in February 2002 and most Member States had either achieved or were on track to reach the target of having all schools connected by end 2002.
Internetin yleisyysaste kouluissa nousi 93 prosenttiin helmikuussa 2002 ja useimmissa jäsenvaltioissa oli saavutettu tai lähes saavutettu tavoite liittää kaikki koulut verkkoon vuoden 2002 loppuun mennessä.

It considers that while measures to reach the targeted budgetary position would have to be specified in forthcoming budgets, the track record of the Estonian authorities mitigates the risk of missing the fiscal targets..
Se katsoo, että vaikka toimenpiteet, joiden tarkoituksena on saavuttaa tavoitteena oleva julkisen talouden rahoitusasema, olisi yksilöitävä tulevissa talousarvioissa, Viron viranomaisten kokemus vähentää riskiä siitä, ettei tavoitteisiin päästä.

In contrast, the full use of automatic stabilisers may not be feasible in those Member States that have yet to reach the target, as this could lead to deficits that approach the 3% of GDP deficit ceiling.
Sen sijaan automaattisia vakauttajia ei ehkä voida käyttää täysimääräisesti maissa, jotka eivät ole vielä saavuttaneet tavoitetta, koska se saattaisi kasvattaa alijäämän lähelle 3 prosentin alijäämäkattoa.

The reporting discipline of Member States leaves much scope for improvement, for both the tri-annual implementation reports and the annual data on the progress to reach the targets.
Kertomuksiin liittyvien sääntöjen noudattamisen osalta jäsenvaltioilla on paljon parannettavan varaa, sekä joka kolmas vuosi toimitettavien täytäntöönpanokertomusten että tavoitteiden saavuttamisessa tapahtunutta kehitystä kuvaavien vuosittaisten tietojen osalta.

Kuinka käyttää "to reach the target" Englanti lauseessa

Try to reach the target area quicker than your opponent.

Output power is also adjusted to reach the target cells.

Set the strategy to reach the target and increase income.

It is the best way to reach the target market.

This is a great way to reach the target audience.

The price is expected to reach the target at 0.8980.

To reach the target you need to save monthly Rs 3,600.

This is used to reach the target of “almost perfect” quality.

With your help we are trying to reach the target "".

Can you combine the container volumes to reach the target volume?

Kuinka käyttää "tavoitteen saavuttamiseksi, saavuttamaan tavoitteen" Suomi lauseessa

Tavoitteen saavuttamiseksi tarvitaan kaikkia vähäpäästöisiä energiantuotantomuotoja.

Suoritusflow auttaa saavuttamaan tavoitteen keskittymistä ja taitoa vaativissa tehtävissä.

Se auttaa ihmisiä saavuttamaan tavoitteen muuttamatta elämäntyyliään liikaa.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi voit jatkaa videokuvausharrastusta.

Miten onnistuit tämänkin tavoitteen saavuttamiseksi tärkeää.

Pyrin saavuttamaan tavoitteen pelaamalla minulle sopivinta pelimuotoa eli NL turnauksia.

Tavoitteen saavuttamiseksi tein yritykselle alustavan markkinointiviestintäsuunnitelman.

Tavoitteen saavuttamiseksi organisaatiolta edellytetään monipuolisia toimia.

Ne auttavat säteitä saavuttamaan tavoitteen tarkasti ja tarjoavat halutun vaikutuksen.

Tämän tavoitteen saavuttamiseksi tarvitaan kaikkien panosta.